Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不分主次" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不分主次 IN CHINESE

fēnzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不分主次 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不分主次» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不分主次 in the Chinese dictionary

Regardless of the primary and secondary means that people can not distinguish between the main and secondary. 不分主次 指人办事不能分辨主要的和次要的。

Click to see the original definition of «不分主次» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不分主次

不分
不分彼此
不分伯仲
不分高下
不分青白
不分青红皂白
不分轻重
不分上下
不分胜败
不分胜负
不分轩轾
不分玉石
不分皂白
不分畛域
忿
愤不启
愤气
丰不俭
丰不杀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不分主次

不可造
不得已而求其
不拘常
不敢造
主次
鲍鱼之

Synonyms and antonyms of 不分主次 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不分主次» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不分主次

Find out the translation of 不分主次 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不分主次 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不分主次» in Chinese.

Chinese

不分主次
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

prioridades equivocadas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Misplaced priorities
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गलत प्राथमिकताओं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أولويات في غير محله
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Неправильно приоритеты
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

prioridades equivocadas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জিনিষের পাল্টাপাল্টি অগ্রাধিকার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

priorités mal placées
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

keutamaan tidak kena pada tempatnya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Misplaced Prioritäten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

見当違いの優先順位
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

잘못된 우선 순위
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

prioritas misplaced
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ưu tiên đặt không đúng chỗ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தவறான முன்னுரிமைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गहाळ प्राधान्यक्रम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yanlış yerleştirilmiş öncelikleri
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

priorità fuori luogo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

niesłuszna priorytety
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

неправильно пріоритети
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Prioritățile deplasate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

άστοχες προτεραιότητες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

misplaaste prioriteite
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

felplacerade prioriteringar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

feilprioriteringer
5 millions of speakers

Trends of use of 不分主次

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不分主次»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不分主次» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不分主次

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不分主次»

