Download the app
educalingo
Search

Meaning of "藏掖" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 藏掖 IN CHINESE

cáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 藏掖 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «藏掖» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 藏掖 in the Chinese dictionary

Tibetan tuck 1. Hide. 2. Cover the drawbacks of living. 藏掖 1.隐匿。 2.遮掩住的弊端。

Click to see the original definition of «藏掖» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 藏掖


不藏不掖
bu cang bu ye
东掖
dong ye
丹掖
dan ye
凤掖
feng ye
反掖
fan ye
奖掖
jiang ye
宫掖
gong ye
层掖
ceng ye
帝掖
di ye
房掖
fang ye
扶掖
fu ye
椒掖
jiao ye
槐掖
huai ye
狐掖
hu ye
禁掖
jin ye
缝掖
feng ye
胡掖
hu ye
裹掖
guo ye
词掖
ci ye
逢掖
feng ye

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 藏掖

污纳垢
形匿影
修游息
贼引盗
之名山
诸名山
踪蹑迹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 藏掖

章甫缝
西

Synonyms and antonyms of 藏掖 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «藏掖» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 藏掖

Find out the translation of 藏掖 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 藏掖 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «藏掖» in Chinese.

Chinese

藏掖
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

encubrimiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cover-up
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कवर- अप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

غطاء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

прикрытие
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

encobrimento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লুকাইয়া ফেলার কার্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cover -up
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Cover-up
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vertuschung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

カバーアップ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

숨김
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cover-up
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bộc lại
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பள்ளிதான்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टस्कचा ताबा घेणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Örtbas
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

copertura
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

cover -up
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

прикриття
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cover- up
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Cover -up
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cover -up
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

mörkläggningen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

cover- up
5 millions of speakers

Trends of use of 藏掖

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «藏掖»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «藏掖» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 藏掖

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «藏掖»

