Download the app
educalingo
Search

Meaning of "柴火饭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 柴火饭 IN CHINESE

cháihuǒfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 柴火饭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «柴火饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 柴火饭 in the Chinese dictionary

Firewood rice firewood rice. Refers to ordinary people's ordinary meals. 柴火饭 柴火烧的饭。指普通人家的平常饭食。

Click to see the original definition of «柴火饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 柴火饭


火饭
huo fan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 柴火饭

禾垛
虎肆虐
毁骨立
毁灭性
柴火
柴火

CHINESE WORDS THAT END LIKE 柴火饭

不茶不
便
八宝
残汤剩
残羹冷
残羹剩
残茶剩
病号
白吃干
百家
长休

Synonyms and antonyms of 柴火饭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «柴火饭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 柴火饭

Find out the translation of 柴火饭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 柴火饭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «柴火饭» in Chinese.

Chinese

柴火饭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

arroz Leña
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Firewood rice
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लकड़ी चावल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأرز الحطب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Дрова риса
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lenha arroz
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জ্বাল চাল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

riz Bois de chauffage
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

beras kayu api
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Brennholz Reis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

薪米
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

장작 쌀
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

beras kayu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

gạo củi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விறகு அரிசி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सरपण तांदूळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Odun pirinç
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

riso Legna da ardere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Drewno opałowe ryżu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Дрова рису
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

orez foc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

καυσόξυλα ρύζι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vuurmaakhout rys
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ved ris
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

brensel ris
5 millions of speakers

Trends of use of 柴火饭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «柴火饭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «柴火饭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 柴火饭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «柴火饭»

