Meaning of "темп" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТЕМП IN UKRAINIAN

темп  [temp]

WHAT DOES ТЕМП MEAN IN UKRAINIAN?

Tempo

Темп

Tempo - the definition of the speed of execution and the nature of the movement of the musical composition, as well as one of the means of musical expression. By the 19th century, the pace of works was indicated roughly with the help of verbal frameworks: "fast", "slowly" and the like. From the 19th century. The pace of musical works is indicated precisely by the metronome symbols. They are exhibited at the beginning of the work, or parts, and indicate how many times the metronome hits a given length of time. From the 21st century, the pace of musical works is perceived as infract and harmoniously harmonized - http://musical-tempo.com ↑ is presented according to Yuzewich, p.331 ...

Темп  — означення швидкості виконання і характер руху музичного твору, а також один із засобів музичної виразності. До 19 століття темп творів вказувався приблизно за допомогою словесних рамок: «швидко», «повільно» і тому подібне. З 19 ст. темп музичних творів вказується точно за метрономічними позначеннями. Вони виставляються на початку твору, або частини і вказують, якій кількості ударів метронома за хвилину відповідає зазначена тривалість. З 21 століття темп музичних творів сприймають як інфра тон і відповідно гармонізують – http://musical-tempo.com

TRANSLATION OF ТЕМП

Find out the translation of темп to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of темп from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «темп» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 步伐
• Translator Ukrainian - Spanish: paso
• Translator Ukrainian - English: pace
• Translator Ukrainian - Hindi: गति
• Translator Ukrainian - Arabic: سرعة
• Translator Ukrainian - Russian: темп
• Translator Ukrainian - Portuguese: passo
• Translator Ukrainian - Bengali: গতি
• Translator Ukrainian - French: rythme
• Translator Ukrainian - Malay: kadar
• Translator Ukrainian - German: Tempo
• Translator Ukrainian - Japanese: ペース
• Translator Ukrainian - Korean: 속도
• Translator Ukrainian - Javanese: jangkah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tốc độ
• Translator Ukrainian - Tamil: வேகத்தில்
• Translator Ukrainian - Marathi: वेगवान
• Translator Ukrainian - Turkish: hız
• Translator Ukrainian - Italian: ritmo
• Translator Ukrainian - Polish: tempo
• Ukrainian: темп
• Translator Ukrainian - Romanian: ritm
• Translator Ukrainian - Greek: βήμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: tempo
• Translator Ukrainian - Swedish: takt
• Translator Ukrainian - Norwegian: tempoet

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕМП»

Discover the use of темп in the following bibliographical selection. Books relating to темп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Краткая химическая энциклопедия - Сторінка 207

Переход от состояния пластнчности к состоянии) хрупкости можно осуществить либо изменением темп-ры, либо соответствующим выбором внешней среды, в к-рой происходит деформация данного твердого тела, либо ...

И.Л. Кнунянц, 2013

Общая методика преподавания информатики - Сторінка 252

Повторить 6 раз. Темп средний. 4. И.п. - руки к плечам. 1 - выпад вправо, руки в стороны. 2 - и.п. 3 - присесть, руки вверх. 4 - и.п. 5-8 - то же в другую сторону. Повторить 6 раз. Темп средний. Физкультурная пауза 2 Ходьба на месте ...

Малев Василий Владимирович, 2013

Краткая химическая энциклопедия. Том 4 - Сторінка 739

При нек—рых условиях темп-ры, давления и теплоотвода скорость выделения тепла превышает скорость теплоотвода, реакция получает возможность самоускоряться до возникновения С. Минимальная темп-ра горючей ...

И.Л. Кнунянц, 2013

Н. К. Рерих, жизнь и творчество: сборник статей - Сторінка 283

Монблан. Темп. США. (25). Мост славы. Темп. 82,6 X 164. МРН. (24, 25). Размышление. X., темп. 49,5 X 73. США. (24, 25). Святые гости. Темп. США. (24, 25). Сен-Мориц. Швейцария. Четыре наброска. Темп. США. (24, 25).

Марина Тимофеевна Кузьмина, 1978

Организация делопроизводства предприятия: (на основе ГОСТ ...

Руки за голову. 1—2 — встать на носки, прогнуться, отвести локти назад. 3—4 — опуститься на ступни, слегка наклониться вперед, локти вперед. Повторить 6—8 раз. Темп медленный. 2. И.п. — о.с. 1 — шаг вправо, руки в стороны.