Discover the use of 藏掖 in the following bibliographical selection. Books relating to 藏掖 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
天吟: 丁酉引蛇記 - 第 370 页
箭靶子已經 民間俗稱變戲法為「耍藏掖」。高明的戲法。人人都知道是假的,卻塗在人能看出假在哪裡「耍的就是「藏掖」。胡本則皿之領頭慟欠的這個戲法,堪稱用心良苦。無奈,沒有「藏掖」到地方:人所址(知,章羅兩人,早在四十年代即因盟內人事問題,發生過 ...
房文齋, 2013
2
赢在起跑线上(学生心理健康悦读):
... 会遇上尴尬的处境 o 有的人喜欢藏藏掖掖,有的人喜欢辩解 o 其实越皇藏藏掖掖,心理越皇失衡:越皇辩解,却会越辩越丑.越描越黑 o 最佳的办法皇学会从精神胜利法中解脱自己,从失衡中找回自信 o 培养好脾气,控制坏脾气脾气有好有坏,每个人都一样。
李占强, 2013
3
红楼梦鉴赏词典:
虽不加贼刑,也革出不用。朝廷原有罣误的,到底不算委屈了他。”(第六十一回)藏cánɡ 藏私徇私作弊。〔例〕因司棋是王善保家的外孙女儿,凤姐要看王家的可藏私不藏,遂留神看他搜检。(第七十四回)藏掖这里指暗中捣鬼,营私舞弊,中饱私囊。〔例〕贾琏听了, ...
裴效维, 2015
4
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 14 页
楊玉秀. 家自然帮助些了? "我问. "那是自然;可有一层,他们都擦着黑儿来,不敢叫柳屯的娘们看见. " (屯) II 他俩晚饭后喜欢擦着黑儿在湖边溜达. II 我现在就去,一擦黑儿就赶回来. I 藏藏掖掖】( : & ! ! ^ 3 ! ^ 7676 怕人知道或看见.极力隐瞜真相.〔例〕疯哥.
楊玉秀, 1984
5
域外之镜中的留学生形象
辫子在国内被当做宝贝,在域外却被视为落后和不文明的标志,被赋予一种负面的意义,处于被嘲笑的尴尬地位,因此中国留学生的辫子总处于一种藏掖状态。而把辫子盘起来藏在帽子底下,大概算最便利的藏掖方式了。假如在国外展览这头顶上的“国粹”, ...
朱美禄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
找对方法做对事:案例实用版
同事之间了解得比较多也比较深,如果找同事办事藏藏掖掖,想托人办事又神神秘秘,不把事情说明白,容易使同事产生你不信任他的感觉。因此,找同事办事,就要先说明究竟要办什么事,坦言自己为什么办不了,为什么要找他。这样,精诚所至,同事只要能办到 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
老子走近青年(第三卷):
衣服没有口袋,袖管内与衣怀间正可以藏掖东西,重要的东西都藏在衣怀里,故曰“抱”。此“抱”与今天两手合拥为“抱”之义不同。“脱”是滑落,藏在衣怀里的东西,在剧烈动作时也容易滑出掉落,故要“善抱”。现今注本多把“抱”译成“双手围抱”,双手围抱,只要用力抱 ...
沈善增, 2015
8
忏悔录(经典世界名著):
我真地希望这些话深深地藏在心屯可我又不得不说出来所以只好藏藏掖掖,耍弄花招,尽量地改头换面,卑劣地去干生来就不会干的事情。我感觉屋子的四周布满了眼睛与耳朵二我被心怀巨测,警觉有加的奸细和探子包围着喘喘不安、心魂不定地在纸上 ...
奥古斯丁, 2013
9
剩女笔记:不爱情圣,爱情剩:
但凡藏藏掖掖的姿态,终归要比袒露无遗撩人心动,女人喜欢穿着朦胧浮透的真丝睡裙,在心爱的男人面前若无其事地行走,直到他欲火难耐,女人仍是半推半就,绝不由得他随便宽衣解带。男人越饥渴表现越骁勇,女人占了下风也不任由他故作妄为,又是 ...
夕阳断桥, 2014
10
一層樓:
琴默問道:「你又寫了甚麼字,那般藏藏掖掖的?」爐梅笑道:「昨兒賁姑太太不是說十五日是老太太的生辰,夜裡又是燈火節,大家要作些詩謎作樂?因此,我昨夜想了一兩樣,方欲寫出來,還不曾寫完,他就來混攪。」璞玉在裡間聽了,猛站起來,不等他說完,唿的跳 ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «藏掖»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 藏掖 is used in the context of the following news items.
1
军报批自我改造不彻底:落马领导不少曾是先进分子
有的搞刀口向外,习惯于改造别人,不愿意改造自己;有的搞讳疾忌医,对自身问题遮遮掩掩、藏藏掖掖;还有的搞“问题秀”,只查不纠、只说不改。这些现象不克服,专题 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
9月10日:老师辛苦了——吾爱吾师吾更爱真理
要成就“阳光底下最光辉的职业”,仅有每年一度的少数“园丁”获奖和“春蚕”精神倡扬是不够的;要培育问心无愧的职业自豪感,也不能有藏藏掖掖的红包授受,而要靠 ... «中国经济网, Sep 15»
3
给老师的最好赞美是信任
要成就“阳光底下最光辉的职业”,仅有每年一度的少数“园丁”获奖和“春蚕”精神倡扬是不够的;要培育问心无愧的职业自豪感,也不能有藏藏掖掖的红包授受,而要靠 ... «人民网, Sep 15»
4
媳妇不给钱花丈夫偷查账丈夫起诉妻子要求财产分割
刘生觉得妻子跟自己藏藏掖掖,肯定有不可告人的秘密,坚决让她把钱交出来。就这样,两人越弄越僵,刘生于今年4月将郑丽诉至高新区法院,要求分割夫妻共同财产, ... «新华网, Sep 15»
5
中国人滞留北美原因复杂有人国内国外两头下注
还有一种是“假滞留”,即退休后来加团聚的老人,但对原单位藏藏掖掖——其实没这个必要,根据国家相关规定,出国定居的退休、退职人员的退休费、退职生活费与 ... «凤凰网, Jul 15»
6
福建一男生遭围殴脾被切除此前已被同学欺凌4年
本月10日上午,16岁的永泰县东洋中学初三学生小黄,在结束中考语文科目考试后,难以忍着剧烈腹痛继续参加中考,这才向父母道出了一个藏掖4年多的秘密:自小学 ... «搜狐, Jun 15»
7
菜农钱被偷跪地求助续:要拉着瓜来感谢郑州人
6月23日,下了一夜的雨,不知道老李能否安睡,好心人送的5000多元钱,他又会如何藏掖。 有好心人帮老李找了宾馆,让他安心休息,但老李拒绝了。他将车开到旁边 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
正视96333发出的电梯隐患警报
有风险不可怕,可怕的是藏藏掖掖,无视风险。值得点赞的是,此次我市电梯应急救助指挥中心能够直面问题,通过媒体直接曝光了困人故障发生频率最高的10台电梯。 «名城苏州, Jun 15»
9
两面董其昌:揭秘最见不得人的肮脏一面
然而,到了万历四十四年,年届花甲的董其昌终于藏掖不住他正人君子的另一面,遂闹出来“民抄董宦”这样惊动东南半壁江山的特大丑闻。 董其昌骄奢淫逸,老而渔色, ... «新浪网, Nov 14»
10
高中生怀孕生子,避孕常识哪去了?
与其藏藏掖掖,还真不如直接从实际情况出发,教给学生避孕知识。在美国和日本,许多年前,就执行向中学生发放安全套的措施,通常是与课本一同发到学生手中, ... «红网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 藏掖 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cang-ye>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on