WHAT DOES ЗВІДДАЛЕКИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «звіддалеки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of звіддалеки in the Ukrainian dictionary
from the distance, psl., p.m. The same thing that is afar off. The second [concrete] was from the distance - From the mother-river Volga (Bychko, Fires, 1959, 234). звіддалеки, присл., розм. Те саме, що зда́лека. Другий [бетоняр] був звіддалеки — З Волги матінки-ріки (Бичко, Вогнище, 1959, 234).
Click to
see the original definition of «звіддалеки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВІДДАЛЕКИ»
Discover the use of
звіддалеки in the following bibliographical selection. Books relating to
звіддалеки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kelykh chasu: opovidanni︠a︡, novely v odnomu, dvokh chy ...
Чиїсь тверді, мов металеві, руки врешті відпустили мене. Я встромила обличчя в теплий пісок, на мене, відчувала, падала тінь мого рятівника, і наче звіддалеки-звіддалеки теж падав на мене сердитий і зневажливий, і глузливий, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, Roman Horak, Svitlana Antonyshyn, 2007
2
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ...
Перше звідомлення з першої частини таке: «Якщо звіддалеку [з-за кордону) сюди, на нашу землю [тобто до Ісландії) прибувають священики, котрі бували тут раніше, і [католицький] єпископ [котрий має юрисдикцію по всій Ісландії] ...
3
Publit︠s︡ystychna spadshchyna Olesi︠a︡ Honchara: movni, ...
ЦДеї ноч1 спали на берез1 Дшпра щлковито задо- волеш й спокшш, бо саме тіеї мит1, як загледии Печерський монас- тир, що вилискував банями звіддалеки, 1 як тиьки обшяли нас пахо- щ1 щеї кв1тучо'1 земл1, наип дупи ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, 2008
4
Про Олеся Гончара: літературно-критичні статті, листи, етюди
... громадянином, старшим товаришем і наставником... Отож, друге моє прочитання Гончара почалося добрий десяток років тому. В житті — як на довгій ниві. Як часто об'єкт твого захоплення, котрий звіддалеки здавався ледве 92.
Борис Буряк, Павло Архипович Загребельний, Борис Ілліч Олійник, 1978
5
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
Вклонімося Діду Сварогу За буйство - скресання годин! (4 березня 2005 року, п'ятниця, Київ, 06. 13-33) 211 Божині часу і простору, Валентині Чорноморченно В „Незамкненій тюрмі" Свого Єства, Де вже живе звіддалеки Чурльоніс, ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda, 2006
6
Korolʹ I͡Uriĭ: istorychnyĭ roman - Сторінка 105
стрепенувся князь, відчуваючи, як у ньому народжуеться ще неясне почуття радості, яка наближалася до нього здалеку, як перелітні птахи, що вже звіддалеки впізнають рідну землю. — Матей повернувся... — Це добре... Нарешті..
7
Suchasna liro-epichna poema: - Сторінка 175
Назад пов'язана — звіддалеки На турмана крилатого похожа, ' Лице ж неначе вирізане з бронзи. Постояла красуня, окрутнулась I подалася Віру здоганяти. Вміння бачити і розкривати поетичну сторону людського труда і ...
Viktor Panasovych Ivanysenko, 1959
8
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 507
Навіть звіддалеки діти впізнавали тоді в гордо випростаній жінці свою Бондарівну, вона щось крикнула катам межи очі, а потім видно було, як падає вона з кручі в річку слідом за розстріляними мужем своїм та іншими ...
9
Kraïna kozakiv: - Сторінка 61
Що ж до палат Калиновського, то вони стоять на міській околиці, і видко їх звіддалеки — такі високі. Між палатами й містечком розливаеться велика ріка і широчезний став з мостом. Палати являють собою фортецю на вершині ...
Paul (of Aleppo, Archdeacon), 1995
10
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 13
Вона не схожа на жодну сусідську - зліва чи справа, знизу чи зверху, навіть звіддалеки... Очевидно, від всебічної народності ми сягнемо високого, аж небесного професіоналізму. Очевидно, доцільно буде позбутися зайвого епо- ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
