Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不烦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不烦 IN CHINESE

fán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不烦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不烦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不烦 in the Chinese dictionary

Do not bother 1. Do not be bored. 2. Do not be impatient. 3. Do not bother. 不烦 1.无须烦劳。 2.不急躁。 3.不烦冗。

Click to see the original definition of «不烦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
恶心烦
e xin fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不烦

贰过
乏其人
乏先例
法常可
法古不修今
法之徒
方便
防事
防头
妨事
废江河
费吹灰之力

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不烦

简要不烦

Synonyms and antonyms of 不烦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不烦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不烦

Find out the translation of 不烦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不烦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不烦» in Chinese.

Chinese

不烦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

no te molestes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Do not bother
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

परेशान मत करो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا تهتم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

не беспокоить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

não se preocupe
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিরক্ত করো না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

ne vous embêtez pas
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tidak mengganggu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

kümmern Sie sich nicht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

気にしないでください
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

걱정하지 마십시오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ora keganggu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đừng bận tâm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கவலை வேண்டாம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

काळजी करू नका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

zahmet etmeyin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

non preoccupatevi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nie przejmuj
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Не турбувати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

nu te obosi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μην ενοχλείστε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Moet nie die moeite
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

do not bother
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ikke bry
5 millions of speakers

Trends of use of 不烦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不烦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不烦» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «不烦» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «不烦» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «不烦» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不烦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不烦»

