Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "半生半熟" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 半生半熟 IN CHINESE

bànshēngbànshú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 半生半熟 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «半生半熟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 半生半熟 in the Chinese dictionary

Half-life half-life is not fully ripe or uncooked to an edible level. Not familiar with; not skilled. 半生半熟 没有完全成熟或未烹煮至可食用的程度。比喻不熟悉;不熟练。

Click to see the original definition of «半生半熟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 半生半熟

上半下
上落下
上日昼
舌音
身不摄
身不遂
身像
半生
半生不熟
半生尝胆
失业
熟练
衰期
丝半缕

CHINESE WORDS THAT END LIKE 半生半熟

半生不

Synonyms and antonyms of 半生半熟 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «半生半熟» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 半生半熟

Find out the translation of 半生半熟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 半生半熟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «半生半熟» in Chinese.

Chinese

半生半熟
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

preparado Medio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Half -cooked
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आधा पकाया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طهي النصف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Половина приготовленные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cozida metade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আপক্কা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Mi-cuit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Separuh masak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

halb gekocht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

生煮え
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

반 조리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Setengah masak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Half- nấu chín
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அரை சமைத்த அரை சமைத்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अर्धा शिजवलेले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yarım pişmiş
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

a metà cottura
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

połowa gotowane
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

половина приготовані
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

- jumătate fierte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Half- μαγειρεμένα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

half gaar
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

HALVKOKT
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

halvkokt
5 millions of speakers

Trends of use of 半生半熟

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «半生半熟»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «半生半熟» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 半生半熟

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «半生半熟»

