Download the app
educalingo
Search

Meaning of "哀江南赋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 哀江南赋 IN CHINESE

āijiāngnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 哀江南赋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «哀江南赋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Shenjiang south Fu

哀江南赋

"Sad Jiangnan Fu" is the Northern and Southern Dynasties Yu Xin made by the Fu, to express his country to the country's sadness and rural customs thinking. ... 《哀江南赋》是南北朝庾信所作的辭賦,抒發他的去國之悲與鄉關之思。...

Definition of 哀江南赋 in the Chinese dictionary

Sad southern Fu Fu articles. North Zhouyi letter made. Fu in the record of the Liang Dynasty from corruption, civil strife to lead to invasion by foreign enemies, the eventual demise, to express their condolences on the destruction of the homeland, but also for their forced to go to the official Northern Dynasties situation sigh. The whole structure of large, gorgeous text, and make extensive use of allusions. 哀江南赋 赋篇名。北周庾信作。赋中记叙了梁朝由腐败、内乱到招致外敌入侵、最终灭亡的经过,对故国的覆灭表示哀悼,同时也对自己被迫留仕北朝的境遇发出感叹。全篇结构宏大,文字华丽,且大量运用典故。
Click to see the original definition of «哀江南赋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 哀江南赋

毁骨立
毁瘠立
家梨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 哀江南赋

茶花
赤壁
阿房宫
陈王

Synonyms and antonyms of 哀江南赋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «哀江南赋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 哀江南赋

Find out the translation of 哀江南赋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 哀江南赋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «哀江南赋» in Chinese.

Chinese

哀江南赋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tristeza
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sadness
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उदासी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حزن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Печаль
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tristeza
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিষণ্ণতা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tristesse
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kesedihan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Betrübnis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

悲しさ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

슬픔
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sumelang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nỗi buồn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சோகம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दु: ख
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

üzüntü
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tristezza
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Smutek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Печаль
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tristețe
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Θλίψη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hartseer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sorg
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tristhet
5 millions of speakers

Trends of use of 哀江南赋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «哀江南赋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «哀江南赋» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 哀江南赋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «哀江南赋»

