Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不食人间烟火" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不食人间烟火 IN CHINESE

shírénjiānyānhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不食人间烟火 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不食人间烟火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不食人间烟火 in the Chinese dictionary

Do not eat human fireworks Taoist immortal or ascetic do not eat cooked food. Metaphor people have the meaning of birth. Also metaphorical poetic superb, extraordinary vulgar. 不食人间烟火 道教称神仙或修道者不吃熟食。比喻人有出世之意。也比喻诗画之意高超,不凡凡俗。

Click to see the original definition of «不食人间烟火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不食人间烟火

失毫厘
失旧物
失时机
拾遗
时之需
时之须
不食
不食马肝
不食烟火
不食
不食之地
不食周粟
实之词
识不知
识大体
识得有

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不食人间烟火

不食烟火
把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
烟火
熬油费
鼻端出
鼻端生

Synonyms and antonyms of 不食人间烟火 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不食人间烟火» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不食人间烟火

Find out the translation of 不食人间烟火 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不食人间烟火 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不食人间烟火» in Chinese.

Chinese

不食人间烟火
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Otro Mundo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Otherworldly
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अलौकिक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أخروي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

потусторонний
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Outro mundo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পারলৌকিক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Otherworldly
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

batin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

otherworldly
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

別世界の
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

내세의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

otherworldly
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

giới khác
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வேற்றுலக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पृथ्वीवरील फटाके खाऊ नका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

başka dünyalı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ultraterrena
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieziemski
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

потойбічний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

altă lume
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

απόκοσμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

nie van hierdie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

främmande
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

utenomjordisk
5 millions of speakers

Trends of use of 不食人间烟火

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不食人间烟火»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不食人间烟火» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不食人间烟火

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不食人间烟火»

