Download the app
educalingo
Search

Meaning of "安息" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 安息 IN CHINESE

ān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 安息 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «安息» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

rest in peace

安息

Resting can refer to: ▪ resting the empire, an ancient country in the Middle East. In the case of the Security Council, it is hoped that the deceased will keep the phrase of peace, generally abbreviated as "R.I.P.". ▪ death as an euphemism for mourning the deceased. ... 安息可以指: ▪ 安息帝国,中东的一个古代国家。 ▪ 息止安所,希望逝者永享安寧的短句,一般縮寫為“R.I.P.”。 ▪ 死亡,作为对死者表示哀悼的委婉用语。...

Definition of 安息 in the Chinese dictionary

Rest ① rest quietly, more refers to fall asleep: all the way Lawton, please breakfast ~. ② expression of condolences to the deceased: ~ it, dear comrades in arms. 安息 ①安静地休息,多指入睡:一路劳顿,请早点~。 ②对死者表示悼念的用语:~吧,亲爱的战友。
Click to see the original definition of «安息» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 安息


不息
bu xi
不遑宁息
bu huang ning xi
侧息
ce xi
保息
bao xi
倍息
bei xi
倍称之息
bei cheng zhi xi
偿息
chang xi
别息
bie xi
半价倍息
ban jia bei xi
拆息
chai xi
暗息
an xi
本息
ben xi
残息
can xi
膘息
biao xi
藏修游息
cang xiu you xi
迸息
beng xi
长太息
zhang tai xi
长息
zhang xi
闭息
bi xi
鼻息
bi xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 安息

危相易
危与共
西都护府
西四镇
安息
安息
闲自得
闲自在

CHINESE WORDS THAT END LIKE 安息

东窗消
出作入
地理信
川流不

Synonyms and antonyms of 安息 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «安息» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 安息

Find out the translation of 安息 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 安息 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «安息» in Chinese.

Chinese

安息
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Descanse en paz
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

rest in peace
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शांति में आराम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ترقد في سلام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Покойся с миром
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Descanse em paz
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শান্তিতে বসবাস বিশ্রাম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

reposer en paix
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dengan aman
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ruhe in Frieden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

成仏します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

평화에서 휴식
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rest in peace
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nghỉ ngơi trong hòa bình
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாந்தியடைய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शांतता
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

huzur içinde yatsın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Riposa in pace
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dać wieczne odpoczywanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Спочивай з миром
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

odihnească-se în pace
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αναπαύσου εν ειρήνη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Rus in vrede
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vila i frid
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hvil i fred
5 millions of speakers

Trends of use of 安息

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «安息»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «安息» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «安息» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «安息» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «安息» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 安息

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «安息»

