Download the app
educalingo
Search

Meaning of "百年好合" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 百年好合 IN CHINESE

bǎiniánhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 百年好合 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «百年好合» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

A hundred years good together

百年好合

"Love for All Seasons" (English: Love For All Seasons) by the Hong Kong director Johnnie To and Wei Jiahui jointly directed the 2003 love comedy, by the ancient music, Sammi Cheng, Li Bingbing co-starring. ... 《百年好合》(英文:Love For All Seasons)是由香港導演杜琪峰和韋家輝聯合執導的2003年愛情喜劇片,由古天樂、鄭秀文、李冰冰联袂主演。...

Definition of 百年好合 in the Chinese dictionary

Hundred years a good husband and wife forever and meaning 百年好合 夫妻永远和好之意
Click to see the original definition of «百年好合» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 百年好合

百年
百年不遇
百年大计
百年大业
百年到老
百年
百年孤独
百年好
百年难遇
百年
百年树人
百年谐老
百年战争
百年之柄
百年之好
百年之后
百年之欢
百年之业
百年之约
百年偕老

CHINESE WORDS THAT END LIKE 百年好合

不谋而
好合
悲欢离
表里相
阿意苟
阿谀苟

Synonyms and antonyms of 百年好合 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «百年好合» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 百年好合

Find out the translation of 百年好合 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 百年好合 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «百年好合» in Chinese.

Chinese

百年好合
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bainianhaoge
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bainianhaoge
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Bainianhaoge
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Bainianhaoge
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Bainianhaoge
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bainianhaoge
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সব ঋতু জন্য Love
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bainianhaoge
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Love for All Seasons
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bainianhaoge
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Bainianhaoge
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Bainianhaoge
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tresna kanggo All Seasons
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bainianhaoge
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அனைத்து பருவங்கள் அன்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सर्व सीझन साठी प्रेम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yüz yıldır iyi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bainianhaoge
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bainianhaoge
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Bainianhaoge
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bainianhaoge
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Bainianhaoge
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bainianhaoge
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bainianhaoge
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bainianhaoge
5 millions of speakers

Trends of use of 百年好合

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «百年好合»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «百年好合» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 百年好合

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «百年好合»

