Download the app
educalingo
Search

Meaning of "鄙贱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 鄙贱 IN CHINESE

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 鄙贱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «鄙贱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 鄙贱 in the Chinese dictionary

Humble 1. humble humble. Sometimes used as modest words. 2. Mean humble people. 3 contempt, contempt. 鄙贱 1.卑微下贱。有时用作谦词。 2.指卑微下贱的人。 3.鄙视,轻视。

Click to see the original definition of «鄙贱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 鄙贱


不知贵贱
bu zhi gui jian
丰贱
feng jian
低贱
di jian
凡贱
fan jian
卑贱
bei jian
厕贱
ce jian
发贱
fa jian
孤贱
gu jian
安贫乐贱
an pin le jian
寒贱
han jian
浮贱
fu jian
犯贱
fan jian
独贵独贱
du gui du jian
甘贱
gan jian
疵贱
ci jian
苟贱
gou jian
贬贱
bian jian
贵不凌贱
gui bu ling jian
贵贱
gui jian
逮贱
dai jian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 鄙贱

怀
矫儆

CHINESE WORDS THAT END LIKE 鄙贱

乐贫甘
亲疏贵
怜贫惜

Synonyms and antonyms of 鄙贱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «鄙贱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 鄙贱

Find out the translation of 鄙贱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 鄙贱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鄙贱» in Chinese.

Chinese

鄙贱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

humillar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Humble
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नम्र
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

متواضع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

скромный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

humilde
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নম্র
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

humble
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Humble
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

demütigen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハンブル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

겸손한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Humble
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khiêm tốn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பணிவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नीच
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

mütevazi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

umile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pokorny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

скромний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

umil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ταπεινός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

nederige
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Humble
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Humble
5 millions of speakers

Trends of use of 鄙贱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «鄙贱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «鄙贱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 鄙贱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鄙贱»

