Download the app
educalingo
Search

Meaning of "半礼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 半礼 IN CHINESE

bàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 半礼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «半礼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 半礼 in the Chinese dictionary

Half gift itself as the eldest son, full of human etiquette, and only half a gift, known as "half gift." 半礼 本身为尊长,受人全礼,而答礼仅一半,称为"半礼"。

Click to see the original definition of «半礼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 半礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li
采礼
cai li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 半礼

空中
拉架
拉子
篮脚
劳动力
老头
老徐娘
零不落
流体
流质
路出家
路夫妻
路里姻眷
路修行

CHINESE WORDS THAT END LIKE 半礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonyms and antonyms of 半礼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «半礼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 半礼

Find out the translation of 半礼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 半礼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «半礼» in Chinese.

Chinese

半礼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

ceremonia Semi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Semi ceremony
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अर्ध समारोह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حفل شبه
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Полу церемония
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cerimônia semi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আধা অনুষ্ঠান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

semi cérémonie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

majlis semi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Semi -Zeremonie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

セミ式典
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

세미 행사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

upacara semi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lễ bán
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அரை விழா
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सेमी समारंभ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yarı töreni
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cerimonia di semi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

semi uroczystości
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Полу церемонія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ceremonia de semi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ημι τελετή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

semi seremonie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

semi ceremoni
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

semi seremoni
5 millions of speakers

Trends of use of 半礼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «半礼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «半礼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 半礼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «半礼»

Discover the use of 半礼 in the following bibliographical selection. Books relating to 半礼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
蠻荒俠隱:
至於半翁,身為主者,此事不可為訓,當由自己一力承擔,向全莊人等曉渝,稍有異言,即行作罷如何?半翁父母 ... 全莊長老小輩以次,進謁分班禮拜,湘玄避席而立,示不敢當,由半翁夫妻答以半禮,禮成同入莊人賀筵,事前奏樂如儀,只免去行聘、奠雁等繁文縟節。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
二十年目睹之怪現狀:
言中丞眉花眼笑的還了半禮。侯總鎮又向侯制軍叩謝過了,仍到後面去伺候。侯制軍道:『你此刻是大中丞的門婿了,怎麼還在這裡伺候?你去罷。』侯總鎮一面答應著,卻只不動身,俄延到散了席,仍然伺候侯制軍到衙門裡去,請示制軍,應該如何行聘。侯制軍道:『 ...
吳趼人, 2014
3
儀禮注疏(吉禮): - 第 213 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「討」, ^同,毛本作「紂」。 9 「朕」,監本同,毛本作「侯」。氏無。 0 「更」上, ^、毛本有「賓尸之擅」四字,此本與楊知者,以其牲用右,故此亦盛右體。知「脊屬焉」者,案者,以其此腊在魚下,明盛半與魚同。此腊亦盛右體,除尸舉,其餘兩半亦 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
女仙外史:
禮未廟見者,不執婦功,故《魏風》之刺儉不中禮,令未廟見之婦縫裳者,曰:「纖纖女手,可以縫掌,」仍謂之女而不謂之婦; ... 凡三黨親戚平等者,男子向上拜,婦人側向答拜;若男係長親,婦人向上拜,男子側向答拜;男子係卑幼,亦向上拜,婦人側立答以半禮。若作揖 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
5
隋唐演义(中国古典文学名著):
到了驿中,义臣下拜,夏主见义臣浓眉白发,鹤氅星冠,是扶宇宙的班头,安邦国的领袖,忙答以半礼。义臣道:“亡国之臣,深感大王来召,安敢受答拜之礼?”夏主道:“孤敬太仆,乃忠义之士,故特屈来,共讨弑君之贼。”义臣道:“贼臣化及,臣恨不能立刻诛之,以谢天下。
褚人获, 2013
6
李劼人全集:暴风雨前
... 监学教习先把礼节商量了下子,先由监督拈香,就中位,两位监学在左,两位教习在右,后面排列学生,由稽查权充礼生,向先师孔子行了三跪九叩首礼,再由学生向监督等人行一跪三叩首礼,监督等人还半礼,后由监学教习向监督行一跪一叩首礼,监督还礼。
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 5 卷,第 2 部分 - 第 948 页
县俗,清代犹有于婚娶之日行一加礼者,请外祖或母舅以花簪于冠,谓之"簪花"。 ... 大礼、半礼之别:聘金,百元以上,礼物,金银首饰,猪羊各一,鸡笾各二,酒、米、猪肉、海味、茶、盐、槟榔、果品,近来易果品以糕饼,媒妁及送嫁妇女均乘轿;女家回奁,皮箱、被褥、 ...
丁世良, ‎趙放, ‎白玉新, 1991
8
周禮注疏(冬官考工記): - 第 44 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 111 此本脱。」槺捕。「馬」字原無,按阮校:「各本「驚』下有「馬」字。爲末咸』讀『末滅』是也。」反」。阮校:「按古多假「咸』爲「滅』,如: ^「不「滅」, ^作「之咸」,云「本又作滅,同。洽斬「廋人」,阮校:「閩、監、毛本『廋』誤「庾』。」作「田車」。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
水浒传 - 第 190 页
石秀见那妇人出来,慌忙向前施礼道:“嫂嫂请坐。”石秀便拜,那妇人道:“奴家年轻,如何敢受礼?”杨雄道:“这个是我今日新认义的兄弟,你是嫂嫂,可受半礼。”当下石秀推金山,倒玉柱,拜了四拜。那妇人还了两礼,请入来里面坐地,收拾一间空房,教叔叔安歇。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
最爱读国学系列:红楼梦
那姑子去了半日,连香供纸马都预备了来。宝玉道: “一概不用。”便命若烟捧着炉出至后院中,擦一块干净地方儿,竟擦不出。若烟道: “那井台儿上如何? ”宝玉点头,一齐来至井台上,将炉放下。若烟站过一旁。宝玉搁出香来焚上,含泪施了半礼,回身命收了去。
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 半礼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ban-li-6>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on