Discover the use of 百年好合 in the following bibliographical selection. Books relating to 百年好合 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
李幼谦短篇小说集(下卷):
远远看去,是茶绿的丝绒上有“百年好合”四个雪白的大字,近前来人们才发现,上面的大字全是百合花组成的,一百朵百合花舒展着洁白的花瓣,花蕊中又喷出粉绿的花蕊,淡雅瑰丽,美丽得惊心动魄。上面有金色的贴字:“恭贺林云、章朴新婚大喜”,后面却没有 ...
李幼谦, 2015
2
多功能分類成語典 - 第 369 页
3^〔〕以下哪些成語是祝賀人新婚的吉祥話八.永浴愛河 8 ,永結同心( : .百年好合 13 .如影隨形。 4,〔〕「嘉偶天成」,請改正這句成語中的錯字。峰合峰厶、峰八、 8 峰佳用法祝賀人新婚的吉祥話。範例兩位才子佳人的結合,將來一定是五世其昌,子孫大富大貴。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
少女之愛:台灣動漫畫領域中的百合文化: - 第 187 页
台灣於 2014 年 3 月 8 日所舉辦的華文圈第一場百合 Only 同人誌販售會:「《百年好》2014 年百合 Only」,參與者基本上以迷群為主,本次同人誌販售會參與者的性別比例應能合理反映台灣百合迷群的性別結構。本問卷針對「《百年好合》2014 年百合 ...
楊若暉, 2015
4
煮文嚼画
百年好合少时,读著名作家茹志鹃的名作《百合花》,深为那个结婚才三天的新娘的高尚情操所感动,她把唯一的一床被子借给伤病员御寒,然后又把它覆盖在牺牲的战士身上。作家写道:“在月光下,我看见她眼里晶莹发亮,我也看见那条枣红底色上、洒满白色 ...
聂鑫森 , 2014
5
网游之天煞孤星:
百年好合!早生贵子!白头偕老!” “谢谢!”无情与雪儿同时说到。之后二人又互相望了一眼,转身朝向参加婚礼的众人。昔日同盟方,站立起几千个人,只见他们同时从胸口掏出一张红色的纸,高举头顶。无情兴奋的发现,这些红纸连在一起是“祝盟主与军师百年好 ...
秋风·刘新, 2014
6
一花一世界: 你所不知的植物故事
因為她的鱗莖,一片片鱗片葉子抱合成一個小球,頗有百年好合、百事合意的彩頭,如此中國人就給她取了這樣一個吉祥如意的 ... 是青睞有加的,尤其是婚禮時更是必不可少,「百年好合」嘛,另外,男士們在求婚的時候,婚戒配上百合應該會非常吉利、討喜吧。
姚瀟語, 2015
7
品格论(上册):
26(I)有些女人一生中需要维持既难以解除又无法隐瞒的双重的百年好合:一种百年好缺少的是婚约,另一种百年好合缺少的是爱情。 27(I)从这个女人的美貌、年轻、傲气和蔑视一切的态度来看,没有人怀疑必须某一天出现一个英雄才会取得她的欢心; ...
拉布吕耶尔, 2014
8
道妖正传:
百年好合!”哥舒翰心头大震,这相思刀最后一重境界乃是“百年好合”,但相思已到情肠千转,又如何好合百年。水妖王笑而不答,只是一指轻抬。清澈的水波化作一道细流,飞入水妖王的指上,凝成一朵透明的百合。百合恋恋旋转,终不停歇。“等你悟出之时便是 ...
金庸封笔古龙逝, 2014
9
关于诚实的格言(经典格言):
祝天作之合,鸾凤齐鸣。家庭是宁静的港湾,春风和煦,波澜不惊。愿你新建的家庭幸福美满,愿你俩在人生的航程中永远并肩前进!不愿似鸳鸯,卿卿我我戏浅水;有志学飞燕,朝朝夕夕搏长风。 “情山栖鸾凤,爱海浴鸳鸯。”欣闻喜结连理,谨祝百年好合,比翼齐飞。
马兆锋, 2013
10
說好廣東話 - 第 41 页
新年食品有年糕、蘿蔔糕、芋頭糕、馬蹄糕(荸薺糕)。 sung1gou1 鬆糕拜神、拜祖先用的祭品。 hung4deo2 sa1 紅豆沙紅色喜慶,甜品象徵甜甜蜜蜜;蓮子百合紅豆沙,意即百年好合。 tong1yun2 湯丸(湯圓) heb6tou4 wu2 合桃糊(核桃)、 heng6yen4wu2 ...
孔碧儀, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «百年好合»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 百年好合 is used in the context of the following news items.
1
迎七夕工商银行推出“百年好合”贵金属产品
临近七夕,中国工商银行推出以星云大师“人间佛教”理念为主题系列的“百年好合”婚庆贵金属产品,套系包括金卡、金挂件、金银版画以及金镯等四款产品,契合传统 ... «《财经网》, Aug 15»
2
百年好合集團籲企業供職員聯誼機會
成立近17年的「百年好合事業集團」,是一家通過內政部合法登記立案的聯誼社團,亦是深具口碑的「優質單身未婚聯誼社團」,同時更是「全國教師工會總聯合會」評鑑 ... «中時電子報, Jul 15»
3
房地合一稅「百年好合」 田大權:不知房價該怎麼崩?
房地合一稅「百年好合」 田大權:不知房價該怎麼崩? ... 房地合一稅即將在明年上路,許多民眾認為未來售屋所得增加,且擔憂未來房價看跌,因此屋主想賣、但買方卻 ... «好房News, Jul 15»
4
泰礡顶花海百合花开正盛“百年好合”祝福爱人
在中国传统的习俗中,人们表达对新婚夫妇的祝福时,往往都会说“百年好合”,此意正取自百合。所以,无论是新婚燕尔,还是热恋中的情侣,抑或是老夫老妻,不妨在 ... «胶东在线, Jun 15»
5
细数那些被她惊艳的时光愿百年好合
一米八和纯天然领证了,这事你不可能不知道!之前有网友感叹Angelababy那么美,完全可以拥有更好的男票……但是人家两个人现在修成正果我等凡人当然是要送 ... «北方网, Jun 15»
6
细数那些被她惊艳的时光愿她们百年好合
细数那些被她惊艳的时光愿她们百年好合. 2015-06-01 15:07:22来源: ... 之前有网友感叹Angelababy那么美,完全可以拥有更好的男票……但是人家两个人现在修成 ... «南方网, Jun 15»
7
李艾与圈外男友领证结婚姚晨:百年好合
3月23日,主持人李艾微博自曝与经纪人张徐宁领证结婚,记者联系到张徐宁,他向记者透露,求婚形式准备了近半年,推翻了好几个求婚策划稿,终于在2月12日求婚 ... «新华网青海频道, Mar 15»
8
宁夏银川市月牙湖移民掘金"百年好合" 共赴小康路
2月18日,除夕。清晨,银川河东机场,飞往安徽合肥的飞机送走了一批特殊的“客人”——银川市兴庆区月牙湖乡的百合花。两个多小时后,这些名品百合,以每扎(10 ... «新华网宁夏频道, Feb 15»
9
上饶一车主赴婚宴车牌粘“百年好合” 被罚200元记12分
结婚本是件高兴事儿,但来自上饶的车主汪先生却“高兴”不起来,原来,一张“百年好”结婚标语贴在车牌上“惹祸”。汪先生因遮挡车牌行驶被记12分,罚款200元。 «人民网, Feb 15»
10
兰州百年黄河铁桥频遭锁“劫”
据管理人员介绍,不少恋人在此悬挂“同心锁”,祈求百年好合,但这些铁锁会磨损螺杆的防锈层,给桥体安全带来隐患,虽有管理人员时常清理,但新锁很快就会重新 ... «人民网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 百年好合 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bai-nian-hao-he>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on