Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "薄气" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 薄气 IN CHINESE

báo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 薄气 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «薄气» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 薄气 in the Chinese dictionary

Thin air 1. That chi gas phase stroke. Dialect Small amount of gas. 薄气 1.谓阴气相搏。 2.方言。气量小。

Click to see the original definition of «薄气» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 薄气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背气
bei qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 薄气

命佳人
膜集成电路
暮冥冥
批细抹
怯怯
情无义

CHINESE WORDS THAT END LIKE 薄气

不愤
不断
不服
避其锐

Synonyms and antonyms of 薄气 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «薄气» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 薄气

Find out the translation of 薄气 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 薄气 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «薄气» in Chinese.

Chinese

薄气
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

el aire
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Thin air
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पतली हवा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فراغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тонкий воздух
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পাতলা গ্যাস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Thin Air
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

gas nipis
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Luft
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

薄い空気
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

얇은 공기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

gas tipis
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không khí mỏng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மெல்லிய எரிவாயு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पातळ गॅस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İnce gaz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

nulla
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rozrzedzone powietrze
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

тонкий повітря
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

aer subțire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αέρα κοπανιστό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

lug
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tunna luften
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tynn luft
5 millions of speakers

Trends of use of 薄气

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «薄气»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «薄气» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 薄气

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «薄气»