Discover the use of 不食人间烟火 in the following bibliographical selection. Books relating to 不食人间烟火 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
聪明女人零伤害秘笈
我想女人也真该好好反省反省了。【闺房私语】第一,学小三的风情万种。女人可以没有美丽的容颜,没有曼妙的身材,但不可以没有风情。小三常常给人的感觉是风情万种,食人间烟火的样子。可哪能真不食人间烟火的呢?只不过,她们不会系着围裙为一日 ...
陶也, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
幸福的女人不抱怨:
男人婚前的表现和信誓旦旦不一定在婚后保持恒久不变。当你决定嫁给一个人,就要明白,自己同时也嫁给了他身后的整个社会关系,嫁给一个人,就是嫁给了一种生活方式。这个世界存在不食人间烟火的烂漫,却鲜有不食人间烟火的婚姻。明白了这些,或许 ...
凡志喜 编著, 2014
3
九霄神帝(三):
其实两人的美,也丝毫不逊色蓝雨冰,只是两人的美和蓝雨冰不一样,蓝雨冰是一种冷若冰霜之美,清丽出尘,就算是跟着云辰 ... 这是冥月妹妹,这是灵儿妹妹,两个妹妹让姐姐惭愧了,两位妹妹清丽出尘,就像是不食人间烟火的仙子,我们回来的时候,也听他说起 ...
风一样逍遥, 2015
4
开宗立派的艺术家(2):
气或者热气的生活中,过高则空洞,回望的时候重心不稳易夭折,人们不会记得,像革命文学一样,在阶级斗争的滚滚热潮和喧嚣中, ... 总有一种错觉,张爱玲是不食人间烟火的,因为她有一双冷冷的眼睛,清冷的;有傲然的姿势,人们不易亲近;有孤僻的需要,人们 ...
竭宝峰 主编, 2014
5
全职高手(上):
南宫林笑呵呵的挡在了苏烟的面前,一脸的玩味:“本来我是不愿意来这个鸟不拉屎的城市上学的,但是没办法,老爷子非要我来这里,不过好在来之前我还是调查了一下的,知道这所大学里,有这么几位美女,为首的美女就是你苏烟!都说你苏烟不食人间烟火, ...
公子诺, 2015
6
倾世鬼后:八夫之祸:
听到自己想听的声音,商陌如同孩子一般,满意的勾起唇角,更加卖力的撞击着,心却忍不住的害怕,她忘记了一切,若是......她恢复了记忆,是否会 ... 好的体力,更加想不到,这个冰的不食人间烟火的男子竟然也会有这么狂野的一面。 动了动浑身酸痛的身子, ...
苡沫儿, 2015
7
尘缘1:缘起尘世卷:
徐泽楷见了,颇有深意地微微一笑,道:“师叔,你久居世外,不食人间烟火,此刻想必觉得这尘俗繁华实是俗不可耐。不过这俗世繁华也有俗世繁华的好处,而且师叔此行修的就是俗务,这一关无论如何是要过的。”纪若尘点了点头,心下忽然一惊。他又哪里是什么 ...
烟雨江南, 2014
8
白马可心的故事 · 八点半上学多好啊
现在妤多人薰不会再用泡莱坛予啦,特别是那些遭小责,们,他们讲究的是遭不食人间烟火,口”赵志远摇摇头: “不食人间烟火?阿姨,可是我觉得,用:二包、一'坛予里的茉做出来的茉才是最香的口我爸爸就说过,天天假模假样地坐在 胃也受不了呀!具的,四川.
李牧雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
知识印象 - 第 xvii 页
读到此处,我早己目瞪口呆,感叹世界上居然有人对这样极端的、不食人间烟火的生存状态感兴趣。没想到,对这类状态感兴趣的人不仅相当多,而且他们之间的竞争还十分激烈。因为高特继续交代说,就在他和李立新找到了这一不食人间烟火的特殊状态时, ...
汪丁丁, 2003
10
美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 329 页
将军,在我心目中大抵是不食人间烟火的。然而,这几位陕西籍将军不但食人间烟火,而且就是喜欢吃面。面条就像一条纽带,拉近了老乡之间的距离,拉近了将军和人民之间的距离,拉近了领导和群众之间的距离。大家虽然来自五行八业,但是为了一个共同 ...
胡国平, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不食人间烟火»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不食人间烟火 is used in the context of the following news items.
1
李莫愁变小龙女了!张馨予穿白袍不食人间烟火
今日,张馨予晒出一组自己在剧组穿着一袭白色古装长袍的剧照,照片中,她长发披肩,衬上白袍,更显仙气十足,煞有不食人间烟火之感,一众网友大呼“莫愁变小龙女 ... «北青网, Aug 15»
2
明星不食人间烟火有到这种程度吗?
围观:在综艺节目扎堆之际,很多明星越来越多地露出“真面目”,一些“男神、女神”亮相,爆出一些让人大跌眼镜的料来,青霞女神自称“30多年没有出过汗”、“人生第二次 ... «新浪网, Aug 15»
3
女神不食人间烟火引热议林青霞30年没出过汗…
女神不食人间烟火引热议林青霞30年没出过汗… ... 所以,我绝对相信青霞姐姐是不做饭的,姐姐根本不谙人间烟火,姐姐的美,姐姐的价值,和会做饭真没有半毛钱关系 ... «凤凰网, Aug 15»
4
不食人间烟火”的孩子怎么办?
不食人间烟火”的孩子怎么办? ... 孩子不能食用鸡鸭鱼肉等含有蛋白质的食物,甚至连母乳都不能喝,否则,智力就会受影响,因此,他们被称为“不食人间烟火”的孩子。 «搜狐, Jun 15»
5
不食人间烟火!刘亦菲涂红唇撩发醉卧草丛(图)
并非是觉得你是地球上你是最美的女人,而是你那种气质,不食人间烟火,就好像你是广寒宫上的嫦娥一样,不属于地球一样。”,“精致的脸蛋,高挑的身材,脱俗的气质 ... «中国网, May 15»
6
韩国颜值逆天萌妹yurisa:清丽脱俗不食人间烟火
韩国颜值逆天萌妹yurisa:清丽脱俗不食人间烟火. 2015-05-22 04:19:04来源: 中国新闻网作者:我有话说(0人参与) 关键字:. 字号减小 字号增大. 摘要: 这组照片 ... «南方网, May 15»
7
李嘉欣早餐吃杯面网友:原来女神也食人间烟火
拥有天使面孔、魔鬼身材的李嘉欣,嫁入豪门多年,体态依旧维持完美,不少人都认为,女神一定不食人间烟火。但李嘉欣今天分享自己的早餐菜色,是杯面与肠粉,还 ... «搜狐, Apr 15»
8
56岁杨丽萍白色长裙照如少女网友赞不食人间烟火
56岁杨丽萍白色长裙照如少女网友赞不食人间烟火. 社会万象腾讯娱乐 [微博] ... 网友纷纷赞叹杨丽萍“感觉就不是凡人”“是不食人间烟火的仙子”。 已经年满56岁的 ... «腾讯网, Apr 15»
9
拿什么爱你“不食人间烟火”的孩子
说起“不食人间烟火”,总是用来形容一些不入凡俗之人,也有超凡脱俗之喻。可是,现实生活中,确确实实地存在着这样一群人,他们的存在像是折翼的天使落入凡间, ... «光明网, Apr 15»
10
市民筹12万为患病“不食人间烟火”男孩买口粮
中新网呼和浩特4月11日电(尚虹波)最近4天,父亲贱卖土豆为“不食人间烟火”儿子换口粮的新闻备受内蒙古各界关注。11日记者拨打孩子父亲张忠恒的电话获悉,他家 ... «中国新闻网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不食人间烟火 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-shi-ren-jian-yan-huo>. Mar 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on