Рогожин М. Ю., 2014

К вопросу о колото-резанных и огнестрельных проникающих ...

Темп. 37,9—38,0. Пульсъ 136, средняго наполнена. Ночью больной немного спалъ. Боли стали меньше, дыхаше грудобрюшное, сазы отходятъ. 26 XI. Темп. 37,3—38,3. Нульсъ 104—124. Сут. кол. мочи 1100 куб. стм. Самочувств1е ...

Янковский И. И., 2014

Частная генетика растений - Сторінка 400

Совместно доминантные аллели этих локусов (Proc Prop Ret) определяют медленный темп роста диких форм узколистного люпина, а также льнолистного люпина (L. linifolius). Рецессивный аллель ret обусловливает средний ...

А. Кильчевский, ‎Л. Хотылева, 2014

Обучающие программы - Сторінка 505

4 — ИП. Повторить 4...6 раз. Темп медленный. 2. ИП — ноги врозь, немного шире плеч. 1...3 — наклон назад, руки за спину. 3....4 — ИП. Повторить 6...8 раз. Темп средний. 3. ИП — ноги на ширине плеч. 1 — руки за голову, поворот ...

Василий Карлащук, 2015

Производство и потребление рыночных услуг в регионе

Темп роста рыночных услуг в расчете на душу населения по отношению к предыдущему году 4. Объем платных услуг в расчете на душу населения 5. Темп роста платных услуг в расчете на душу населения по отношению к ...

Константин Гулин, ‎Людмила Костылева, 2014

Фехтование - Сторінка 91

КО НТ'РАТА КИ Оба вида контратак, останавливающие удары-уколы и удары в темп, находят применение в боях на саблях. Особенно час-то саблисты ноль-зуготся ударами в темп по руке. Объясняется ото тем, что рука является.

В.А. Аркадьев, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕМП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term темп is used in the context of the following news items.

Парламент України сповільнив темп підтримки реформ – індекс …

Київ, 25 вересня 2015 року – Темп реформ упродовж двох місяців поспіль спадає. Такого висновку дійшли учасники дослідження «індекс iMoRe», ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»

Вестерлунд: главная цель «Йокерита» — наращивать темп и …

Хорошо, что всё сложилось с самого начала. Темп мы навязали сопернику очень высокий. Очень доволен командой, особенно как провели второй и ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Аллегри: "Должны набрать нужный темп"

Мы должны набрать необходимый победный темп. Никогда раньше не случалось, чтобы Юве проигрывал на старте чемпионата две первые игры. «Football.ua, Sep 15»

Страна должна догнать европейские демократии. Участник YES …

Страна должна догнать европейские демократии. Участник YES Карл Бильдт оценил темп реформ в Украине. 10 сентября, 15:30 0 0 комментировать. «Новое Время, Sep 15»

Вам гораздо сложнее. Участник YES Радослав Сикорский …

Вам гораздо сложнее. Участник YES Радослав Сикорский оценил темп реформ в Украине. 10 сентября, 17:10 0 1 комментировать. Facebook. Twitter. «Новое Время, Sep 15»

Украина добилась значительного прогресса. Участник YES …

Украина добилась значительного прогресса. Участник YES Строуб Тэлботт оценил темп реформ. 10 сентября, 16:25 0 0 комментировать. Facebook. «Новое Время, Sep 15»

Минсоцполитики: Темп повышения зарплат будет зависеть от …

“Мы не только механически повышаем на 13% уровень минимальной зарплаты, мы стараемся провести своеобразную реформу в подходах к оплате ... «FINANCE.UA, Sep 15»

Дортмунд сохраняет чемпионский темп, первая победа Скрипника

Дортмунд сохраняет чемпионский темп, первая победа Скрипника. 30 августа 2015, 20:23. Опубликовать в ВКонтакте. Боруссия Д выиграла четвертый ... «Isport, Aug 15»

Російські біржі збільшують темп падіння

Російські біржі збільшують темп падіння. 24 серпня, 13:17 Друкувати · Нравится. Індекс ММВБ знизився на 1,52%. Фондовий ринок. Подробности.ua. «Новини від ТСН, Aug 15»

Днепропетровская область начинает задавать темп в сфере IT …

Днепропетровская область стала инициатором ряда принципиально новых разработок в сфере электронных услуг и уже во многом предопределяет ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»