Discover the use of 哀江南赋 in the following bibliographical selection. Books relating to 哀江南赋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國文學史 - 第 130 页
他文章綺麗,梁時與徐陵齊名,世稱徐庚體,傳誦都下,競相模仿。迨經喪亂,羈留北方,調以淸健之音,所作情韻尤深。著名作品有〈哀江南賦〉、〈小園賦〉、〈枯樹賦〉、〈春賦〉、〈燈賦〉、〈鐘賦〉、〈蕩子賦〉等。其中以〈哀江南賦〉,歷敍其家世、經歷及感慨,頗似自傳, ...
江增慶, 2001
2
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
膳蛙前云:『陳腊生平最蕭瑟,暮年詩賦動江關。」(詠懷古跡)哀江南賦即其選也 o 靴姓澳陳疆=『牘雖位望通顯,常作鄉關之思;乃作哀江南賦以致其意 o 」一其賦以家、國、一身之變遷為經,夾敘夾議,有景有情;其序窠括大意,而出之以駢四儷六 o 礎辯搦醜:『目 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
3
古文觀止新編(上) - 第 489 页
作〈哀江南賦〉以致 4 八音?」。「哀江南」三、 1 子語出《楚辭,招魂》「魂兮歸來哀江南」句。作品概括了粱朝由盛至丄哀的歷史,凝聚著對故國和人民遭 4 又劫亂的. ^傷,具有史詩般的規模和氣魄,在辭、賦和整個文學發展史上都占有重要的地位。又其敍家世, ...
錢伯城, 2007
4
魏晋南北朝骈文史论
这样,探讨其间的一些交往细节,并论其影响,无疑是一个饶有兴趣的话题。1939年,陈寅恪先生写了一篇《读〈哀江南赋〉》;无独有偶,六十年后,曹道衡先生也写了一篇类似角度的文章《读贾岱宗〈大狗赋〉兼论伪〈古文尚书〉流行北朝的时间》。《读〈哀江南〉》 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
庾信生平及其賦之研究
許東海 庚估生平及其硫之研究二 0 二之作,一為身世之迫述,其先後消息,隱約可見。倪瑤注傷心賦云;「楚辟曰:「目極千里傷心悲,魂兮歸來哀江南。子山二賦,取諸此焉。」據傷心賦中頗有楚騷兮些形式的句子。則子山作賦取名亦可能本乎此。而傷心賦部傷其 ...
許東海, 1984
6
錢鍾書詩文叢說 - 第 159 页
大的賦作者 o 如果說庾信向人們展示了如何在詞賦的嚴苛對偶格式下體現出婉韓優美的話'蘇東坡則成功地柔化和融解了這種僵硬的駢偶形式,磨光了其稜角'使 ... 觀乎《談藝錄》序並小引之行文,駢詞儷句'悲思鬱結,頗有庾信〈哀江南賦〉、〈枯樹賦〉之風。
汪榮祖, 2011
7
魏晋南北朝文学研究/20 世纪中国文学研究 - 第 538 页
20 槐晋南北朝文学研究杨白桦于 60 年代初写了一篇《论〈哀江南賦〉及其序》的论文,重点驳斥了全祖望的抬高颜之推《观我生賦》,貶低《哀江南賦》的观点。在杨白桦看来,《哀江南賦》不仅内容好, "从总的艺术成就来衡量,《哀江南賦》不仅高于〈沈炯)《归魂 ...
徐公持, 2001
8
中國歷代散文選 - 第 1 卷
出身貴族,與徐陵同爲梁朝的宮廷文身世」、「念王室」、「述家風」、「陳世德」,寫得「凄愴傷心」,概括了賦的基本內容。。「哀江南」是取自《楚辭,招魂》中「魂兮歸來哀江南」。這裏選的是賦前的序。序中列釵作賦之意:「悲一《哀江南賦序》 II 選自《庾子山集》卷一。
劉盼遂, 1991
9
瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考
父亲曾让我读《哀江南赋》王您的父亲汤用彤先生是现代中国学术史上少数几位能会通中西、熔铸古今的国学大师之一,钱穆先生曾赞他为“纯儒之典型”。他对您有哪些影响,比如在治学方面、做人方面?汤我父亲他从来不给我讲大道理,他生平只给我写过三 ...
汤一介, 2014
10
唐诗:
杜甫自认和南梁庾信的际遇相仿,两人同样面临家国纷乱,一生也多在外漂泊,最末两句“庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关”,乃诗人一语双关,表面看似代替庾信抒臆悲愤,实是为自身的流离处境感到无限哀怜,回想当年庾信以其绝世之赋《哀江南赋》,惊动了整 ...
文心工作室, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «哀江南赋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 哀江南赋 is used in the context of the following news items.
1
乡愁是一种精神上的感冒
建安之际,王粲的《登楼赋》用“风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色;兽狂顾而求群兮,鸟相鸣而举翼”的沉重形象,描写了一种哀痛的乡愁;而庾信的《哀江南赋》,写流离失所 ... «深圳特区报, Aug 15»
2
汉听首赛战况揭晓凤凰文化队彭敏夺成人听写个人冠军
... 尤其是骈文和汉赋,词华典赡,名物繁多,一篇文章啃下来,常常让人内功大进。 ... 去来兮辞》、李斯的《谏逐客书》、李密的《陈情表》、庾信的《小园赋》和《哀江南赋序》. «凤凰网, Jul 15»
3
人的“智慧基因”爆发期
从歌颂宫廷贵族的糜烂生活转向反映广大人民的呼声和国家的兴衰败落,其最著名的作品有《哀江南赋》、《枯树赋》等,都是反映南北朝时代社会的动乱和人民的痛苦, ... «大公网, May 15»
4
孔子是如何被封赠为儒学和儒教创始人的
但照笔者看来,正是在这个历史的节点上,“瓦解冰泮,风飞电散,死生契阔,不可问天”(庾信《哀江南赋》),发生了足以影响后世中华民族文明传承与文化衍变的重大事件 ... «凤凰网, Apr 15»
5
波兰艺术展:永远的玛祖卡
几幅历史题材的巨制大略可以交代波兰艺术家爱国主义的由来,马特义科的《波兰——1863年》可比庾信的《哀江南赋》,慷慨悲凉,简直不忍久看(论大场面的掌控,论 ... «中国艺术品新闻中心, Apr 15»
6
华人摄影大师何藩:草根精神的歌颂者
何藩当时感受到北周文人庾信《哀江南赋》中那种“日暮途远,人间何世”的意境,于是拍下这张照片。此照片经过五十年的考验,仍是他最喜欢的作品之一。该作2012 年 ... «新浪网, Feb 15»
7
刘仲敬:业余搞政治的诗人——汪精卫
哀江南赋,泪痕重湿。邦殄更无身可赎,时危未许心能白。但一成一旅起从头,无遗力。 这里有《咏三良》的磊落胸怀:“弹冠乘通津,但惧时我遗;服勤尽岁月,常恐功愈 ... «凤凰网, Jan 15»
8
康熙年间清朝已具备开眼看世界的条件
陈寅恪先生在论《哀江南赋》的诠释时指出:历代解释者“虽于古典极多诠说,时事亦有所征引,然关于子山(庾信字)作赋之直接动机及篇中结语特所致意之点”则很少 ... «多维新闻网, Dec 14»
9
辞赋的文学品尝
辞赋的文体名称,因汉朝文人以为辞与赋是同一体裁,故称“辞赋”。实质上,“ ... 庾信的诗赋艺术成就极高,他的《哀江南赋》是叹时咏怀的大赋,被后世称为“锦绣文章”。 «中国网, Sep 14»
10
汤一介:回忆父亲汤用彤
在我不到十五岁的时候,大约是在1942年,父亲找来庾信的《哀江南赋》,指着序中的其中一段对我讲:一个家族应该有他的家风,如果家风断了,那么这个家族也就衰落 ... «搜狐, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 哀江南赋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ai-jiang-nan-fu>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on