Download the app
educalingo
Search

Meaning of "爱财如命" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 爱财如命 IN CHINESE

àicáimìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 爱财如命 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «爱财如命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 爱财如命 in the Chinese dictionary

Love money like life to see the money as important as life. Described as extreme miserly. 爱财如命 把钱财看得跟生命一样重要。形容极端吝啬。

Click to see the original definition of «爱财如命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 爱财如命


惜财如命
xi cai ru ming
视财如命
shi cai ru ming

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 爱财如命

别离苦
博不专
博而情不专
不忍释
不释手
才好士
才怜弱
才如渴
才如命
才若渴
爱财舍命
吃枣儿汤
答不理
的教育
丁堡大学

CHINESE WORDS THAT END LIKE 爱财如命

八败
如命
安之若
安分守
安心立
安贫知
安身立
爱才如命
爱财舍
爱钱如命
百里之
碍难从
碍难遵
罢于奔

Synonyms and antonyms of 爱财如命 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «爱财如命» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 爱财如命

Find out the translation of 爱财如命 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 爱财如命 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «爱财如命» in Chinese.

Chinese

爱财如命
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sé ávidos de dinero
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

I am greedy for money
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पैसे के लिए लालची हो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أنا الجشع للمال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Будьте жадными за деньги
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Seja ávidos de dinheiro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমি টাকার জন্য লোভী নই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Soyez avide d´argent
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Saya tamak untuk wang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ich bin gierig nach Geld
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

私はお金のために貪欲です
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

돈에 대한 욕심
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aku murko kanggo dhuwit
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tôi tham tiền
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நான் பணம் பேராசை இருக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मी पैसे हावरट आहे,
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Para için açgözlü değilim
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Essere avidi di denaro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jestem chciwy na pieniądze
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Я жадібний до грошей
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sunt lacomi de bani
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Να είστε άπληστοι για τα χρήματα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ek is gulsig vir geld
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vara girig för pengarna
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jeg er grådig for pengene
5 millions of speakers

Trends of use of 爱财如命

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «爱财如命»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «爱财如命» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 爱财如命

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «爱财如命»