Discover the use of 不分主次 in the following bibliographical selection. Books relating to 不分主次 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 142 页
合作"强调大家合力完成同一工作,合作的各方不分主次。"协作"强调配合、协助别人完成任务;协作的人或单位有主次之分。"配合"强调分工合作共同完成任务;合作的几方可以不分主次,例如: "我们配合作战" ,也可分主次,例如: "我们配合他们作战" ;可用于 ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
2
感謝折磨你的事兒:
工作中常常有這樣一些人,他們工作勤勤懇懇,卻總是不出色;做事不分輕重緩急,幹一件是一件;不知如何把時間有效分配到不同工作上;分不清工作的主次,認為每件工作都同等重要......這些都是無法有效管理時間的結果,而混亂、低效的時間管理會讓一切 ...
王龍泉, 2006
3
实用文写作理论与方法 - 第 27 页
切不可不分大小、主次、平均使用。详写时要"泼墨如云" ,尽力铺陈, " G 不透风" ;略写时要"惜墨如金" ,一笔带过。详略既与文字繁简有关,又影响文章的安排布局。详略得当,才能突出重点。安排文章的主次详略,应根据以下原则。第一,根据主题的需要,决定 ...
张子睿, 2004
4
易經今說: - 第 52 页
以上的六個層次在不同的階段,分別有不同的作用,無所謂哪一步重要,哪一步不重要,它們是在不同的階段起著不同的功能,不分主次,不分首末。這才是吉利的。也就是對應:用九見群龍無首吉─這裡的群龍無首就是各負其責,不分主次的象徵。試想如果動力 ...
段建華, 2011
5
世界最偉大的談判術:口燦蓮花不爛之舌: - 第 160 页
16O 會發生全方位激烈的碰撞,在這種情況下,經驗欠缺的談判者往往容易犯下「寸土必爭」的毛病,在談判的進程中不分主次,在具體的細節中鋒餘必較,這樣的方式造成的問題恰如一句話所說:你有多少分歧,也就容易產生多少裂痕。事實上,百分之八十談判 ...
邱紀彬, 2010
6
办事艺术大全集 - 第 339 页
... 要礼貌地告知来电者 o 令等待被叫的人到来时,可将电话暂时搁置一边,不应趁此议论来电者与被叫者间的关系 o 替来电者叫 ... 公务电话和私人电话一起响起,显然是公务电话更重要;急救电话和咨询电话同时响起,显然是急救电话更为重要 o 不分主次 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
口才全集:
华而不实有些人不知是因为偷懒,不肯开动脑筋找更恰当的字眼,还是有其他方面的原因,特别喜欢用一个字或词来表达各种各样的 ... 但是,许多人讲自己经历的时候,一味地不分主次地平铺直叙,觉得自己的所经所历,样样都有味道,都有讲一讲的必要,结果 ...
檀明山, 2015
8
褚遂良《圣教序》楷书大字谱/书法大字谱
八、主次分明主次分明就是要分清字的主要笔画和次要笔画·主要笔画是揖那些比较窝展的笔画,如"春"字的撇画部分, "盖"字的下横,其它均是次要笔画。"吐"字的长横· "夫"字的撇揉也都是主笔。初学者常犯的错误是不分主次。表现为:一、没有舒展的主笔; ...
扬世全, 1997
9
别随意改行:
做事要分主次我们经常说,做事要分主次,也就是说,做事要分清轻重缓急。 ... 但是在生活中,并不是每一个人都能够很好地分清主次、分清先后的。有些人看起来是一个很明白的人,但在重要的关头,很容易为当时的情景所左右,变得主次不分,一意孤行。
李元秀, 2013
10
说服何必用力
我们说服对方时,应该理清这些事件的逻辑,清理掉不必要的枝蔓,目的明确,重心突出地展开说服。 ... 说话不分主次,频繁出现和无关的内容,会显得逻辑混乱,使对方一头雾水;如果把两件事情甚 至几件事情混杂在一起,更让对方觉得没有头绪,无法理解。
王卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不分主次»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不分主次 is used in the context of the following news items.
1
职场中的“瞎忙一族”,你中招了吗?
分不清主次。很多财务人做事没有合理的规划,不分主次,导致自己成了急事、琐事的仆从,这会儿来个单据,过会儿填个表单,自己做事的节奏很容易被打乱,到头来最 ... «中国教育在线, Sep 15»
2
抗战不分主次靠的就是团结
大公网9月3日讯(记者周琳)中国国民党革命委员会中央委员会副主席郑建邦2日在北京表示,纪念抗战胜利70周年,并非为争大小、主次,而是共同缅怀先烈。70年后 ... «大公网, Sep 15»
3
死磕中国阅兵式,日媒真是操碎心
也就是说,本次阅兵式的主题除了纪念中国人民抗日战争胜利70周年外,还包含了纪念世界反法西斯战争胜利70周年这一主题,两者是并列且不分主次的。英文则翻译 ... «凤凰网, Sep 15»
4
清华学生亮相田径世锦赛"清华模式"让体育成为日常
清华大学体育部主任刘波解释说,当年以不分主次的字母来命名类别,正是为了强调群体 ... 清华把排球、足球、游泳、健美操等代表队招收的特长生编为B类,降分程度 ... «新浪网, Aug 15»
5
公务员考试行测的“并举”“对举”傻傻分不清楚
所谓并举,两个或几个事物同时列举,强调的是事物的不分主次,并举中的“并”可以理解为并列。比如“我们必须坚定信心,有信心才有勇气,有信心才有力量”这句话中“ ... «搜狐, Aug 15»
6
第一次装修束手无策? 快来看装修前期准备禁忌
有些人在装修中不分主次,对于所有空间'一视同仁'。这样装修不仅花费过多,而且往往'事倍功半'。其实整套房间中某些空间的装修可以简洁一些,凭家具和装饰品来 ... «中国建材采购网, Aug 15»
7
家有点赞党,孩子不熊也得熊!
没有立场的点赞,并不能起到激励的作用,有的点赞只会让题主产生一种吃了苍蝇的感觉 ... 点赞不分场合,不分主次,不分情况,不分个人,只会收到适得其反的效果。 «搜狐, Jul 15»
8
今年高考分数“水涨船高” 全市前50上北大可能性大
招生组支招:理工类考生在全市排名1000~1200名有希望录取,但文史类不好下定论。 .... 院校招办负责人给出的报考分数建议,以供考生与家长参考(排名不分主次)。 «新华网重庆频道, Jun 15»
9
独家专访古巨基:事业不分
独家专访古巨基:事业不分主次好比老婆和妈妈同样重要 ... 听了他的故事大纲觉得还蛮有趣的,一个带有黑色幽默的警匪片,所以我就答应陪他一起完成他的第一次。 «粉丝网, Apr 15»
10
人民日报:不到园林怎知春色如许
读书时,父母总说我不务正业,净挑些他们认为“没用”的书来看,不分主次。比方说,古诗古文在语文考试里占的比重并不大,但是我常读着里面的诗句就出不来,耽误了 ... «人民网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不分主次 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-fen-zhu-ci>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on