Discover the use of 柴火饭 in the following bibliographical selection. Books relating to 柴火饭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小的们:
哎呀,欢迎,欢迎!没问题,包您满意。”中年妇女在接着电话。“生意来嗒?”八大爷问。“是罗。几个回头客,说是来吃柴火饭,还要野味嘞。” “唉,山上没看到几只鸟啦。” “不为他们,现在谁还柴火烧饭啊。”两人沉默下来。车厢里也安静了。马小六又开始想自己的心.
欧阳强, 2015
2
春上村头树:
... 着月色嗅着桂花香而来;在这里,在这个“把城市建在花园里,把花园建在城市里”的小城,你都将找到回家的感觉,重温回家的米酒、柴火饭和方言,享受回家的温馨和甜蜜。
欧阳强, 2015
3
周立波研究资料 - 第 177 页
... 还要吃柴火饭。你不记得,那年我们在长沙县舂华山乡下,连常吃的柴火烧红薯饭?那真好吃!喷喷香! "一边赞叹不置地啧啧连声,最后并颇为感慨地说: "就是要住在乡下,摘搞劳动,吃吃柴火红薯饭,这才能写出东西... ... 8 ^周立波同志就是这样同人民血肉 ...
李华盛, ‎胡光凡, 1983
4
今日绍兴 - 第 68 页
绍兴乡人在田里干活较忙,烧饭、烧菜时间不多,因此多采用饭菜一锅烧的方式。往往是下面烧饭,中间放上竹制的饭架,上面放上; I 碗菜,再盖上圆筒式的髙锅盖蒸。只要烧几把柴火,熟了,菜也香了,十分方便。虽然现在不少人家(包括农民)都改烧煤球、煤气 ...
《今日绍兴》编委会, 1990
5
柴达木开发史 - 第 188 页
几个青年地质队员乘坐一辆大汽车和一辆小汽车,装载着粮食、饮水、柴火锅和帐篷,向茫茫无涯的沙海进军了。在一切都是陌生的地方,这些血气方刚的年轻人无法预料将有多么严峻的考验在等待着他们。行至中灶火,在一片地面干硬,地下却是烂泥一 ...
张嘉选, 1991
6
出發集
吳伯蕭 家裏零活,見到啥就做啥:挑水、掃院子、收拾柴火,前飯後揹帶着就辦了。下雨陰天?曾引起一個打頭十多年的左大哥慨歡:『這樣悶着頭幹,把你們當半拉子使喚眞指使瞎啦 1 』 5 能成的,因爲怕老鄕不放心,但並沒有亂伸手,只做些跟做的、半拉子隨 ...
吳伯蕭, 1954
7
Qi lu deng - 第 3 卷 - 第 983 页
这宗幕友,是最难处置的,他谋馆不成,吃大米千饭,挖半截鸭蛋,著头儿戳豆腐乳)得了西席,就不饮煤火茶,不吃柴火饭,炭火煌铜壶,骂厨子,打丑门役,七八个人伺候不下。将欲撵出去,他与上司有连手,又与上司幕友是亲戚,咱又不敢 j 少不得由他咳喝官府。
Lüyuan Li, ‎Xing luan, 1980
8
智慧宝典系列:智慧熊猫 - 第 109 页
可是用火烧岩石开山也很艰难,先要把岩石烧得炽热,把柴火移开后,再用凉水浇在岩石上,被烧透了的岩石表层就爆裂开了。堰工清除完爆裂的石头,再继续用火烧岩石。就这样烧一层凿一层,周而复始,夜以继日地干了一年又一年。人力本来就不够,每天还要 ...
文端, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
Dai ma shu zu wai ji - 第 99 页
酸和生墓,應該不是稀貴的物品,誰都可以買得起:但我們赏在不慷這個亵門兒,而屐主要的是副食费就那麼一點點,那點兒錢要買柴,沒有柴火飯都燒不熟。而佐料之於菜鲔,猶如化粧打扮之於人,在那個窮苦的年月,蓬頭垢面一些又有什麼關係?我們竟不知道, ...
Tuowu Zhang, 1981
10
2013年中国散文排行榜 - 第 165 页
做饭也快;绒柴火弱,锅很长时间开不了;湿柴更麻烦,一早上烟薰火炼的做不熟一顿饭。某种意味上,柴火的好坏是对男人们勤快程度的检验。生产队里,男人们早上要出工,到山上干活;妇女们在家里做饭。太阳照到窗根上时,送饭人要敲钟送饭。这时,各家各 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «柴火饭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 柴火饭 is used in the context of the following news items.
1
更好吃的柴火饭,认准国产电饭煲(组图)
还记得《舌尖上的中国2》吗?作为一部美食纪录片,引发了多少国人味蕾的“绽放“。中国人对于“吃”的传承,不仅表现在食材的选用,烹饪器皿的制造自古也是中华饮食 ... «汉丰网, May 15»
2
柴火饭so easy?焖饭才是王道!
熟悉柴火饭的人一定对这样的场景不陌生:母亲在灶台上忙这忙那,锅碗瓢盆发出“叮叮当当”的声音;而父亲则坐灶膛前,一把一把往灶膛里塞柴禾,红红的火光,或明或 ... «万维家电网, May 15»
3
还在舍近求远?美的已经把电饭煲卖到日本去了!
该电饭锅应用IH技术,模仿柴火饭的做法,实现米饭的立体加热,而非只是底部。 把电饭锅卖到日本市场去,这彰显中国品牌的自信,以及核心技术的提升。背后是全球 ... «一财网, Apr 15»
4
慢煮,肥腴,柴火酸菜饭
戈”,潮汕当地特有的一种“炊饭”方式,用于制作各种口味的“菜饭”。 在潮州一带, ... 吃惯了酒楼食不厌精、烩不厌细的精细味道,乡村原生态的柴火饭让人充满了惊喜。 «搜狐, Apr 15»
5
首推柴火饭苏泊尔“球釜”诠释真正好米饭
苏泊尔给出的答案是记忆中的“柴火饭”。怎么样才能用电饭煲做出“柴火饭”?火候的控制及内胆是关键!一方面,IH电磁环绕加热技术可精准控制温度,精确还原柴火饭 ... «人民网, Mar 15»
6
中日电饭煲的距离“还远吗?”
人们都说小时候吃过的喷香柴火饭是一生中最忘不掉的美味:观之雪白晶莹,闻之稻香溢人,嚼之香糯绵软,入之养胃滋补,可谓居家旅行,婆媳协和之必备主食(小编 ... «Donews, Mar 15»
7
柴火饭就用球釜苏泊尔电饭煲试用
【IT168 评测】小时候经常听妈妈给我讲她儿时的故事,说她们都是吃柴火饭,把淘好的米放入锅中,小火焖煮,等听见饭粒发出细微的爆响声,并有香气溢出锅盖的 ... «IT168, Feb 15»
8
买“柴火饭”电饭煲,请认准“球釜”商标
也许你会问,到底是什么原因让“柴火饭”成为了“明星”?记者通过走访各大商场了解到,将柴火饭推上都市大舞台,唤起无数消费味蕾回忆的“始作俑者”便是苏泊尔。 «21CN, Feb 15»
9
美的电饭煲还原地道柴火饭获权威
用电饭煲也能做出喷香“柴火饭”,成为众多家庭的需求。但目前市场上大部分的电饭煲蒸出来的米饭离许多人心目中的松软可口、清香四溢的“柴火饭”尚有距离。 «赛迪网, Dec 14»
10
电饭煲真能煮出“柴火饭”?
最近一段时间来,似乎是受纪录片《舌尖上的中国2》关于“柴火饭”的影响,家电市场上可以煮“柴火饭”的电饭煲一度非常火爆。几大主流电饭煲品牌都以“柴火饭”为主攻 ... «金羊网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 柴火饭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chai-huo-fan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on