WHAT DOES ЖИТНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of житниця in the Ukrainian dictionary
breadbasket, and, v.1. The room where the grain is stored; barn. And we will reap and gather into the breadbasket the Holy Grail (Shevch., II, 1953, 310); Fearing the hunger riots, Boris Godunov ordered to distribute bread from public barns (East USSR, I, 1956, 153); The grain is clear and yellow in our granaries floats (Rilsky, I, 1956, 212) .2. bear Republic, region, district, which grows a lot of bread and provides them with other places. Soviet Ukraine is one of the largest granaries of the Soviet Union (Soviet Union, 21.1.1954, 3); Siberia was captured by the thriller of Ermak .. This is what the people conquered, saved and turned harsh Siberia into Russia's breadbasket (Stelmakh, Bread, 1959, 21) .3. dial Rabbit straw.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИТНИЦЯ»
Discover the use of
житниця in the following bibliographical selection. Books relating to
житниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
ГАЛІЛЕЯ. –. ЖИТНИЦЯ. І. КУЛЬТУРНИЙ. ЦЕНТР. ПАЛЕСТИНИ. Галілея була економічно найрозвиненішою в Палестині, мала найвищу густину населення. Її поселення розташовувалися одне від одного на відстані кількох ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
2
Pytanni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 12
Лаврент1Й Зизанш у своему «Лек- сис1» словами стодола, клоуня викладае слово житница. Слово житниця виступае в цьому значенш в Пересопницькому рукопиа: Изберет пшеницА (!) въ житницю свою (Перес, р., 27). Як синошм ...
Lukii︠a︡ Lukʹi︠a︡nivna Humet︠s︡ʹka,
1970
3
Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 435
402). „Бриндзя — українське слово, звідки його взяли румуни, ніхто не пояснив" (с. 221). „Слово житниця невідоме в цілій Румунії на північ від Дунаю, за винятком найпівнічніших частин" (с. 428). Далі румунський учений робить такі ...
4
Istoryko-heohrafichni doslidz͡henni͡a v Ukraïni: zbirka ...
Вона поіменована як Житниця. Цю ж назву знаходимо і в «Статистическом описании Киевской губернии», що побачило світ ще у 1852 році під редакцією Київського цивільного губернатора Iвана Iвановича Фундуклея. Серед лівих ...
F. P. Shevchenko, Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko,
2004
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 252
ЖЙТНИЙ: житні ворґхи /С-ця Р. ЛБ 10, 1057 'горіхи першого збору, найраніші горіхи'. ЖИТНИЦЯ, жйтницв Дз-ч Г. Км.7, жйтницв /1-н, 1-І, Л-на В., Н-ць, П-п, Р-ч, Х-в, Ясця 3.7, жйтницв /Б-ля7, житнігів /М-в/ -1. 'поле, 8 якого знято жито' ...
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Варіант 3. Зробіть повний переклад тексту англійською мовою. Визначте ключові слова та їх англійський переклад. Голодуюча “житниця Європи” “У пік голодомору 25 українських селян помирало за хвилину, 1,5 тисячі – за годину, ...
... опухлi люди, щодень юрмовища голодних насували на княжі житниці, грозилися, вимагали, просили, благали, але сторожа стояла твердо, голодних відштурхували списами, надто настирливих били, люди падали коло житниць, ...
8
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ... - Сторінка 5
Та от, перебуваючи там, я переконався не тільки в тому, що Україна - житниця. Вона набагато складніша та різноманітніша своїми особливостями. Задумуючись над тим, звідки взялося таке неповне уявлення про неї, я дедалі ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva,
2009
9
Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 88
Наприклад: житниця, житниці, житницею; лінія, лінії, лініею; фірма, фірми, фірмою; а також іменники, що в називному відмінку мають нульову флексію, в родовому — закінчення -і, в орудному ю. Наприклад: повість, повісті, повістю; ...
Larysa Maksymivna Palamar, Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ,
1998
10
Гордиев узел Российской империи: Власть, шляха и народ на ...
Журнал «Світова житниця» был первым ежемесячником, которыйстал выходить вПодольской губернии. Первыйномер появился в феврале1906 г.вМогилеве наДнестре (Могилеве- Подольском). Издание было прервано на ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖИТНИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
житниця is used in the context of the following news items.
Інінціативу громади Червоної Слободи профінансує "Монсанто …
Компанія "Монсанто Україна" оголосила результати другого конкурсу програми соціальних інвестицій "Україна – житниця майбутнього". На підтримку ... «Прес-Центр, Sep 15»
На Красилівщині розпочав роботу військово-патріотичний клуб …
Після вшанування пам'яті загиблих очільниця РДА вручила подяки засновнику та меценату військово-патріотичного клубу "Житниця Поділля", директору ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
ЗМІ про кризу в Кале: Англія або смерть
Називаючи фабрику "сміливою спробою трансформувати країну, колись відому як житниця Європи, у м'ясний кошик", газета зазначає, що частина ... «BBC Ukrainian, Jul 15»
Особливі вінничани отримали унікальний спортивно …
... стало можливим завдяки проекту "Разом живемо - разом відпочиваємо" за підтримки програми соціальних інвестицій "Україна - житниця Майбутнього" ... «Інформаційна Вінниччина, Jul 15»
На ГУРТ Бізнес Кемпі підприємці презентували свої досягнення у …
Одна з них глобальна і називається «Монсанто Фонд», інша – «Україна – житниця майбутнього». Завдання цих програм – покращувати життя сільських ... «Гурт, Jun 15»
Зроблено в Україні
Україна і житниця, і здравниця. Щоправда, більшість українців, як показують дослідження, навіть не знає, що саме виробляють на батьківщині. «11 канал, May 15»
Павленко: Україна може подвоїти виробництво агропродукції за …
"Я абсолютно погоджуюсь з тим твердженням, що ми вже не житниця, а продовольчий кошик для світу", - зазначив міністр. Павленко також зауважив, що ... «espreso.tv, Mar 15»
Прем'єрство Яценюка - це «куля в лоб» для всієї України
Уряд Яценюка докерувався до того, що "житниця Європи" ризикує опинитися в епіцентрі повномасштабної гуманітарної катастрофи. Замість реформ - їх ... «20 хвилин, Mar 15»
«Опозиційний блок»: повний список кандидатів на вибори в Раду
народився 24 лютого 1961 року, громадянин України, протягом останніх п'яти років проживає на території України, освіта вища, голова, ТОВ "Житниця ... «Преса України, Sep 14»
Андрій Приймаченко: «Заходу про Україну говорили не науковці …
Спочатку Україна сприймалася як житниця світу. Парадоксально, але перша згадка про Україну – слова про горілку. Далі з 90-х пішли мафіозі, бандити, ... «Високий Замок, Jul 14»