Discover the use of 安息 in the following bibliographical selection. Books relating to 安息 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
灵魂安息的地方/贵州民族墓葬文化/中国民族文化专题研究丛书: 贵州民族墓葬文化
本书对贵州民族墓葬文化作了系统的介绍与研究,许多资料是作者直接参与调查的第一手材料,在研究上对国内外学者的一些论点提出了有理有据的新看法。
席克定, 1990
2
新约书信详解(合订本): - 第 690 页
听见的道调和 7 遭儡旦我们已经相信的人 7 得以进入那安息 7 正如神所说: “我在怒中起誓说 7 他们断不可进入我的安息 7 ”其实造物之工 7 从创世以来已经成全了 74 论到第七日 7 有一处说: “到第七日 7 神就歇了袖一切的工 7 " s 又有一处说: “他们断 ...
陈终道, 2013
3
兔子安息
The series spans the four decades after WWII and tells the story of America during those forty years through the protagonist. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
John Updike, 2010
4
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
神舆人米等一同追入安息之中起初神本是在安息之中的,那时持地上亚没有人类巢也没有葛物,神亚拉不作任何工作,常有了人类颠而且人类演被欺壤之俊神才闇始了怒管工作,徙此神便不再安息而是闇始忙碳放冷人类演中闇。因著人类熊的殿败壤神失去 ...
全能神教會, 2015
5
世界文化博览丛书(套装共4册):
陈晓丹. 4世纪统一意大利后,开始向地中海进发,与迦太基的利益产生冲突。公元前264至前146年,迦太基与罗马发生了三次战争,史称“布匿战争”。结果迦太基败亡,迦太基城被夷为平地,其领土成了罗马统治下的阿非利加省。安息王国安息,即西方史书中的 ...
陈晓丹, 2015
6
TJC 生命的問答: 從聖經探索生命的問題
使人有享受身心安息的權利:人類始祖在伊甸園中所過的生活,是聖潔無罪的,但不是遊手好閒。神安置他們在園中,使他們修理看守(創二 15),又交託治理全地的責任。既有工作的責任,也必有安息的權利。神是永不疲勞的,祂的安息乃為工作完畢。但人是從 ...
郭子嚴, 2014
7
希伯來書──完全的救主與全備的救恩
3 但我們已經相信的人,得以進入那安息。正如神所說:「我在怒中起誓說:『他們斷不可進入我的安息。』」其實造物之工,從創世以來已經成全了。 4 論到第七曰,有一處說:「到第七曰神就歇了他一切的工。」 5 又有一處說:「他們斷不可進入我的安息。」 6 旣有 ...
蘇穎智, 1996
8
認識基督的超越真理: 希伯來書簡明釋義 - 第 30 页
創世記記載上帝用六天創造了萬物,第七天祂就歇了一切的工,安息了,並且上帝定第七日為聖日(創二:1-3)。其後未有記載安息日的事情,一直到出埃及記第二十章,神藉摩西向以色列民規定第七日為安息日。但是從舊約聖經我們看見,摩西帶領以色列人出 ...
黃彼得, 2005
9
舊約神學: 從創造到新創造
那永恆的安息與先前的六日不同,第七日是沒有「有晚上,有早晨,這是第七日」(參創一5、 8、13、19、23、31)。就著這方面,我們可看出第七日與其他六日一個明顯的分別,在於第七日是沒有一個結束的記載。正正因為這個特徵,Sailhamer指出這是要表達一 ...
黃儀章, 2003
10
漢代貿易與擴張──漢胡經濟關係的研究: Trade and Expansion in Han China, A ...
鼠然,第二偃卧例子是数封第一低弱例子中所引安息人有意阻断漠代中圆奥籍周交流之事的充分叙諡。闇放渡海困巢的故事一直被諡邵篇是安息人所福造的孩猎骨証需*。今人数封安息置易地位的研究已解諡霞,安息熙疑的礁有著辐造遣一故事的强烈重 ...
余英時, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «安息»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 安息 is used in the context of the following news items.
1
关键字: 骨灰安息月球网友调侃以后烧钱还得上月球上去仅需支付7.6 …
据外媒报道,日前美国一家公司宣布启动登月服务,可以让顾客的骨灰安息月球!公司会寄给顾客一个可放约一克骨灰的可雕刻金属盒,然后将这些盒子送到月球上的 ... «南方网, Sep 15»
2
新华时评:让逝者安息愿生者安宁
我们期盼事故原因早日查明,让逝者安息;我们祈祷悲剧不再重演,愿生者安宁。 7天前的深夜,声声爆炸,振聋发聩,火光冲天,触目惊心。114人死亡,57人失 ... «新华网, Aug 15»
3
逝者安息,记忆永存
昨日在电影《恋爱中的城市》的活动上,白百何、阮经天、江疏影和导演关锦鹏一起,也为所有天津港特大火灾爆炸事故中离去的人们鞠躬,愿逝者安息,生者坚强。 «凤凰网, Aug 15»
4
英超五豪强一齐为天津祈福利物浦:愿逝者安息
天津发生爆炸事故后,不仅国内俱乐部、球员纷纷对受难同胞表示关切和祝福,远在地球另一面的英超球队在得知事故消息后,也第一时间通过社交媒体发声。 «中国新闻网, Aug 15»
5
中传遇害女生老师:亲爱的安息来生再见
他得知学生遇害的消息后,在微博写道:“亲爱的,安息,来生再见”。 http://news.sohu.com/20150811/n418605094.shtml news.sohu.com false 法制晚报 马晓晴苏妮 ... «搜狐, Aug 15»
6
希腊部分逝者因家属缺现金殓葬而无法安息
【环球网综合报道】据香港《文汇报》7月20日报道,希腊资本管制持续已3星期,不仅民众生活大受影响,就连逝者的安息也受到打扰。由于缺乏现金,很多死者家属都无法 ... «环球网, Jul 15»
7
戈基奇遗体正在空运回国海牛呼吁:愿逝者安息
外援戈兰·戈基奇猝死之后,青岛海牛全队近日一直笼罩在悲伤的气氛中,队员们还没有从失去战友的巨大悲痛中缓过神来。这期间踢了两场联赛,1平1负,队员们总 ... «搜狐, Jul 15»
8
蒋勤勤悼念遇难者:逝者安息生者坚强
出门前的欢乐还在耳边,嘴角的笑容还在心间,那就深深记住这些美好,为了他们的安息,坚强,坚强!坚强……”,蒋勤勤也用“逝者安息,生者坚强”表达自己的告慰和 ... «凤凰网, Jun 15»
9
“王邦来朝”中的大夏人和安息
伊朗古代艺术家自豪地描绘王邦来朝的盛况中,可以看到大夏人、安息人,这是两个与中国关系密切的国度。汉代的张骞去过大夏,还在那里看到了产自四川的竹杖、 ... «大洋网, May 15»
10
HTTP是时候安息了:HTTPS才是王道!
Mozilla安全工程师Richard Barnes近日发出呼吁,号召开发人员放弃不安全的HTTP协议,全面转向HTTPS。 他希望浏览器能将更多的新功能仅开放给HTTPS,从而 ... «驱动之家, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 安息 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-xi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on