Download the app
educalingo
Search

Meaning of "薄命" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 薄命 IN CHINESE

báomìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 薄命 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «薄命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 薄命 in the Chinese dictionary

Thin fate is not good; blessing is poor. 薄命 命运不好;福分差。

Click to see the original definition of «薄命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 薄命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 薄命

薄命佳人
膜集成电路
暮冥冥
批细抹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 薄命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonyms and antonyms of 薄命 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «薄命» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 薄命

Find out the translation of 薄命 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 薄命 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «薄命» in Chinese.

Chinese

薄命
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

nacido mala suerte
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Born unlucky
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अशुभ जन्मे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ولد سيئ الحظ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Родился повезло
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

nascido azar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হতভাগ্য জন্মগ্রহণ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

né malchanceux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dilahirkan malang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

geboren Pech
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不運生まれ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

불운 한 출생
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

lair apes
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sinh ra không may mắn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

துரதிஷ்டமாக பிறந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दुर्दैवी जन्म
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

şanssız Born
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

nato sfortunato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

urodzony pecha
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

народився пощастило
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

născut ghinion
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γεννήθηκε άτυχοι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gebore ongelukkig
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

född otur
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

født uheldig
5 millions of speakers

Trends of use of 薄命

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «薄命»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «薄命» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «薄命» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «薄命» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «薄命» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 薄命

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «薄命»

Discover the use of 薄命 in the following bibliographical selection. Books relating to 薄命 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红颜薄命?
本书包括六章内容即:自古红颜多薄命,生享幸福有几人、成为男人殉葬品的红颜、事在人为,薄命红颜改写薄命一生等。
任冀湘, 2006
2
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-52 页
(卷一,頁二五)七、〈妾薄命〉為樂府〈雜曲歌辭〉舊題,多詠女子哀愁。封建社會裡,女子比男子更多受一重壓迫,生活更為悲苦。詩人自嘆坎坷的際遇,往往也借題發揮(註10)。這首原為樂府雜曲歌名的〈妾薄命〉,起初是歎美人薄命。取漢許皇后之「奈何妾薄命語 ...
陳建華, 2004
3
红颜薄命: 少女细丽亚
书名原文:Silja
Sillanpaa, ‎西伦佩, 1992
4
古今: (三) - 第 1006 页
一六她們身上去了,難道不漂亮的女人薄命都活該,惟有紅顏薄命,才值得一說再說,大書特書嗎?戲劇家看穿這層道理,因此悲劇的主角總據美麗動人的女子來當,始能騙取觀眾的同情,賺得他們不少眼淚 o 譬如說,劇情是一個男人棄了太太,另找情人,太太 ...
朱樸 等, 2015
5
漏斗中的爱情: 你是红颜吗?你可愿薄命?
本书用诗一样的语言,透过感情深处的心声暴露无遗出来,让深层次的爱元素走入人们的感情世界。
心平气和, ‎文鑫, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «薄命»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 薄命 is used in the context of the following news items.
1
芦芳生杨采钰演虐恋野夫自曝暗恋薄命
芦芳生杨采钰演虐恋野夫自曝暗恋薄命. 2015年09月18日16:23 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 ... 结局不是很好,红颜薄命。”言及此,这个历经沧桑的男人一声长叹。 «新浪网, Sep 15»
2
王洁曦白血病去世:细数红颜薄命明星
台湾艺人于佳卉(欢欢)也是红颜薄命,其被发现是在台中市,死因是因为烧炭身亡,而对于警方在接收到报案之后,欢欢已经死亡了,而之后,其遗体是被送到了殡仪馆, ... «领客康健网, Aug 15»
3
26岁女星王洁曦因病去世那些红颜薄命的女星
26岁女星王洁曦因病去世 那些红颜薄命的女星 ... 自古红颜多薄命,有些女明星在人生最灿烂的时刻突然消逝,真是天妒红颜。虽然时间慢慢的走远,我想作为她们的 ... «人民网广西频道, Aug 15»
4
26岁女星王洁曦因病去世盘点红颜薄命的女星(图)
女星王洁曦因白血病去世,年仅26岁。王洁曦1989年12月12日出生于湖南长沙,毕业于北京电影学院表演系,中国内地女演员、主持人、平面模特。她于2008年参演 ... «新华网河北频道, Aug 15»
5
你是福相还是薄命之相
年轻人稍有才华就好出风头,受到表扬就飘飘然,恐怕三十岁也难过了,所谓才子、红颜多薄命。到壮年了,考虑问题还不周全,做事鲁莽,这种人也过不了四十岁的寿限 ... «凤凰网, Jul 15»
6
红颜自古多薄命的命理原理
纵观历史,男人犯错,最喜欢干的一件事,就是把这个错上到女人头上,你看君王误国,就会有人替他背书说:哎哟,其实咱家大王是个贤明之君,只怪大王身边的妖女误 ... «凤凰网, Jul 15»
7
揭秘红颜薄命的女人面相,是天意还是命运?
揭秘红颜薄命的女人面相,是天意还是命运? 朵朵塔罗星座占卜馆 2015-07-25 10:56:46 阅读(724) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方 ... «搜狐, Jul 15»
8
陈宝莲白静阮玲玉红颜薄命10大为情自杀的绝色女星
陈宝莲1990年亚姐大赛落选后,因为样貌甜美,身材丰满,故出道不久即得到片商垂青,后凭借三级片《聊斋三集之灯草和尚》中大胆豪放的演出,引来观众极大回响, ... «中国网, Jul 15»
9
韩星郑仁雅跳伞意外坠亡红颜薄命女星大盘点(图)
韩星郑仁雅跳伞意外坠亡红颜薄命女星大盘点(图). 日韩 华商网综合 2015-06-18 09:25:44. [摘要]​韩国模特兼演员郑仁雅本月13日在韩国全罗南道高兴郡跳伞时因 ... «华商网, Jun 15»
10
嫩模杨又颖自杀盘点娱乐圈红颜薄命的女星(图)
嫩模杨又颖自杀盘点娱乐圈红颜薄命的女星(图). 港台 中国日报网 2015-05-09 13:55:48 ... 盘点红颜薄命女星。 杨又颖,本名彭馨逸,网模。4月21日,杨又颖被家人 ... «华商网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 薄命 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-ming-1>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on