Download the app
educalingo
Search

Meaning of "步调" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 步调 IN CHINESE

diào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 步调 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «步调» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 步调 in the Chinese dictionary

Pace 1. walking pace of the pace. 2. Analogy of the way in which something is done p Step and speed. 步调 1.行走时脚步的大小快慢。 2.比喻进行某种活动的方式p步骤和速度。

Click to see the original definition of «步调» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 步调


不着调
bu zhe diao
不调
bu diao
侧商调
ce shang diao
侧调
ce diao
八十四调
ba shi si diao
别调
bie diao
变调
bian diao
常调
chang diao
才调
cai diao
拨调
bo diao
搬调
ban diao
摆调
bai diao
操调
cao diao
材调
cai diao
比例失调
bi li shi diao
笔调
bi diao
般涉调
ban she diao
般调
ban diao
蹦蹦调
beng beng diao
边调
bian diao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 步调

步生莲华
步为营
出夏门行
打球
斗踏罡
斗坛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 步调

出常
唱反
唱春
唱高
陈词滥
陈辞滥
陈隋

Synonyms and antonyms of 步调 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «步调» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 步调

Find out the translation of 步调 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 步调 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «步调» in Chinese.

Chinese

步调
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

paso
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pace
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سرعة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

темп
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

passo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গতি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rythme
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pace
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tempo
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ペース
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

속도
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pace
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tốc độ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பேஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वेगवान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ritmo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

tempo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

темп
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ritm
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Pace
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

tempo
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pace
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Pace
5 millions of speakers

Trends of use of 步调

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «步调»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «步调» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «步调» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «步调» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «步调» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 步调

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «步调»

