Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ясити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЯСИТИ IN UKRAINIAN

ясити  [yasyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЯСИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ясити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ясити in the Ukrainian dictionary

yasit, yasha, yasish, nedok., zast. Notify, tell something to anyone. - My brother is mine! already even bee, only to master my father do not go! (Dictionary of Grams); The bells are noisy, As if to kill the world: "The Cossack glory was awakened!" (Mange., Th., 1955, 80). ясити, яшу́, яси́ш, недок., заст. Повідомляти, розповідати щось кому-небудь. — Брате мій рідний! уже хоч бий, тілько панові батьку не яси! (Сл. Гр.); Короговки шумлять, Наче миру ясять: «Пробудилась козацькая слава!» (Манж., Тв., 1955, 80).


Click to see the original definition of «ясити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯСИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯСИТИ

ясеночок
ясень
ясетр
ясик
ясина
ясир
ясирити
ясирний
ясирник
ясирування
яскір
яскиня
яскріти
яскрітися
яскравість
яскравіти
яскравішати
яскравий
яскраво
яскристий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЯСИТИ

вносити
воскресити
впросити
втрусити
відквасити
відкосити
відкусити
відносити
відплодоносити
відпросити
гасити
гласити
голосити
гусити
доквасити
докосити
докрасити
доласити
домісити
доносити

Synonyms and antonyms of ясити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ясити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЯСИТИ

Find out the translation of ясити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ясити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ясити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

yasyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

yasyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

yasyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

yasyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

yasyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

яситы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

yasyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Yawn পান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

yasyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

yasyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

yasyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

yasyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

yasyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

yasyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

yasyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

yasyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

yasyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yasyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

yasyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

yasyty
50 millions of speakers

Ukrainian

ясити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

yasyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

yasyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

yasyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

yasyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

yasyty
5 millions of speakers

Trends of use of ясити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯСИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ясити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ясити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯСИТИ»

Discover the use of ясити in the following bibliographical selection. Books relating to ясити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рукописная традиция Жития преп. Зосимы и Савватия ...
день Ш дин потщвше его свежести, понеже во Mm ollîn его ноги“ ш :enigmi том, oni все, n не догм, oman ж'евЪ'и ¿im nou n нштв ясити u тон же волости nf перин сытего щ Пииолы песо един-в ь'ё pomp. Il annle ем}! т}! в; А“, nn Ще ...
Софья Минеева, 2013
2
Martin's Concise Japanese Dictionary: English-Japanese, ...
... Td'a 3?ffi east coast higashj-k^igan ^iSfr easterly (wind) higashi-yori (no easy 1. yasashii -^ £ Ll - - ^ L l -, tayasiTi fc-^-f l -, wa'ke- nai ;blt ft ^ - , muzd'sa (na) ft ~ (todo)(shi)- yasiTi yasiTi to get to iki- ~ to understand wakari-yasiTi ^A. 0 -^"f l - 2.
Samuel Elmo Martin, 1994
3
Martin's Pocket Dictionary, English-Japanese, ... - Сторінка 177
... (is similar to) ... ni nite ima'su (mi. ite) like this ko (ko + PARTICLE/de'su); konna ... likely ari-sO' (na); (shi)-scV (na), (shi)-yasiTi likely = probably ta'bun like(ly) as not taigai likely to (do) (shi)-yasiTi like that so (sd + PARTICLE/de'su); sonna ...
Samuel E. Martin, 1990
4
Pora myloserdi︠a︡: liryka - Сторінка 138
liryka Viktor Romani︠u︡k. Все, здавалось, минуло, а згадка прадавня Прокотилась — неначе луна вдалиш: Повоенне дитинство, як сшг серед травня, Опекло й приморозило душу меш. А дупл селянськш — жити й ясити У ...
Viktor Romani︠u︡k, 1993
5
Kobzar: povne vydanni︠a︡ ili︠u︡strovane mali︠u︡nkamy ...
'А пот1м ясити почнемо М1ж ЛЮДЬМИ, ЯК ЛЮД1: . . . А поки те буде, Люб1теся, брати мо1, Украину люб!те 1 за не!, безталанну, Господа молгте! I його,м) забудьте, другн, I не проклинайте. I мене в невол1 лют1й 1нколи згадайте!
Taras Shevchenko, 1950
6
Степан Витвицький-- президент Української Народної ...
Та будуть дзвонить українські серця — Ясу і прославу ясити борцям! Левко Р. * улус — селище (тут — панщизняні колхози) 1 ҐІроф. Михайло Грушевський 2 Головний Отаман Симон Петлюра 3 Президент Андрій Лівицький (Згадка ...
Степан Витвицький, ‎Олександр Кучерук, ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2007
7
Psaltyr - Сторінка 95
1змий 1з мене кров людськую, 1 дай мо'ш устам мовчушим ясити миру твою нравду. Колиб схоТ1В ти, Боже, жертви. я дав би; ти П не хочеш: бо жертва Богу — дух смирениии. сумного серия "не вневажиш. |I Госноди! щшли (дону ...
Panteleĭmon Oleksandrovich Kulish, 1923
8
Romeo ta Dzhul i e ta - Сторінка 33
... З Джульєтою поруч зовсїм помарнїла. Одно 'дного любить, у мислях милує, Одно "дного дивно очима чарує. Ромео та Джульєта. 3 Та він свого смутку не міг їй ясити; Вона мусить — 33 —
William Shakespeare, ‎Ivan Franko, 1901
9
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 216
... своєю долею. „Одначе, повторюючи, що уряд Української Народньої Республіки бажає ясити в мирних відносинах з усіма своїми сусідами, не бажаючи пролпвати крови навпъ найманих кнтапщв, а там паче сшив свого 216.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1968
10
Біографічна шевченкіана, 1861-1981 - Сторінка 13
В епіцентрі біографічної теорії перебуває проблема взаємозв'язку життя й творчості; в галузі джерелознавства вона конкретизується як питання про те, чи може творчість слу- ясити джерелом біографічних даних. Протягом усього ...
Валерія Леонідівна Смілянська, 1984

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯСИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ясити is used in the context of the following news items.
1
Національна ідея як ідея вдосконалення
Необхідно говорити про це, ясити це людям, постав-бо момент істини. До речі, стосовно буквального кінця світу, то це якраз новітні фарисеї залякують ... «Гурт, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ясити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yasyty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on