Download the app
educalingo
Search

Meaning of "财礼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 财礼 IN CHINESE

cái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 财礼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «财礼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 财礼 in the Chinese dictionary

Rich Textbook "Book of Rites. Qu ceremony ":" The poor do not take money as a gift. "After the" financial gift "refers to the bride's wife. 财礼 语本《礼记.曲礼上》:"贫者不以货财为礼。"后用"财礼"指娶妇的聘金。

Click to see the original definition of «财礼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 财礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
邦礼
bang li
采礼
cai li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 财礼

贿
竭力尽

CHINESE WORDS THAT END LIKE 财礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonyms and antonyms of 财礼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «财礼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 财礼

Find out the translation of 财礼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 财礼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «财礼» in Chinese.

Chinese

财礼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

dote
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dowry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दहेज
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مهر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

приданое
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dote
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যৌতুক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

dot
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mas kahwin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Mitgift
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

持参金
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

결혼 지참금
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mahar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

của hồi môn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வரதட்சணை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हुंडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çeyiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

dote
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

posag
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

посаг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

zestre
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

προίκα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Dowry
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hemgift
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

medgift
5 millions of speakers

Trends of use of 财礼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «财礼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «财礼» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «财礼» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «财礼» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «财礼» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 财礼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «财礼»

Discover the use of 财礼 in the following bibliographical selection. Books relating to 财礼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国现代婚姻家庭立法研究 - 第 138 页