Discover the use of 步调 in the following bibliographical selection. Books relating to 步调 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
數位遊戲設計達人講座 (電子書): - 第 14-27 页
14.6.2 步調控制我們用「步調」(pacing)來描述遊戲進程進行的速度與起伏。請注意遊戲過程中的步調,與電影或小說寫作中所強調的步調比較不同。這也是很多電影編劇或小說作家要跨入遊戲產業時,會碰到的最大難題之一。對電影編劇與小說作家來說, ...
葉思義, 2010
2
教你学同义词反义词(上):
点摆放二“陈放”与“摆放”基本同义 o “布置要比前两个词意广,对象也更多 o 【反义】打乱步伐【释义】指队伍操练时脚步的大小快慢 o 【同义】步调步履脚步步子【辨析】“步伐”、“步调”都皇名词,都可表示脚步的大小快慢 o 但词义不同“步伐”的“步”古代指行进, ...
冯志远 主编, 2014
3
話中有劃: 美中戰略經濟對話 - 第 123 页
三、步調快與慢雙方的歧見緣起於步調的快慢而非方向上有所不同 68 。對於華府來說,步調的快慢一直是很在意的問題。觀察家認為北京在對話上或合作上迎合美國,只是權宜之計,背後真正的戰略是為了換取時間與空間。特別是為了他隨財力增加而 ...
翁知銘, 2009
4
未来的冲击 - 第 20 页
第三亡早生活的步调最近,在电视广告中,在机场及火车站里的广告栏上,以及各种广告传单、婚姻手册及杂志上等等,几乎每一个角落,都可看到一种照片。照片里的人物正是麦迪逊大道所塑造出来的典型人物,也正是无数人的未来造型。他·年轻、英俊、 ...
托夫勒, 2006
5
教習劇場與歷史的相遇:《一八九五開城門》與《彩虹橋》導演作品說明: "一八九五開城門" 與 "彩虹橋" 導演作品說明
何時延長?何時重複?導演得細心斟酌節奏的變化,才能讓觀眾對戲產生興趣與期待,不會因同一節奏(快或慢)進行太久而煩躁生膩。步調則是指基本的「韻律」與變化不定的「節奏」兩者間的關係:一般而言,新意念的出現、人物的發展、或舞台情境的改變皆能 ...
許瑞芳, 2011
6
結構方程模式: SIMPLIS的應用 - 第 198 页
1-丁 96 丁八一 0 化丁八步調領先规章明確工作順暢安全保障步調領先--規章明確―0.028 ~ -工作順暢一 0 .0 67 0.248 一^安全保障 0.038 ―0.265 0.011 - ~ 0001()16161^ ^^^^^12^^ 5X1)6016(1 『 0 1-丁 96 丁八丁八相互競爭成就導向目標達成領導 ...
吳明隆, 2006
7
104年社會學: - 第 193 页
當然,臺灣地區育齡婦女生育率變化,不僅發生在數量方面,在生育步調的模式上,亦是展現劇烈變遷。比較育齡婦女的年齡別生育率與相對年齡別生育率(relative age-specific fertility rate),呈現臺灣在二十世紀下半葉以來的生育步調變化。整體而言,生育 ...
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
時間地圖: 不同時代與民族對時間不同的解釋 - 第 198 页
我們的研究數據顯示,在快步調地方,仍然有些人會像慢步調地方的人一樣,設法撥出時間幫忙陌生人。最樂於助人的羅契斯特在我們的生活步調研究中,是三十六個城市當中排名第六快速的城市。步調最慢的洛杉磯反而是最吝於助人的城市之一(助人指數 ...
Robert Levine, ‎馮克芸, 1997
9
J.TEST實用日本語檢定:2010年考古題(A-D級): 2010 nian kao gu ti. A-D ji
於是發現在美國的時候,為了配合周遭的步調,於是步調變得很奇怪,回到日本後以自己的步調工作,又跟周遭的人相互矛盾。(...中略...)一天一粒心靈的營養劑心療內科醫生 方的意見及談話的態勢,就是這個無意識的學習習慣之故,讓我在到達美國後的一段 ...
J.TEST事務局, 2012
10
單聲道:城市的聲音與記憶: - 第 132 页
之後,他在《時間地圖》( > Qoo 睏「鼬靖]一騮 o 〝『[ ... q )書當中更將不同國家的社會整體節奏做了番比較,進而歸結出影響某個地方文化生活步調快慢的五個主要因素,包括有:經濟安定(經濟體質愈健康,該地居民的生活步調就愈快)、工業化程度(工業化 ...
李志銘, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «步调»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 步调 is used in the context of the following news items.
1
行业发展步调逐渐放缓如何为地板企业注入新鲜血液?
作为在国内发展多年的传统家居建材产业,地板行业在近年来的发展步调正在逐渐放缓。在这种情况下,如何为行业注入新鲜血液成为当务之急。从地板企业的角度 ... «中华地板网, Sep 15»
2
人民币国际化踏出“新步调
中新社北京9月18日电(王恩博)自2009年起一直稳步推进的人民币国际化进程,如今继续加速踏步向前。 环球银行金融电讯协会(SWIFT)最新数据显示,7月人民币作为 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
机构垄断卖出席位惊现步调一致配资拆弹危中有机
但龙虎榜显示,继前一交易日盘面出现大量机构席位整齐划一抛售股票之后,当天,部分异动个股前五大卖出主力中,再现了机构席位步调一致同步卖出的局面。 «新浪网, Sep 15»
4
原标题:联合国呼吁欧洲共同应对难民危机欧洲国家难以步调一致
然而,欧洲国家内部对此却无法步调一致。 萨瑟兰当天在日内瓦万国宫举行的记者会上说,目前各国对难民身份的认定存在不同标准,若想真正解决难民危机,欧洲 ... «国际在线, Sep 15»
5
学者:南海之争学界应主动出击别跟着美方步调
最近,西方学界有关中国在南海行动的解读不断增多,其中捕风捉影、牵强附会的论调不少,比如有美学者宣称中国南沙岛礁建设背后涉及台海因素,甚至据此推测中国 ... «环球网, Aug 15»
6
部分地区机关事业单位工资上涨调薪步调不一有何原因
部分地区机关事业单位工资上涨调薪步调不一有何原因. 2015年07月11日06:30 来源:华夏时报 作者:王晓慧. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Jul 15»
7
炒股大赛6日战报:高手开盘清仓步调一致,头名4日赚13%
和讯股票消息“涨乐财富通”杯交易大师赛(http://match.vip.hexun.com)第6期模拟赛火热进行中,多道护市金牌发出,大涨行情或将出现,快来报名参赛抄底吧。 «和讯网, Jul 15»
8
“黄牛”售票打乱自博馆限流步调
黄牛”售票打乱自博馆限流步调. 2015-07-06 19:32. 来源:新民晚报 记者:屠世超 新民网编辑:沈毓烨 T | T 字号: 打印 参与评论. 【新民晚报·新民网】“上海自然博物馆门 ... «新民网, Jul 15»
9
民进党礼让第三势力11区社民党维持步调
不论民进党是否推派人选,都会按照既定步调全力争取胜选,让旧政治全面退场。 林昶佐说,在这个团结的氛围下,台湾民众在2016的“立法院”选举将更有机会达成 ... «华夏经纬, Jun 15»
10
美联储暗示年底前加息加息步调较预期慢
中国日报网6月18日电(信莲)据《华尔街日报》18日报道,美国联邦储备委员会(简称:美联储)暗示,鉴于今年早些时候的经济活动下滑迹象已减退,该央行[微博]将在未来 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 步调 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-diao-4>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on