Discover the use of 不烦 in the following bibliographical selection. Books relating to 不烦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
礼仪全书(3册)(选题报告1):
有这样一句常讲的话叫三不烦。哪三个不烦?第一,昨天过去了没有必要再烦。大丈夫拿得起放得下。李白讲:“昨日之事不可追。”你追女孩子,没追上,你劳而无功了;你炒股呢,看走眼了;你考大学差半分,就没有被录取:这种事它过去就过去了,聪明的人是没有 ...
牛广海, 2013
2
谁没烦恼谁不烦/: 心灵的对话和交流
本书用大量经典案例与哲理性语言,通过谈心方式,多层次、多角度地阐释人生烦恼,并有针对性地总结出了许多解忧心语和名言警句。
江乐兴, 2005
3
色‧慾‧貪‧食 PRINCE X PRINCESS:
每天都老闆東老闆西的煩不煩不煩不煩不煩不煩不煩。」一口氣不間斷的唸完後,少女瞥了廚房的料理師傅一眼,用無比清爽的聲音說著,「給三號桌的和風雞排飯加份瀉藥劑量濃一點。」正在炸豬排的料理師傅一號:「劑量濃一點的意思是要讓他 ...
原惡哉, 2013
4
裸命: - 第 32 页
在機場往市區路上看到很多高樓}我有點與舊)等她忙著接完幾個電話我才說:「北京的房子真不比成都少!」她說:「北京啊,祖國的手鱔之都呀!強強,北京是不是氣派不煩?」我說:「不煩,一點不煩。」她說:「不煩又怎麼會是]點呢?是不同煩響,你可以說果然不煩
陳冠中(Chan Koon Chung), 2013
5
成方切用:
陽亦益元湯(活人)治面赤身熱,不煩而躁,飲水不入口,名戴陽證。(成氏曰:煩躁者,先煩漸至躁也。躁煩者,先躁而迤邐復煩也。從煩至躁為熱,先躁後煩,謂怫怫然更作躁悶,此為陰盛格陽也。雖大躁欲於泥水中臥,但飲水不得入口是也,此氣欲脫而爭,譬如燈將滅 ...
吳儀洛, 2015
6
遍地月光
是的,是入骨三分,不是人们通常说的入木三分。对于自华厌烦的眼神儿,金种一点都不吃惊,也不觉得受到了什么打击,只要自华开始看他就行,有所反应就行。可以说,他目不转睛地盯着自华看,其目的就是惹出自华的烦来。不怕自华烦,就怕自华不烦只要自 ...
刘庆邦, 2009
7
石室秘錄:
雖然陰陽之道、未嘗不兩相根而兩相生也,今因陰絕而諸陽之上聚於頭者,紛然亂動,所以眩冒,陽欲脫而未脫。夫陽既未絕,補其陽而 ... 夫病至四肢之逆,其陰陽之將絕可知;脈之不至,未必非寒極而伏也,不然陽絕則心宜煩矣,而何以不煩。但嫌其不煩而躁,則陽 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
8
類證治裁:
煩躁論治內熱為煩,外熱為躁,煩出於肺,躁出於腎,熱傳肺腎,則煩躁俱作。然煩為陽,屬有根之火,故但頻不躁,及先煩後躁者,皆易治。躁為陰,系無根之火,故但躁不煩,及先躁後煩者,皆難治。傷寒論中有微煩、反煩、復煩、煩滿、煩熱、煩渴、胸煩、心煩、虛煩、 ...
林佩琴, 2015
9
聆听青春的风铃:
你烦不烦我童年时,我崇拜父母,父母讲的故事我听得津津有味;我少年时,我开始崇拜老师,我认为老师的知识渊博;我青年时,我认为我的知识可以和父母齐平了,父母教导的内容,我往往不爱听,他们说多了,我往往就是一句:“你烦不烦?”有一天,我的孩子出生 ...
张振萍, 2015
10
本經疏證:
是煩為心動,躁為體動,心動猶是陽不容陰,體動則是陰不容陽,故且煩且躁者雖係死徵,猶有可救,若僅躁不煩,則陽亦無以自容,故“陽微,發汗則躁不得眠。”“少陰病,不煩而躁者,死。”“傷寒,發熱,下利,厥逆,躁不得臥者,死。”“脈微而厥,膚冷,躁無暫安時者,為藏厥。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不烦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不烦 is used in the context of the following news items.
1
优装美家,让装修从此不烦·不凡
纽约时间9月19日,纽约时代广场的大屏上出现一只可爱的鲸鱼和一句响亮的口号:“优装美家,让装修从此不烦·不凡”。登陆纽约时代广场的高调之举,标志着优装美家 ... «新华网, Sep 15»
2
不烦电子烟怎么代理,如何加盟?
公司简介:郑州一宁电子科技有限公司是伦敦巨大集团、香港星聚达鑫、深圳不烦公司、中国“关爱妇女儿童协会”旗下的子公司。应国母彭丽媛,世界首富比尔·盖茨“被 ... «深圳热线, Sep 15»
3
海都甲第书院·不烦学园:跟台湾老师读经
闽南网9月8日讯“国学的源头在大陆,当我站在泰安的孔庙、站在北京的长城等地方,我激动万分,感觉我找到了根。”台湾国学家郑尧章,上周六作客海都甲第书院·不烦 ... «闽南网, Sep 15»
4
看电影弹幕烦or不烦
往常,如果你在看电影的时候想说点什么,只能说给身旁的TA,或者在朋友圈里表达观感。边看电影,边把想吐槽、想点评的内容发在眼前的大屏幕上,感觉会如何? «新浪网, Sep 15»
5
朋友圈拉票烦不烦? 有钱即可成“票王”
这个暑假对于南京市民徐女士而言,自己的朋友圈成为了拉票圈,几乎每天都有朋友在上面请她帮忙给孩子投票。扬子晚报记者调查发现,有的刷票公司甚至打出了“ ... «新华网, Aug 15»
6
[所有人问]蔡依林,罗志祥总学你烦不烦
[所有人问]蔡依林,罗志祥总学你烦不烦? 电影新闻腾讯 ... 见到罗小猪流口水的美眉:你的男闺密罗志祥总在模仿你,你有没有觉得他很烦呢? 蔡依林:他扮女装其实 ... «腾讯网, Aug 15»
7
海都甲第书院·不烦学园惠安艺术采风行自
城市的水泥森林,禁锢了孩子走进自然的脚步,上周天,当海都甲第书院·不烦学园的这群小学员们,终于可以肆意地在大海边踏浪、赤脚踩在翠绿的草地上、在小岞的 ... «闽南网, Aug 15»
8
男子闯红灯被拦骂交警“你烦不烦”被拘10天
不过这并非强制要求,有不少市民选择了交纳20元罚款。 ... 十分抗拒,一边指着一起跟随他在后的女士,一边向执勤交警叫喊着“我告诉你,我有急事,你们烦不烦人! «新浪网, Aug 15»
9
“变味”的朋友圈,你烦了吗?
从最初私密的记录和分享,到现在帮领导点赞、帮单位公号拉粉丝、帮“萌娃”投票,大家纷纷吐槽:变味的朋友圈,你烦不烦? 明规定:单位绩效考核,公务介入私圈? «新华网, Aug 15»
10
马路挖了填、填了挖你烦不烦?重庆要出“大招”解决
说起挖了填、填了挖的“拉链式马路”,不少市民都啧有烦言。由于地下管线管理部门众多,频繁地对马路“开膛剖肚”,不仅影响城市面貌和市民生活,也造成资源巨大浪费 ... «新华网重庆频道, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不烦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-fan-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on