Discover the use of 半生半熟 in the following bibliographical selection. Books relating to 半生半熟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
仁術便覽:
一方治咽喉牙關緊急。熏法,巴豆去殼,紙包,以竹管壓取油,在紙上就將此紙作捻子,如點燈法,吹滅,以煙熏入鼻中,一霎時,口鼻涎流,牙關開矣。一方治聲音不清。訶子肉(三錢,半生半熟)木通(三錢,半生半熟)桔梗(五錢)甘草(三錢,半生半炒)生地黃(三錢)水煎, ...
張潔, ‎朔雪寒, 1989
2
互吃口水 - 第 40 页
美國則不然,不但吃牛肉很普遍,有的人還喜歡吃半生半熟的牛肉。那種習慣,五十年前初到美國時,不但不能欣赏,而且還起了反感,認爲西方的文明雖可佩服,但總不夠成熟,文明中仍會露出野蠻的「馬脚」,吃血淋淋的牛肉,眞有點像禽獸!慢慢的我了解,使生 ...
孫觀漢, ‎小牛, 1990
3
孫觀漢全集 - 第 8 卷 - 第 32 页
美國則不然,不但吃牛肉很普遍,有的人還喜歡吃半生半熟的牛肉。那種習慣,五十年前初到美國時,不但不能欣賞,而且還起了反感,認爲西方的文明雖可佩服,但總不夠成熟,文明中仍會露出野蠻的「馬腳」,吃血淋淋的牛肉,眞有點像禽獸!慢慢的我了解,使生 ...
孫觀漢, 2000
4
天工開物 - 第 151 页
宋應星. 青色黃蘗水染,然後入靛缸。翠藍、天藍一一色俱靛水分深淺。玄色靛水染深青,蘆木、楊梅皮等分煎水蓋。又一法,將藍芽葉水浸,然後下青礬、掊子同浸,令布帛易朽。月白、草白一一色俱靛水微染,今法用莧藍煎水,半生半熟染。象牙色蘆木煎水薄染, ...
宋應星, 2004
5
金匱玉函要略輯義:
杏酪不熟。傷人。(金鑒。一云。殺人。)〔程〕古人。杏酪。以酒蜜釀成。亦有甘草生薑汁熬成者。以杏仁有毒。半生半熟。皆能害人也。今人另有制法。案杏酪。一名杏酥。藏器云。服之潤五臟。去痰嗽。生熟吃俱可。若半生半熟。服之殺人。金鑒。為杏酪二物誤。
丹波元簡, 2015
6
古今醫統大全:
徐春甫. 香粟散治新久諸痢。罌粟殼(蜜炙,二錢)木香地榆陳皮乾薑(炒黑)甘草(炙。各五分)上水盞半煎八分,食前服。(《良方》)五奇湯治患痢疾,不問赤白,並皆治之。訶子(二枚,半生半熟)木香(一塊,棗子大)草豆蔻(一枚生,一枚煨)肉豆蔻(二枚,半生半熟)甘草( ...
徐春甫, 2015
7
中国画学谱 - 第 154 页
半生半熟和熟纸三种。究竞用什么纸好,各人可以根据画种和习惯的不同,自由选择。生纸没有经过再加工,质地松软,容易渗墨,这种纸叫生宣纸。生宜纸好象有很多毛细管似的大量吸收水分,画出的墨和色,浓淡参差,富有墨彩。常用的宣纸是净皮,单宣和料 ...
王学仲, 1987
8
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 177 页
( 2 )将 1550 克清水煮沸后冲入稀浆内,迅速搅匀,制成半生半熟的糊浆,加入盐、酱油、味精,并将清水稀溶的碱液一齐加入搅匀; ( 3 )蒸笼内铺湿布一块,轻抹一层花生油后,用勾取糊浆 450 克倒在布面上,捷平,作糕底,加盖,以旺火沸水大汽蒸至断生,再依此法, ...
严金明, ‎虞迅, 2004
9
中医病证小方辞典 - 第 120 页
河子(半生半熟)三钱,木通(半生半熟)三钱。枯梗(半生半熟)三钱·甘草(半生半熟)三钱。用生熟地黄捣烂入药服。熟药内加童便三五匙亦可。砍冬丸治寨痰咳哄,语声不出。方见。咳哄·软冬丸。。摈柱汤 0 《备急千金要方》卷十三方。治脾中恶气,声音闭塞。
朱邦贤, 1992
10
內科摘要:
車前子(一兩五錢)大麻子(微炒)大黃(五錢,半生半熟)牛膝(酒浸)郁李仁菟絲子(酒浸)枳殼山藥(各二錢)上為末,煉蜜丸,桐子大。每服三十丸,白湯下。五淋散治膀胱有熱,水道不通,淋澀不出,或尿如豆汁,或成砂石,或如膏汁,或熱怫便血。赤茯苓(一錢五分)赤 ...
薛己, ‎朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «半生半熟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 半生半熟 is used in the context of the following news items.
1
【甘南•海东•川西】归途意外邂逅原生态绝美的藏居和花海(完结篇)
那个好心的藏民用半生半熟的汉语,热心热肠给指了一条抄近的小路。这条路,本不是路,是一片野花盛开的草原。所谓路,就是藏族牧民自家车辆行驶的车辙。 «新浪网, Sep 15»
2
鸡蛋十种吃法八种错
这样半生半熟的煎鸡蛋处理不充分,细菌没有完全杀死,食用后不利于身体健康,甚至有患禽流感的隐患。此外,如果不掌握煎蛋技术,鸡蛋边缘会被烤焦,鸡蛋清所含 ... «NTDTV, Sep 15»
3
半生不熟吃海鲜孩子感染甲肝提醒:避免半生吃水产品
食用被污染的、未经蒸煮而生吃的瓜果与蔬菜,或煮得半生半熟的贝壳类海产品如牡蛎、蚬子、蛤蜊和毛蚶等。此种传播方式引起的甲肝流行潜伏期多比较短,且病情较 ... «新华网河北频道, Sep 15»
4
养生警惕:八种食物切勿隔夜吃小心中毒早死
... 敲碎,加茶叶等辅料,再煮,所以茶叶蛋肯定是熟的,现在有些人爱吃半生半熟的鸡蛋,(蛋黄是半液体状)那种鸡蛋就不能隔夜吃了,即使第二次煮熟了,也不要吃了。 «扬子晚报, Aug 15»
5
八种食物切勿隔夜吃小心中毒早死
... 敲碎,加茶叶等辅料,再煮,所以茶叶蛋肯定是熟的,现在有些人爱吃半生半熟的鸡蛋,(蛋黄是半液体状)那种鸡蛋就不能隔夜吃了,即使第二次煮熟了,也不要吃了。 «金融界, Jun 15»
6
曝赣州信丰五中食堂饭菜半生半熟有时是馊的
曝赣州信丰五中食堂饭菜半生半熟有时是馊的 ... 校外,并安排老师在校门口守着,而食堂的饭菜经常都是半生半熟,菜有时也是馊的,里面还会发现苍蝇等小虫子。 «凤凰网, May 15»
7
警惕:鸡蛋、银耳汤8种致命隔夜食物!
... 吸收,不利于人体健康。 还有些人爱吃半生半熟的鸡蛋,(蛋黄是半液体状)那种鸡蛋就不能隔夜吃了,即使第二次煮熟了,也不要吃了。 【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】 ... «人民网, Apr 15»
8
原标题:饮食禁忌:省钱当心损健康这些食物别隔夜
... 敲碎,加茶叶等辅料,再煮,所以茶叶蛋肯定是熟的,现在有些人爱吃半生半熟的鸡蛋,(蛋黄是半液体状)那种鸡蛋就不能隔夜吃了,即使第二次煮熟了,也不要吃了。 «人民网, Oct 14»
9
英格兰能小组出线么半生半熟的战术或许能收奇效
英格兰能小组出线么半生半熟的战术或许能收奇效 ... 由于目前只有英格兰队使用这种半生半熟的战术,乌拉圭和哥斯达黎加估计一时难以找到对付他们的办法。 «新浪网, Jun 14»
10
八种隔夜食物变“毒药” 小心致癌
... 敲碎,加茶叶等辅料,再煮,所以茶叶蛋肯定是熟的,现在有些人爱吃半生半熟的鸡蛋,(蛋黄是半液体状)那种鸡蛋就不能隔夜吃了,即使第二次煮熟了,也不要吃了。 «人民网, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 半生半熟 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ban-sheng-ban-shu>. Jun 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on