Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "并蒂莲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 并蒂莲 IN CHINESE

bìnglián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 并蒂莲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «并蒂莲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 并蒂莲 in the Chinese dictionary

Bethleti: The part of a flower or fruit connected to a stem. Two lotus plants grow side by side on the same stem. Analogy loving couple. 并蒂莲 蒂:花或瓜果跟茎连接的部分。并排地长在同一茎上的两朵莲花。比喻恩爱的夫妻。

Click to see the original definition of «并蒂莲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 并蒂莲


共蒂莲
gong di lian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 并蒂莲

存不悖
并蒂
并蒂芙蓉
发症

CHINESE WORDS THAT END LIKE 并蒂莲

倒垂
八角
凤眼
半支
半边
并头
戴爱
朝日
独脚
穿心
陈爱

Synonyms and antonyms of 并蒂莲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «并蒂莲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 并蒂莲

Find out the translation of 并蒂莲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 并蒂莲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «并蒂莲» in Chinese.

Chinese

并蒂莲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tallo de la flor
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flower stalk
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फूल डंठल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ساق زهرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

стебель цветка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

pedúnculo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অনুগত বিবাহিত দম্পতি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pédoncule
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dikhaskan pasangan suami isteri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blütenstiel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

花柄
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

꽃 줄기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pengabdian saperangan nikah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Flower cuống
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அர்ப்பணித்தார் திருமணம் ஜோடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एकनिष्ठ विवाहित जोडप्याने
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sadık evli çift
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

peduncolo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kwiat łodyga
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

стебло квітки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

floare tulpină
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μίσχο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

blom steel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

blomstjälk
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

blomsten stilken
5 millions of speakers

Trends of use of 并蒂莲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «并蒂莲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «并蒂莲» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «并蒂莲» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «并蒂莲» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «并蒂莲» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 并蒂莲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «并蒂莲»