Discover the use of 鄙贱 in the following bibliographical selection. Books relating to 鄙贱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孔子的故事
所以孔子日后回顾这些经历时说道: “我小时候贫穷没有地位,所以能够干许多被人认为鄙贱的事,我不能出仕,所以才学到了许多技艺。”结婚生子后的第一份工作,当是在鲁国权臣季孙氏家里任委吏。委吏就是管理仓库的一个小差役。看似容易,做好却难。
黄萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
简明训詁学 - 第 72 页
例 3 "卑鄙" ,是诸葛亮的谦辞,是两个含义不同的词: "卑"是"低下" ,指地位而言; "鄙"是"鄙贱" ,就出身而说。这儿的"卑鄙"与《史记,廉颇蔺相如列传》里廉颇所说"鄙贱之人"的"鄙贱"义近。那么, "鄙"字又何以知道具有"鄙贱"的意思呢?据《说文'邑部》: "五揶为鄙, ...
白兆麟, 1984
3
平心文集 - 第 3 卷 - 第 201 页
是图讹为昔,叉改作鄙。此文骨讹为图,盖经文之颠倒由来尚矣。魏郑文公碑图史之图作昔,《管子·七法篇沂审于地图"、宋图本作昔,可资佐证。《左传》: "夫犹鄙我,注: ",也"。《乐记》,砧是以君子贱之也" ,疏:《贱谓弃而不用也尸鄙贱犹言鄙弃。"洪惟图天之 ...
李平心, 1985
4
辭釋 - 第 2 卷
而沮喪則爲頹靡不振慘沮石介詩:「瓦石固無情,爲我亦慘沮。」按鄙賤乃謂鄙陋卑賤也。矣;流侵則亂,鄙賤則爭。」鄙賤荀子樂論:「樂姚冶以險,則民流侵鄙賤按鄙遠乃謂鄙棄遠離也。遠,而丈人獨賜收錄。」鄙速蘇軾答范蜀公尺牘:「顚仆罪戾,世所鄙輕易也。
曲守約, 1979
5
鉴余杂稿 - 第 217 页
间阎鄙贱"就是工人、画工。画工的画是低级的即所谓"工匠画"。这个观点,久已乎存在于"士大夫画"、"士人画"之间,但指的是绘画的艺术性,艺术的高低。因为在封建时代,士大夫与"闯阎鄙贱"的地位,有天洲之别;能获得绘画艺术高标准的条件,也是无法比拟 ...
谢稚柳, 1989
6
古汉语常用词类释 - 第 242 页
度较浅,与"笨"相比,其修饰的对象有一定区别,无戏谑色彩,所伯"、"拙牛" , ^ ^ 132 卑,贱,鄙这三个词都有低贱义,都可以作谦词。 ... 鄙贱"犹卑贱。「^ ,本义即是低,与髙相对。" " ^」《汉书^张寒传巧"其俗土著,与大夏同,而卑湿暑热。"张籍《江南行^ "土地卑湿饶 ...
沈锡荣, 1992
7
中國古代畫論類編 - 第 1 卷 - 第 8 页
衣裳凡鄙,未離賤工. 01 高,足爲出衆。彦遠云:「既云凡鄙賤工,安得格律出衆。寞君兩句之評,業。法書要録:寳象述書賦云:「吾兄則書包離體,首冠衆賢。」按 I 儀;魁詭譎怪,鼻飲頭飛 第二编品評畫拾遺録三九三作字子泉。泉應作全。作者傳略唐書藝文誌:賓蒙( ...
俞劍華, 2000
8
Complete Conduct Principles for the 21st Century: The ... - 第 209 页
许多人都有被自己忽略的谈吐小毛病许多人都有被自己忽略的谈吐小毛病许多人都有被自己忽略的谈吐小毛病许多人都有被自己忽略的谈吐小毛病,,,,例如用脏例如用脏例如用脏例如用脏话或鄙贱的字词话或鄙贱的字词话或鄙贱的字词话或鄙贱的字词 ...
John Newton, Ph.D., 2008
9
中国古代书画研究十论 - 第 227 页
张彦远在《历代名画记,论画六法》一章中说: "自古善画者,莫非衣冠贵胄,逸士高人,振妙一时,传芳千祀,非闾阎鄙贱之所能为也。"如果用后来的专名词"士大夫画"、"士人画"而言,那些"闾阎鄙贱"就是工人、画工。画工的画是低级的即所谓"工匠画"。这个观点 ...
谢稚柳, 2004
10
独俯神思:
我写诗我卑微卑微在此之说,绝不是什么下流、无知、卑劣、鄙贱之意,我要说的,要表达的什么就在后面,听之后自然而明,所以,今天我要用我写诗我卑微这个题目。子贡问孔子,说他何其多能也,孔子说,“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事,君子多乎哉?不多也 ...
陈自川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «鄙贱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 鄙贱 is used in the context of the following news items.
1
凤凰博报由你开始
如果是很邋遢的样子战死,那么这武士平素的觉悟就值得怀疑,他会被敌人轻视,被敌人鄙贱,所以身体的教养要好自为之,化妆是作为武士的修养。听说日本女人把 ... «凤凰网, Jul 15»
2
人教版高中语文必修(1-5)必背课文
廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也!”卒相与欢,为刎颈之交。 ☆游褒禅山记(背诵第2——3段) 王安石. 其下平旷,有泉 ... «搜狐, Jun 15»
3
书画收藏与鉴赏:《摹宋徽宗柳鸦芦雁图》
如所周知,两宋是规整花鸟画史上最为辉煌的时期,元代以后,文人写意成为主流,规整设色不仅失去了昔日的光彩,更被视为闾阎鄙贱的工匠之事而不入大雅的鉴赏 ... «中国艺术品新闻中心, May 15»
4
马小盐:贱文化的精神分析
一些生存境遇与周式影片中的男主人公颇为契合的大陆民众,无非在影片中看到了自己的鄙贱与渺小。但在1997—2012年之间,因公知群体在互联网的理性引导,雅 ... «凤凰网, Apr 15»
5
日本文化之武士道(下)
如果是很邋遢的样子战死,那么这武士平素的觉悟就值得怀疑,甚至被敌人轻视,被敌人鄙贱,所以老人也好,年轻人也罢,身体的教养要好自为之。《平家物语》中描写 ... «经济观察网, Sep 14»
6
天下第一怨女:蔡文姬
但是文姬的五言悲愤诗里“托命于新人,竭心自勖厉,流离成鄙贱,常恐复捐弃”等句,又分明透露了一个小女人唯恐丈夫嫌弃自己过去的惊恐与哀怨。 当然,文姬也有活 ... «Baidu, Mar 14»
7
宋朝常山的两位神武将军
张琼见了,十分鄙贱,往往当众对之轻侮羞辱,称他们为“巫媪”。石、史二人对张琼切恨入骨,双方结下仇隙。因此二人积极收集张琼的“材料”,有机会就在皇帝面前诬告 ... «衢州新闻网, Nov 13»
8
完美接过S3衣钵黑白三星GALAXY S4图赏
撸妹全都好卑贱,用WP算了,用“鄙贱”的塑料还那么厚,像砖一样。上面这位语死早吧,鄙贱现指人的品行不端正,古时是地位低下. 回复. ZOL浙江省绍兴市网友[ Sean ... «中关村在线, Apr 13»
9
文人画:心灵皈依的彼岸
唐张彦远说“自古善画者,莫匪衣冠贵胄逸士高人,振妙一时,传芳千祀,非闾阎鄙贱之所能为也”(《历代名画记》卷一),张彦远所言源自其官僚出身,却明显看出“逸士高 ... «信息时报, Mar 13»
10
阎立本的尴尬与高剑父的“妄语”
张彦远在《历代名画记》中说,“自古善画者,莫非衣冠贵胄,逸士高人,振妙一时,传芳于祀,非闾阎鄙贱之夫所能为也。”既然如此,缘何阎立本会出现“不胜愧赧”“辱莫大 ... «金羊网, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 鄙贱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-jian-6>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on