Download the app
educalingo
Search

Meaning of "餐腥啄腐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 餐腥啄腐 IN CHINESE

cānxīngzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 餐腥啄腐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «餐腥啄腐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 餐腥啄腐 in the Chinese dictionary

Meal metaphor of fishy pecking pursuit of fame and fortune. 餐腥啄腐 比喻追求功名利禄。

Click to see the original definition of «餐腥啄腐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 餐腥啄腐

霞客
霞人
霞漱瀣
霞吸露
霞饮景
霞饮液
霞饮瀣
霞子
云卧石
毡使
毡苏

CHINESE WORDS THAT END LIKE 餐腥啄腐

关王卖豆
冻豆
北豆
吃豆
唇敝舌
干豆
摧枯折
摧枯拉
臭豆
草木同

Synonyms and antonyms of 餐腥啄腐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «餐腥啄腐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 餐腥啄腐

Find out the translation of 餐腥啄腐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 餐腥啄腐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «餐腥啄腐» in Chinese.

Chinese

餐腥啄腐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Canxingzhuofu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Canxingzhuofu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Canxingzhuofu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Canxingzhuofu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Canxingzhuofu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Canxingzhuofu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মাংস পচা রাঁধুনি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Canxingzhuofu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Canxingzhuofu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Canxingzhuofu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Canxingzhuofu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Canxingzhuofu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Canxingzhuofu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Canxingzhuofu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Canxingzhuofu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मांस ओलांडलेली रॉट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Canxingzhuofu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Canxingzhuofu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Canxingzhuofu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Canxingzhuofu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Canxingzhuofu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Canxingzhuofu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Canxingzhuofu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Canxingzhuofu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Canxingzhuofu
5 millions of speakers

Trends of use of 餐腥啄腐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «餐腥啄腐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «餐腥啄腐» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 餐腥啄腐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «餐腥啄腐»

Discover the use of 餐腥啄腐 in the following bibliographical selection. Books relating to 餐腥啄腐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐詩三百首註疏 - 第 77 页
鲍照升天行、何時舆莆會、啄腐共呑腥。兹、啄腐呑腥、謂 8 亩丧餐子輋耳。赤餐子詳四卷浩然宴槔道士# :。溪害、丧夏孝子 ... 昔随劉免定長安、帷幄来改神惨像、國家成敗吾豈敢、色難腥腐餐楓 1^ 1 战: ^ ^ ^ ^ ! ^ . ^ ^ ^ ,似聞昨者赤松子、恐是瀵代韓張 1 ...
蘅塘退士, ‎章燮, ‎孙孝根, 1957
2
过云楼书画记: 续记
中惟首幅「樹《明畫録》云:「卞文瑜字潤甫,長洲人,善山水,行筆流暢,位置殊有思致。」此寫青林紅樹,白石卞潤甫癣烟客册子,潔如姑射神人,豈餐腥啄腐者所能夢見?宜其雅自矜重,如《讀畫録》所云也。集小傳》「崇禎癸未十二月,孟陽卒,年七十有九」考之,庚辰爲 ...
顾文彬, ‎顧榮木, ‎顾麟士, 1999
3
唐詩三百首注释 - 第 91 页
... 策帷幄之中,决胜于千里之外,吾不如子房, ,帷幄句:暗指韩谏议不为朝廷终用,而屏弃江湖。 I :十)国家句:言国家治乱安危我怎敢忘怀.色难:脸上表示为难之色,《汉书,邓通传》: "太子蜡〔"咬的意思)痈而色难之. "腥腐:臭肉之类。鲍照《升天行》: "何时餐尔曹,啄 ...
陈昌渠, ‎张志烈, ‎邱俊鹏, 1982
4
唐诗三百首 - 第 63 页
... 决胜于千里之外,吾不如子房, , '帷幄句,暗指韩谏议不为朝廷终用,而屛弃江湖, 1 〔十〕国家句,言国家治乱安危我怎敢忘怀。色'难,脸上表示为难之色,腥腐,臭肉之类,鲍照《升天行》, "诃时餐尔曹, ,啄腐^共吞腥。。意^《庄子,秋水》鸱得腐鼠而恐鹓^夺之故事。
蘅塘退士, ‎朱祖謀, 199
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[9]色难:面有难色。腥腐:《鲍照诗》:“何时与尔曹,啄腐共吞腥。”指酒肉之徒。枫香:道家用来合药,所以可“餐”[10]周南留滞:《史记∙太史公自序》:“是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。”注:古之周南,今之洛阳。古所惜:指司马谈未参加封禅,痛心 ...
盛庆斌, 2015
6
烟客题跋 - 第 83 页
求其法韵兼得,题玄照画册,愧绝。勉尔塞白。伧父俗笔,妄尘清鉴,是犹吞腥啄腐,与餐霞饮露者,奠隔仙凡,真堪以佳纸属画,小巫气索,操不律如杵,本不敢轻为涴污,只以谆命屡及,弗获固辞,蛰庵仙风道骨,超然尘表。其画极亦高逸绝伦,不似食^人作。顾问道于盲 ...
王时敏, ‎李玉棻, 1986
7
文學研究新途徑
何當與汝曹,啄腐共吞腥」,更顯出是一種忿話,是不得志後而强作達觀。總之,他承受了曹子建的書記之任,後須敗,爲亂兵取殺」,幷不是眞的「從師入遠嶽,結友事仙靈」。詩的最末兩句:「他是「窮途悔短計,晚志重長生」,實際上,據本傳,「臨海王子須爲荆州,照爲前 ...
李辰冬, 1972
8
杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 58 页
故云餐。《鹤林玉露》引佛書,凡諸所赎,風與香等。朱注引范成大詩「懸知佛骨有青冥,風香久已滌殖腥」。其説香是也。《山海經注》:宋山槻木,卽今槻香樹。《南史》:任昉營佛齋,調楓香二石。張遠注:槻香,道家以之和藥,行》:何時與爾赛,啄腐共吞腥。注:啄腐吞腥, ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
9
唐詩三百首: - 第 8 页
槻似白^葉圓而仏有脂而^今之槻香是 I 〔張遠註)楓^道家以之合子艙癱而色難^〔鲍照升天行〕何時與爾仏啄腐共吞船餐槻香 I 服^叫做^ I 是说這些魚肉葷腥的氣 I 色難腥 I 就是厭佾世界上這種惡濁的意』( ^ ^ ^ ^ ? ^ )太^決勝千里之 I 吾不如子房之^色難腥 ...
蘅塘退士, ‎袁韜壺, 1933
10
詩詞欣賞
漢畲高帝記:「夫運籌椎惺之中, 3 - 4 ^ &渚葛亮出師表:「至於成敗利 31 鲍照升天行:「问時^ 4 曹,啄腐 3138 站勝千里之外,吾不如子房。」运. ... 美德的君子,爲何要隔着這迢迢的秋水,如何才能把你請到朝料,爲怕作那腥腐的酒肉徵逐,只有潔身去修道了。
文化圖書公司, 1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. 餐腥啄腐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/can-xing-zhuo-fu>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on