10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВІТТИ»
Discover the use of
звітти in the following bibliographical selection. Books relating to
звітти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Д. Ой у лузі калина процвітає, Зь-відки козакь молодь виізжає, А по-звітти козакь молодь виізжає. * Д—4 А. А на... 5 А на синемь морі вода замерзає; 6 Д=19 В: * Д—10 А; 8 Д=8 Б... заламався; 9 д=21 В; 10 Та й до мого роду до"авайся ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
2
Omyrova Ilʹĭoni︠a︡nka: Zbirky I-XII - Сторінка 78
Но і мої праці не слід пропадати, Бо й я звітти родом, звітки ти, Кронепку. Імене Крон мудрий найстаршою сплодив, 60 Бо я і сестрою, і жінкою в тебе, А ти над усїми богами пануеш. Радьмо ся-ж ми лучше один у другого, Я в тебе, ...
Stepan Rudansʹkyĭ, Ivan Franko, 1903
3
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 37
... звітти і роснлатати йі, положити на пйипу, жиб вона висхла, і то стерти на муку і зь льікарством дати панові пити. Йак то пан того сьі наниу, так цалком уздоровіу: і устау, нерейшоу сьа сибі по покойу і „Богу дзьипку, йистем уже ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
4
The Ukrainian Revolution: Documents, 1919-1921 - Сторінка 214
769/, що раз зазначив цікавість для Украінців заволодіти Одесою і вже звітти розвинути своі акціі на північ і таким чином з укомплектованою армією зайняти хоча б Правобережже до Киіва. На нашу увагу, шо при такій комбінаціі ...
Taras Hunczak, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 1984
5
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
... дак... бабуся ця й каже, шо, значить, "ти візьми... так, значить, як оце дванадцять годин проб'є, і зразу, шоб у тебе було / приготовлена ж вода / десь... і... і тряпка, та, шо ти підлогу миєш, і мий не..." (не звітти туди, а від того порога, ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
6
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 108
... звітти, о бапка, гулупка, солбткий, нйска, д'ішка та ін. У південних подільських говірках втрата дзвінкості приголосних досить помітна. Це говірки, що межують із степовими говірками південно-східної діалектної групи. Наприклад: ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958
7
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 111
... сьи засьвітидо у Адама у Шланака у хатьі. Аш тогди він сьи спамйитау, де він йи. І уже звітти нішоу до дому. Зап. в пиини, 1902, в Коронци, Бучацького пов. від Івана іКіндрата. 195. Блуд указує кілька доріг. Ми два,.. йшли-емо оба ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904
8
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 277
(Хотїнь). б) А звітти ся захмарило, звідти ясна зора, Ни йди, дївко, за парубка, чекай лївізора. (Невід). Ой попід гай зелененький, попід гай із гори, Ховай, жіико, дуган в ташку, ідут левівори! Уэк година по полудиі, не є ревідунку, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
9
Листи до Михайла Коцюбинського: Айхельбергер-Гнатюк
Вернув я до Кременця з тим, з чим і вирушив був звітти, т. т. з нічим. Остогид тоді мені Кременець, ненависним став до того, щом і на вулицю не міг вийти... Аж до їдної гарної днини, узяв спакувався та й подався з усіма чади й ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Михайло Коцюбинський, 2002
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
В. Вербова дощенька лежпла, Звітки вітронько новіне, По пі панєнка ходила; Звітти ній нплевькнй приїде. На воба бочевькн аглєдала, Привеве нині чобіткн, Білі ноженьки вннвала: І внсоченькі нідківкн. Будут підківки дудніти, Тобі ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