Discover the use of 薄气 in the following bibliographical selection. Books relating to 薄气 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
慾海花【癡花之一】〔限〕: 狗屋花蝶1246
他內心苦笑,入息的薄氣搔癢嗓眼。費著勁,他暗自忍下咳嗽,卻聽到那嬌脆聲揉笑又起「柳歸舟,沒有我,你可難活了。你活不了,實在可惜,沒把你救活,我會扼腕至極的,所以......你就認了我這一口血,當我的人,可好?」依柳歸舟冷若清雪的脾性,甚少有事能往他 ...
雷恩那, 2009
2
本草经典补遗 - 第 188 页
寇宗〓, 1997
3
本草備要:
柴胡宣,發表和裡,退熱升陽苦平微寒,味薄氣升為陽。主陽氣下陷,能引清氣上行,而平少陽、厥陰之邪熱(肝、膽、心包、三焦相火。時珍曰:行少陽,黃芩為佐;行厥陰,黃連為佐),宣暢氣血,散結調經(昂按:人第知柴胡能發表,而不知柴胡最能和裡。故勞藥、血藥, ...
朔雪寒, 2015
4
醒世姻緣傳:
只因安享富貴的久了,後邊生出來的兒孫,一來也是秉賦了那澆漓的薄氣,二來又離了忠厚的祖宗,耳染目濡,習就了那輕薄的態度,由刻薄而輕狂,由輕狂而恣肆,由恣肆則犯法違條,傷天害理,愈出愈奇,無所不至。以致虛空過往神祗,年月日時當直功曹,本家的司 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
5
從文學到視聽: 中國當代小說的影視改編與傳播 - 第 121 页
高粱梢頭,薄氣嫋嫋,四面八方響著高粱生長的聲音。風平,浪靜,一道道熾目的潮濕陽光,在高粱縫隙裡交叉掃射。奶奶心頭撞鹿,潛藏了十六年的情欲,迸然炸裂。奶奶在蓑衣上扭動著。余占鼇一截截地矮,雙膝啪嗒落下,他跪在奶奶身邊,奶奶渾身發抖,一團 ...
王鳴劍, 2014
6
杂病赋 - 第 145 页
《内经》谓之薄跃,言阴阳柏薄,气血奔并而成,古法暴跃,气逆身冷者,苏合香丸、八味顶气散。怒气逆甚,呕血执蛆发妖者,四物汤去地黄加赤茶、人参、桔梗、陈皮、麦冬、摈榔、生姜,水煎服)或六郁汤。气实多怒,忽大叫发撅者,乃痰闭于上,火起于下,而上冲,方用, ...
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
7
新相人學講義:
【民國】楊叔和. 最後我們應該有辨別把氣邪氣- ,芷色邪色的需要!如果一個人氣長而舒和的,保證幅壽"氣和而安靜的[厂緻其人慈善,氣意而蚵促的,天亡命薄,氣暴而意燥的, "有凶刑的禍患,氣順而憚怖然的,沒有大的展佈,所以`能 _ 明瞭氣的「漠」「深」,色的「 ...
【民國】楊叔和, 2013
8
歷史演義: 唐史1 - 第 57 页
薄氣得大罵:「這都什麼時候了,還有心思睡覺!這等酒色之徒如何成事,我還管他幹什麼!」說完就命令部下大開城門,放進夏軍。竇建德帶兵進城,馬上搜捕宇文化及。宇文化及 1 起身,逃出大門,一通亂跑。剛巧竇建德兵馬趕到,一把抓住二人,捆了起來。
蔡東藩, 2013
9
两次相遇 - 第 88 页
大儿媳继续说: “有的人,也真是薄气,一顿饭值个什么,这么冷的天,大清早让老的跑回来。”大儿子不耐烦地说: “你别说了,在谁家吃都一样。”大儿媳说: “是都一样,我是怕叫自爸大清早走路累得慌,冷得慌。你说这话哈意思,你说我是稀罕这顿饭了,我不是那么 ...
张惠雯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
大怒則氣血皆逆,甚至形氣俱絕,血逆妄行,郁積上焦,相迫曰薄,氣逆曰厥,氣血俱亂,故為薄厥。宜本方加降香、三七、鬱金、羚羊角之屬。犀角地黃湯〔見傷寒。〕治惡血衝心,令人昏暈,四肢厥冷,名曰血厥。原方宜加降香〔降氣最效,行瘀如神。〕三七童便〔行瘀不 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «薄气»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 薄气 is used in the context of the following news items.
1
商品“豪装”再现包装盒单卖
营业员指着旁边一款柱状酷似竹笼的月饼说,“这款每盒售价588元,我建议你还是选择相对实惠一点的,像69元一盒的,外包装显然薄气得多了。” 在旁边的保健食品 ... «慧聪网, Sep 15»
2
一盒茶叶240元包装就值100元商品“豪装”再现
营业员指着旁边一款柱状酷似竹笼的月饼说,“这款每盒售价588元,我建议你还是选择相对实惠一点的,像69元一盒的,外包装显然薄气得多了。” 在旁边的保健食品 ... «中国食品科技网, Sep 15»
3
“烫”宽气道治重度哮喘
其原理是采用射频热量“烫”薄气道壁下增生的气道平滑肌,限制气道收缩和变窄,扩大气道,控制难治性哮喘。这一技术可将哮喘急性发作减少三成,因哮喘恶化引起的 ... «大洋网, Apr 14»
4
中药知识柴胡用药验方两则
柴胡质轻而清,味薄气升,可升清阳,疏肝解郁。枳实质重而沉,主降泄,可下气消痞,破滞气,行痰湿,消积滞,为脾胃气分之药。柴胡主升,枳实主降;柴胡疏肝,枳实理 ... «www.9939.com, Nov 13»
5
波士顿科学Alair®支气管热成形系统在中国获批
采用Alair®系统的支气管热成形术利用温和的热量打薄气道壁上增生的气道平滑肌(ASM),从而降低气道在哮喘症状发作时的收缩幅度,并降低发作的频率与严重程度 ... «md.tech-ex.com, Oct 13»
6
莫言与村上性描写各有千秋:重口叔vs闷骚男(图
高粱梢头,薄气袅袅,四面八方响着高粱生长的声音。风平,浪静,一道道炽目的潮湿阳光,在高粱缝隙里交叉扫射。”环境描写正是莫言先生在《红高粱》中力透纸背的 ... «加拿大家园网, Oct 12»
7
美国规定怀孕最后三个月禁止堕胎
宝宝的上嘴唇也完全成形,嘴、鼻子和鼻孔更加明显。但胎儿力薄气小,孕妇还不能明显感到胎动。美国最高法院规定:孕期前三个月,堕胎决定权由女性和医生保留。 «搜狐, Jun 12»
8
代代相传的民间面相禁忌
民间还以为鼻尖下勾者小气、薄气,为人阴险. 俗称“鹰钩鼻”。遇上这样的人要远离,避忌与其共事。 鼻子弯尖如鹦鹉嘴. 台湾民间俗信还以为女人鼻子弯尖如鹦鹉嘴的会 ... «搜狐, May 12»
9
李庄博客:神秘来电“盖子还没完全揭开”
李庄案第二季时,薄气得摔了杯子,把王叫来骂了一通。为此处理了三个人,包括江北分局局长何内平(音)、政委戴月高、副局长李昌荣,李现在都抑郁了,在沙坪坝当 ... «大纪元, Apr 12»
10
一张携带粮票的通行证
这看起来薄气、生分、不近人情,其实,在那时是司空见惯的事,并不感到难为情。因为当时粮食是按人头定量,吃了人家的粮食,等于让人家挨饿。就是父亲到儿子家吃 ... «搜狐, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 薄气 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-qi-2>. Jul 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on