5 主张以财礼归谁享用来区分:凡是用于女方本身的属于赠与;被女方家庭享用的属于变相买卖。由于存在上述不同的观点,以致许多不应没收的财礼被作为变相买卖的身价没收了,许多不应强制返还的东西被判决强制返还了。为此,陆子奇和魏焕华两位 ...
王歌雅, 2004
2
醋葫蘆:
明日王婆到來,討他一二百金財禮,少也不要嫁他。」二人計議已定。次日王婆早到,說起所事,熊陰陽道:「媽媽,我小女雖是醜陋,不比與人作媳。今成員外既要作妾,財禮銀兩,必須濃重。媽媽做事慣的,不須區區細說,全仗,全仗。」王婆道:「阿爹說的雖是有理,但為 ...
朔雪寒, 2015
3
傈僳族社会历史调查 - 第 115 页
于出嫁的女子一般都是成年的劳动力,当地的父母送她出嫁的时候,照例要向男方索取一定的补偿,就是所谓财礼,必须在订婚时议妥,折成若干头牛和若干钱,男方于结婚时送到未婚妻家中,当场付清,并送给岳母喂奶钱、衣服钱,鼻男、兄弟姊妹的同意钱。
《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会, 1981
4
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 88 页
沈家本就此条评论说: "财礼云者,即六礼之纳采、纳币,乃婢女之物,非以贸女也。世俗不明此义,往往因争夺财礼,致起衅端。此等恶俗,碎难变革。《会典》云给还财礼,亦就风俗之习惯起见。· ... ̈若夫亡改嫁必给还财礼,是直以财礼为贸女之物,殊与礼意不合。
张德美, 2003
5
醉醒石:
程式道:「父親實不曾許他,不曾收他財禮。」知縣道:「你也這樣胡說!放著富家不嫁,去嫁酸丁。天下有這樣癡人!便是我這個媒人,督撫這個主婚,也做得過了。你若再強,我解你到督撫,身家都齏粉了。」程式道:「死生有命,若是毀行滅節,這小人斷不做。
朔雪寒, 2015
6
苗族语言与文化 - 第 185 页
过去苗族婚姻受舅权制约,姑家的女儿得嫁回舅家。 xitxangsdiangb 讲财礼钱之意。苗族还娘头的旧婚俗不知制造了多少悲剧,经过很多代人的斗争,舅权制终于作了一定的妥协,有条件地放弃姑表婚的优先权,但谁要娶姑家女儿,须付给他家一笔财礼,苗语 ...
李锦平, 2002
7
社会的缩影: 民国时期华北农村家庭硏究 - 第 26 页
民国以前,由于论财之风不盛,财礼只具象征性的喜庆意义,因此,財^ ^名'目较少,范围也不大。但随着民国以来人们观念的变化,财丰匕价码在苴线上升.情况便有了很大不同。财礼不仅内容多,旦范围亦趋扩大。除了现金外,还有种种物品。有的农家重金钱, ...
傅建成, 1993
8
明淸人口婚姻家族史论: 陈捷先敎授, 冯尔康敎授古稀纪念论文集 - 第 5 页
女性的财礼银平均为 12.7 两,而 12 个单身男性的财礼银平均只有 5.1 两,还不及女性的一半。二是越接近婚龄,其财礼银越高。 16 号卖 6 岁的亲生女儿,其财礼银仅仅 5 两; 11 号和 12 号卖 14 岁的使婢,其财礼银为 10 两; 18 号卖 16 岁的义女,其财礼银 ...
陈捷先, ‎冯尔康, 2002
9
乾隆下江南:
計開:殷楊氏係騙財禮不允婚事人殷月姣係楊氏之女與表兄有奸人林標係楊氏之姨甥乃兄妹同奸人當日黃仁將稟寫完,立刻修書一封,即著家人黃安進內吩咐道:「你將此稟並信,帶往知府衙門,轉交號房投遞。」黃安領了主人之命,一路進城而來,到了知府衙門, ...
朔雪寒, 2014
10
民国时期婚姻法近代化研究 - 第 247 页
... 昌图县婚约聘金聘金可以賒聘金欠东丰县无财礼財礼数额甚重封礼台安县无送质实媒证送质实吉林全省通例多无婚书财礼媒证媒证省兰西县婚书过小礼媒证从前以财礼为重今则凭媒证婚书布西无財礼无以财礼为要件龙江县不以婚书为要件財礼端盅 ...
王新宇, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «财礼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 财礼 is used in the context of the following news items.
1
酷派:手机界的“祥林嫂”?
原本就缺资金的酷派(之前与360的合作,更多是以股份换取资金)在拿到人家360的7.425亿美元“财礼”仅过了8个月时间,反而倒赔出7.425亿美元,还把自己的姑娘(电 ... «新浪网, Sep 15»
2
肥西准“公公”宴客饮酒过量身亡小情侣婚变对薄公堂
今年4月,小李一纸诉状将小燕及其父亲告上法庭,要求赔偿父亲身故损失及返还财礼。在法庭主持下,双方握手言和,但做不成夫妻了。(聂新春记者马冰璐). 原标题:肥 ... «万家热线, Aug 15»
3
单身指南:娶哪个国家的老婆最便宜
女方家一旦收到了财礼就立即将女儿出嫁,到丈夫的家里去生活和劳动。如果财礼已付而婚姻未果,女方家庭应将财礼全部奉还。倘若女方的家庭不让女儿出嫁又拒绝 ... «新浪网, Aug 15»
4
你绝对不知道的那些奇葩的非洲部落传统!(图
在南部非洲部落,财礼是一个古老而又有争议的传统,新娘和新郎的家庭成员通过谈判来决定新郎需要支付给新娘多少财礼,而且谈判必须通过书写来进行,通过电话 ... «加拿大家园网, May 15»
5
研究生发表单身狗返乡记究竟让谁愧疚?
但是,在广大农村,女方娘家张口不菲的财礼钱却让很多青年男女无可奈何。好像大家都在这样索取财礼,谁都不能坏了规矩。所以,你来我往,婚姻中的彩礼钱也就随 ... «东北新闻网, Mar 15»
6
唐初年士族与庶族通婚索取“陪门财”
以国家文件的形式来规定嫁娶不能多收财礼!然而,即便是金口玉言的皇帝也左右不了民间的婚姻。禁止“陪门财”的实施效果很不理想。因为,政府不允许公开收受高昂 ... «环球网, Mar 15»
7
国人大感意外!原来这个国家老婆最“便宜”
女方家一旦收到了财礼就立即将女儿出嫁,到丈夫的家里去生活和劳动。 如果财礼已付而 ... 倘若女方的家庭不让女儿出嫁又拒绝退还财礼,男方的家长可到法院起诉。 «中网资讯中心, Nov 14»
8
爱情可以不是买卖,但婚姻一定是买卖!
彩礼:旧时婚礼程序之一,又称财礼、聘礼、聘财等。我国自古以来婚姻的缔结,就有男方在婚姻约定初步达成时向女方赠送聘金、聘礼的习俗,这种聘金、聘礼俗称“ ... «凤凰网, Nov 14»
9
宗和:娶哪个国家的老婆最“便宜”?
女方家一旦收到了财礼就立即将女儿出嫁,到丈夫的家里去生活和劳动。如果财礼已付而婚姻未果,女方家庭应将财礼全部奉还。倘若女方的家庭不让女儿出嫁又拒绝 ... «凤凰网, Oct 14»
10
非洲盘唇族惊悚犹胜裹脚女人
所置盘子愈大,谓之最美,也可获得更多的女儿出嫁时的财礼。唇盘也不一定都是圆形的,唇盘越大,结婚时姑娘的身价也越高。唇盘最大的姑娘,其父母可得到50头牛 ... «www.panjk.com, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 财礼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cai-li-8>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on