Discover the use of 爱财如命 in the following bibliographical selection. Books relating to 爱财如命 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编成语辨析词典 - 第 2 页
两者都有喜爱得像爱惜自己的生命一样的意思,但意义上有区别: "爱才如命"的"才"指人才,形容极其爱惜人才; "爱财如命"的"财' '指钱财,形容极其贪财。两者适用对象大不缘 1 .我这个人,就是爱才如命,舍不得让你走啊。〈徐孝鱼《凡人》) 0 1 .田连阡爱财如命 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
汉语成语辨析词典 - 第 102 页
爱才如命 61 061 「0 171109 爱财如命 01 001 「11 ^1109 〔爱才如命〕爱惜人才就像爱惜自己的生命一样。形容极端重视和珍惜人才。如: 1 .古人爱才如命,其人稍有一长,即推崇赞叹,不避寒暑。(清,薛雪《一裏诗话》〉 1 .本帅爱才如命,何必过谦? (清,钱彩、 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
改变女人一生的100个习惯
057:松开手,沙子不会漏出去临睡前,孩子要我给他讲故事,我想起自己小时候老师讲的一则寓言,寓言说的是一个爱财如命的人,在过河的时候,船翻了,因为他的腰上挂着许多铜钱,使他无法游到岸上去。岸上的人劝他把铜钱丢掉,先游到岸上再说,但是他 ...
梁胜洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
教你学组词造句(上):
爱 ài 【释义】 1喜欢;2对人或事物有很深的感情;3爱惜;爱护。4经常发生的某种行为。【组词】 1.爱好爱护爱国爱情爱神爱抚爱戴爱惜爱慕爱心爱称爱面子 2.母爱自爱珍爱求爱溺爱热爱疼爱关爱喜爱恋爱慈爱宠爱恩爱可爱 3.爱答不理爱财如命爱莫能助 ...
冯志远 主编, 2014
5
至尊赌神(下):
他此时也只是说说,其实,他心里面还是不愿意把财富交到苏亚儿手上,毕竟女孩子嫁出去,就算是外人了,一向爱财如命的他,怎么可能心甘情愿放弃呢?但他万万没有想到,希小坏却拥有感应别人心中所思所想的恐怖能力。本来,看在里海燕,苏亚儿面子上, ...
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
6
汉语成语多用词典 - 第 3 页
[同]爱才如命. [辨]都形容人爱才. "爱才若"侧重对人才的爱慕和追求; "爱才如命"侧重对人才的爱惜和尊重.【爱財如命】 61 0(^1 「0 171109 [构]补充.爱钱如爱命一样.形容非常贪財、吝裔, [例]文学作品中写到的〜的人莫过于葛朗台了,他积存了很多金币,但却 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
7
巴尔扎克: 从投稿写手到文学巨匠
扩展;一些中篇向长篇靠拢;同皇中篇小说这一年的也比前两年的要壮实得多,一些新的长篇如《欧也妮葛朗台》等正在酝酿、和思之中。与这些 ... 小说最大的成就皇塑造了一个吝啬鬼典型 o 《欧也妮葛朗台》写一个爱财如命的守财奴老菖朗台。他皇一个箍 ...
高立来, 2014
8
中学汉语成语大全 - 第 2 页
《钓鱼》) [说明]语见清,文康《儿女英雄传》第三十五回: "他看了也知道爱不释手"。同义,不忍释手,爱不忍释(忍:忍心)。近义: '手不释卷(卷,书、画之类) ,不忍释卷。爱财如命 31 001 「!] 171109 [解释]爱财像爱惜自己生侖一样。形容极其吝惜、贪婪。财:指钱财。
杨直培, 1988
9
现代汉语规范用法大词典 - 第 168 页
里不忍杆"经常与"在手鼻"搭配使用·其正识]囤抽的老同学从诲边结她带来了一包贝克,地高兴得不得了·爱不祥手地拿在于里拄玩,回" ... 其色砧 X 古桩义·二拆杆]囊财如命·一毛不拔,回钵形容极其吝苗·回 0 语义· "爱财如命"合有极其贪樊的震总· "一毛不拄" ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
10
形象思维硏究 - 第 133 页
在这一形象思维的概括活动中,作者不仅运用形象思维分析,把某些人的爱财如命的特性分析出来;而且还运用形象思维综合,把这些人身上爱财如命的特性,综合在葛朗台的身上,因而才创造出了葛朗台这么一个爱财如命的人物形象。鲁迅笔下的阿 0 ,有 ...
李传龙, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «爱财如命»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 爱财如命 is used in the context of the following news items.
1
球员爱财召之即来中超成世界最“烧钱”的联赛
天赋如阿内尔卡曾被认为可以取得至高的成就,但古怪的脾气和贪钱的个性毁掉了更多的可能性。还听过 ... 球员中有爱财如命的,教练中也有生财有道的。埃里克森 ... «搜狐, Jul 15»
2
农村老公爱财如命冷落我
农村老公爱财如命冷落我. 2015年07月09日07:14 来源:凤凰时尚 作者:李永富. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 丈夫爱财如命我受冷遇网友 ... «凤凰网, Jul 15»
3
中原大战阎锡山为何败给蒋介石:爱钱如命
这老家伙,还真是爱财如命啊!党“国”都到了这时候,逃命要紧啊!恼火的陈立夫立即给阎锡山最后通牒:我们的生死都攒在你手心里了。你现在有两种办法可供选择,一是 ... «环球网, May 15»
4
韩正应对上海外滩踩踏事件负责(姜维平)
... 必然性,60多只省部级大老虎被抓,许多地方官员有问题而惶恐,有野心反抗又因爱财如命而怕死,故最好的办法就是消极怠工看热闹,江泽民的老巢上海官场尤甚。 «自由亚洲电台, Jan 15»
5
苑琼丹:感谢星爷,但不想再合作
近日湖南卫视正在热播的《因为爱情有奇迹》中,她再次发挥“石榴姐”功力,饰演一位爱财如命的“大舅妈”。她说演了这么多年喜剧,虽然渐渐力不从心,但从不厌倦,想 ... «人民网, Oct 14»
6
《爱有奇迹》苑琼丹饰奇葩舅妈
... 偶像明星之外,老戏骨“石榴姐”苑琼丹[微博]的表现同样备受瞩目。搞笑功力不减当年,苑琼丹在其中饰演一位爱财如命的“奇葩舅妈”,上演了一幕幕啼笑皆非的闹剧。 «新浪网, Oct 14»
7
娱乐圈狗血故事汤唯订婚陈奕迅躺枪
当然,这些故事受欢迎不外乎一个原因:有人爱看,就有人爱写,在眼球经济之下, .... 对于文艺界部分人吸毒的现状,他调侃称,说相声的都爱财如命,短期内不会出现 ... «人民网, Jul 14»
8
范伟这个地主不爱财
范伟饰演的大地主不再是“周扒皮”似的恶霸,而是从诡计多端、爱财如命,逐渐变为足智多谋、千金散尽的普通百姓。 因为尚氏喜剧的最大特点是“魔障”,尚敬喜欢“ ... «京华网, Apr 14»
9
电视剧《花开半夏》剧情介绍(7-9分集)
夏如画上街的时候与一个年轻男子相撞,由于手中的相片掉落到地上,夏如画不顾 .... 到了夏如画爱财如命的情景,渐渐地明白了夏如画其实是为了凑钱给奶奶治病。 «国际在线, Dec 13»
10
《血符》热拍正酣陈瑾变身泼辣“悍妇”
陈瑾饰演的角色名叫胡大脚,爱财如命的性格,使她把钱看得比生命还重要,也因此遭到了旁人异样的眼光,最后为了阻止一场战争而不幸牺牲。 无论是《大地情深》中 ... «东北网, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 爱财如命 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ai-cai-ru-ming-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on