Meaning of "життєвий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖИТТЄВИЙ IN UKRAINIAN

життєвий  [zhyttyevyy̆]

WHAT DOES ЖИТТЄВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of життєвий in the Ukrainian dictionary

life, a, e, LIFE, a, e.1. Prikm to life 2, 3. Antin had a life experience, in his head - reason, but there was nothing to add to it (Chorn., Liberation land, 1950, 49); My youth was happy, and it seemed to me that I would not have any difficulty in my life path (Yu Yanov., 1,1958, 480); Let's recall the horror of our bitter life story of Vasyl Stefanyk's story about the ancient Galician village (Rilsky, III, 1956, 41); // Characteristic for daily, everyday life; everyday. They look at the contempt they [chumaky] around, certain in their power, indifferent to all sorts of life disagreements (Kotsyub., I, 1955, 180); Women somehow are better able to preserve poetry of their feelings in life's prose than men (L. Ukr., III, 1952, 700). The living (living) level see

життєвий, а, е, ЖИТТЬОВИ́Й, а́, е́.

TRANSLATION OF ЖИТТЄВИЙ

Find out the translation of життєвий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of життєвий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «життєвий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 重要
• Translator Ukrainian - Spanish: vital
• Translator Ukrainian - English: vital
• Translator Ukrainian - Hindi: महत्वपूर्ण
• Translator Ukrainian - Arabic: حيوي
• Translator Ukrainian - Russian: жизненный
• Translator Ukrainian - Portuguese: vital
• Translator Ukrainian - Bengali: অত্যাবশ্যক
• Translator Ukrainian - French: vital
• Translator Ukrainian - Malay: penting
• Translator Ukrainian - German: lebenswichtig
• Translator Ukrainian - Japanese: バイタル
• Translator Ukrainian - Korean: 생명
• Translator Ukrainian - Javanese: penting
• Translator Ukrainian - Vietnamese: quan trọng
• Translator Ukrainian - Tamil: முக்கிய
• Translator Ukrainian - Marathi: महत्वपूर्ण
• Translator Ukrainian - Turkish: hayati
• Translator Ukrainian - Italian: vitale
• Translator Ukrainian - Polish: witalny
• Ukrainian: життєвий
• Translator Ukrainian - Romanian: vital
• Translator Ukrainian - Greek: ζωτικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: lewensbelangrike
• Translator Ukrainian - Swedish: vitala
• Translator Ukrainian - Norwegian: vital

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИТТЄВИЙ»

Discover the use of життєвий in the following bibliographical selection. Books relating to життєвий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Аналіз життєвого циклу продукції. 2. Система створення й освоєння нової продукції (СОНП). 3. Організація науково-дослідної роботи (НДР). 4. Організація проектно-конструкторської роботи (ПКР). 5. Організація технологічної ...

Решетняк О. І., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖИТТЄВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term життєвий is used in the context of the following news items.

Прикарпатські рятувальники провели своїх колег на заслужений …

Позаду – довгі роки потрібної і важливої служби, колосальний життєвий досвід. Попереду – життя на заслуженому відпочинку. Працівники Управління ... «Стик, Oct 15»

Що станеться з пляшками, викинутими на смітник?

Автори відео показали життєвий цикл трьох пластикових пляшок. Кожна пляшка проходить певний шлях і представляє різні форми забруднення планети ... «Велика Епоха, Sep 15»

Книга про життєвий шлях Андрея Шептицького визнана кращою …

Життєвий шлях митрополита Андрея Шептицького: фотоальбом». Книга вийшла друком за сприяння обласного бюджету в рамках виконання «Програми ... «Стик, Sep 15»

На парафіяльно-молодіжному таборі парафії с. Угорники пізнали …

Угорники пізнали життєвий шлях митрополита Андрея ... християнські цінності і як приклад життєвий епізод митрополита Андрея Шептицького, а відтак ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jul 15»

Гройсман привітав Кернеса з днем народження, але першим це …

Гройсман привітав Кернеса з днем народження, але першим це зробив Охендовський: "Ваш життєвий шлях позначений достойними справами" ... «Newsru.ua, Jun 15»

Петро Саганюк: про життєвий досвід, соціальні проекти та …

Після ряду публікацій про Володимир-Волинського міського голову, які не мали автора і були написані так би мовити «з чуток», ми уже зустрічались з ... «ВолиньPost, Jun 15»

Вірність моряка. Він співав Гімн України в окупованому Криму

Свій доленосний життєвий вибір курсант Севастопольської академії Військово-морських сил України - 21-річний Олексій Харченко із Сум зробив 3 квітня ... «Укрінформ, Apr 15»

За 70 років від фронту: Reuters показав життєвий шлях ветеранів …

Так, в одному колажі фотографи показали ледь не весь життєвий шлях ветеранів – з одного боку, молоді люди у військовій формі під час ДСВ, а поруч ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

Як заполонити свій життєвий простір для вивчення іноземної мови

Звичайна система вивчення іноземних зазнає фіаско. Ми вчимо англійську в школі, потім в інституті, а у підсумку всіх цих довгих років навчання з працею ... «Еxpress.ua, Apr 15»

Які герої нам потрібні?

Який життєвий шлях вибрати? Це властиве для молодих людей запитання. Бо час дитинства та юності, коли вони перебували під опікою батьків, ... «Українська правда, Apr 15»