Discover the use of 并蒂莲 in the following bibliographical selection. Books relating to 并蒂莲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 20 页
府天 Esphere Media(美国艾思传媒). 的。更让她气结的是,陈善昭竞是翔着手指头说了起来: “今日想来你不会带着什么东西,不若便来日一块补吧。你的针线这么好,不如到时候给我做一件中衣、一件小衣、一件长袍、一条玉带、一双鞋袜... ”章暗含忍不住 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
三峡的传说 - 第 186 页
并蒂莲荷花娇艳、淡雅、洁净、清香,素来被人称为"花中君子。。我国有红莲、白莲、绿莲、白鞋莲、重台莲、并蒂莲等二十多种品种,其中要数并蒂莲最奇、最秀。并蒂莲多是在一文蒂柄上,并列着开出两朵花,玉泉并蒂莲却是一蒂一花,在花瓣里并列着两个 ...
姬德顺, ‎张恢, ‎Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui. Hubei fen hui, 1983
3
天桥丛谈
又有人对此风雅事,有所不满,而加以微词,作诗讽之,诗云:争说城南看花去,惟怜宫北已黄昏,水天昨夜莲房冷,残月清风神武门,陈师曾尝绘并蒂莲图,罗癭公、易实甫、姚茫父,均有题咏。罗澳公《并蒂莲图序》先农坛昔为禁地,国体更易,遂为公园。彭子择爽垲, ...
张次溪, 2006
4
顾太清词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 372 页
这幅(并蒂莲花)流传至道光年间,也得之于人们的珍藏。从太清的题咏看,恰可代表他自然洽和、风神生动的风格。画卷展开,赏画者立刻感到画中透出一片清淳之气。"水谆风疏,照碧天倒影,花间无着。"这里有水而访,有风而疏,有天而碧。因为水静,因而照见 ...
卢兴基, ‎顾太淸, 2005
5
电影文学剧本选 - 第 95 页
子,这叫做并蒂莲啊! ^田桂、翠翠同时拍手雀跃, "并蒂莲,并蒂莲 1 ,歌声:并蒂莲,并蒂莲,茎相依,根相连,今日含苞明日放,结出莲子香又甜。^亭亭玉立的并蒂红莲。两小无猜的田桂和翠翠。轻轻划动的木盆... ...人- :木盆化作了木船。两片划行的船桨。
中国社会科学院. 文学研究所. 当代文学研究室, 1983
6
文化广东: 现状与前瞻
本书共分:循环经济篇、可持续发展与环境保护篇、绿色住区与房地产业篇、城市规划及其管理篇几部分。重点研究了循环经济。
陈之泉, 2005
7
白日梦 - 第 27 页
四箱四柜,意味着还有六床铺盖,八身四季衣服,十二把椅子,其他诸如雕着并蒂莲的洗脸盆架子、镶着水银镜子的梳妆台、配棕垫子的雕花坨床、上了红漆的松木方凳等零碎东西,一样也少不了 o 乡里人住往还有一只同样上了红漆、用金漆描了喜鹊登 ...
艾玛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
沉默的子弹
她忍了,还因为父亲。父亲是一介秀才,知书达礼,对《香莲五观》尤为崇拜。父亲给她讲“并蒂莲”、“朝日莲”、“分香莲”、“同心莲”、“缠枝莲”、“西番莲”......这些都是各种小脚的美称,讲这些时,父亲的脸上,充满了美好。夜里父亲陪着她,给她读苏东坡的词:涂香莫惜 ...
周海亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
豔異編續集:
第五卷並蒂蓮花記楊州有張姓者,富冠郡邑。家有一女,小字麗春,年十有七。美姿容,善詩賦。遠近締姻者,其門如市。張翁不之許,嘗曰:「相女配夫,古之道也。吾惟得佳婿,貧富有不較焉。」同里曹姓者,家雖貧簍,一子聰俊,名壁,尤工文詞。年十六,未有室。張固垂 ...
朔雪寒, 2014
10
南史演義:
入宮,見後主與麗華,好似並蒂蓮,比翼鳥,無刻不親,何等思愛綢繆,不勝欣羨。故見了後主,往往眉目送情,大有毛遂自薦之意。況後主是一好色之主,豔麗當前,正搔著心孔癢處,焉肯輕輕放過?只因任氏是大臣之妻,礙著君臣面上,未便妄動。又相見時妃嬪滿前, ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «并蒂莲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 并蒂莲 is used in the context of the following news items.
1
预测2016年高考作文题:并蒂莲花分外娇
他们各有千秋,形成了鲜明的对比,从而俄罗斯阅兵式上绽放出了并蒂莲花,分外娇艳诱人,芳香馥郁。 狂妄自大,害人害已。骄傲的人分为两种:一种是自我感觉“ ... «搜狐, Sep 15»
2
并蒂莲婚介所(下)
简介:八年前,妻子移民到了加拿大后就给老王寄来了一封离婚申请书。这桩失败的婚姻,给老王造成了很大的心理伤害,他不明白,象自己这样一个既不缺乏事业心, ... «视界网, Aug 15»
3
福州双胞胎千重瓣并蒂莲开花一株4朵全国罕见
东南网7月15日讯(海峡都市报记者石磊磊郭丽娟/文肖春道/图)“一池荷花,产生并蒂莲的几率是10万分之一,而在同一株莲藕上,长出两枝并蒂莲的概率更是几十年一 ... «福建东南新闻网, Jul 15»
4
泉州东湖公园发现一株并蒂莲发生率十万分之一(图)
它,就是并蒂莲。 第一个发现它的,是东湖公园养荷花的老苏。昨天上午,公园组织摄影爱好者拍摄荷花,老苏负责摇船,一开始船在外围,但大家认为效果不够好,于是 ... «厦门网, Jul 15»
5
福州公园现罕见并蒂莲
7月6日,福州西湖公园荷花池内,一支并蒂莲吸引了许多市民前来观赏并拍照。据了解,并蒂莲是荷花的一个变种,仅有十万分之一的生长几率,它一茎产生两花,花各 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
紫荆山公园有枝并蒂莲系罕见植物“双胞胎”(图)
昨天上午,紫荆山公园,记者在湖中发现了一枝与众不同的荷花——一枝“并蒂莲”,并蒂莲生长在离观荷通道10米左右的地方,在碧绿的荷叶中并不显眼,这枝并蒂莲 ... «中国新闻网, Jul 15»
7
莫愁湖荷花进入开放期双头并蒂莲引游客观赏
中新网南京7月2日电(孙越)赏荷花、观锦鲤、游船......南京莫愁湖公园的荷花进入开放期,特别是双头并蒂莲的出现,吸引不少市民、游客及摄影爱好者前来观赏游玩。 «新华报业网, Jul 15»
8
校园盛开并蒂莲
盛夏是赏莲最佳时机,虽然莲花广为人知,但你见过花中珍品“并蒂莲”吗?6月29日,广东轻工职业技术学院南海校区一荷塘内就迎来了一株盛开的并蒂莲,吸引不少师 ... «金羊网, Jul 15»
9
广东轻工职业技术学院发现并蒂莲引师生驻足拍照
羊城晚报讯 记者李静报道:盛夏6、7月是赏莲最佳时机,虽然莲花广为人知,但你见过花中珍品“并蒂莲”吗?29日,广东轻工职业技术学院南海校区一荷塘内就迎来了 ... «金羊网, Jun 15»
10
贵港荷田发现今年第一朵“并蒂莲
新华网南宁6月24日电(陈榕玲、吴春勇)近日,位于贵港市港南区湛江镇平江村新屋屯的赏荷点发现并蒂莲。尤为难得的是,此处同时发现三个“并蒂”——并蒂莲、 ... «新华网广西频道, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 并蒂莲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bing-di-lian>. Nov 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on