Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "趁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [chèn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «趁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

Take advantage of the time, opportunity: as early as possible. Take the opportunity. Take advantage of. Take advantage of the robbery (while others go to a robbery in case of fire, Yu took the opportunity to take advantage of others in distress). Strike while it is hot. Take: take the car. Take the boat. By chase, chase: "benthic mountain bee far take advantage of people." Go, go: taking advantage of market (fair). While cooked (flee to harvest points). Rich: take advantage of money. Take advantage of several clothes. Old with the "name", suitable. Multiply 利用时间、机会:趁早。趁机。趁势。趁火打劫(趁人家发生火灾时去抢劫,喻在别人危难时乘机去捞好处)。趁热打铁。 搭乘:趁车。趁船。 逐,追赶:“花底山蜂远趁人”。 往,赴:趁墟(赶集)。趁熟(逃荒到丰收之处)。 富有:趁钱。趁几身衣服。 古同“称”,适合。 乘

Click to see the original definition of «趁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

便
波逐浪
趁摸摸
打哄
打伙

Synonyms and antonyms of 趁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «趁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 趁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «趁» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Aproveche
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Take advantage of
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

का लाभ उठाएं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الاستفادة من
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

воспользоваться
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

tirar vantagem de
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সদ্ব্যবহার করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Profitez
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Menawarkan tetamu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

nutzen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

を活用してください
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

을 활용
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Njupuk kauntungan saka
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tận dụng lợi thế của
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பயன்படுத்தி கொள்ள
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लाभ घ्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yararlanmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Approfitta di
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Skorzystaj z
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

скористатися
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Profitați de
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Επωφεληθείτε από
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

neem voordeel van
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

utnyttja
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dra nytte av
5 millions of speakers

Trends of use of 趁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «趁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «趁» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «趁» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «趁» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «趁» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 趁

EXAMPLES

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «趁»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
投資創富趁年輕 - 第 241 页
蘇沛豐, 香敏華, 鄧智俊. 第八章 投資心理留得青山在買股票,當然望股價升,若買入後下跌而「坐艇」,怎麼辦?應該「溝淡」(低位買多些,拉低平均成本),還是忍痛止蝕?這是投資者爭論不休的問題。支持溝淡者,多為價值投資法信徒,認為只要基本因素不變, ...
蘇沛豐, ‎香敏華, ‎鄧智俊, 2011
2
趁你還記得: 醫生無法教的失智症非藥物療法及有效照護方案,侍親12年心得筆記,兼顧生活品質與孝道!
醫生無法教的失智症非藥物療法及有效照護方案,侍親12年心得筆記,兼顧生活品質與孝道! 伊佳奇. 1. ˸੶wٮ᜗̌ঐ˴ٙ͛ݺf 2. ˸Ԓ᜗ʿ͛ݺ๫ᚐމ˴f 3. ˸ช֜Րዧd੭ਗڗ٫࿁ ͛ݺٙλփၾਞၾf 1. ၪܵ ADLf 2. л͜εࠠช֜Րዧၾ๖ஷf 3. л͜ྡ˪ၾྼਕԸˏኬf 4. л͜ତྼઋྤԸˏኬၾ೯ ...
伊佳奇, 2014
3
趁一切还来得及
Author's semi-autobiographical novel about her family and growing up in village north of Guangzhou and struggling to change her destiny for the better.
韩梅梅, 2012
4
要赢趁现在
本书提供了10个培养成功能力的秘诀,让你有勇气、有能力去面对竞争!同时,也提供了8个成为管理者的策略,让你免于裁员、减薪、倒闭、失业的威胁。
邱义城, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «趁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
海南首档创业节目《创业年轻》中秋首播
人民网海南视窗海口9月21日电(记者毛雷吉羽冯星符武平)日前,海南首档以“青年创业”为主题的互动谈话类栏目——《创业年轻》已经完成了首期的录制工作,该 ... «人民网, Sep 15»
2
男子飞机上睡觉摸女乘客胸部被拘留五日
经调查,在飞行过程中,汤某谢某趴在小桌板上睡觉时,用左手小手指触摸谢某胸部,后将手伸进谢某内衣触摸,被谢某当场发现。汤某对自己的违法行为供认不讳。 «腾讯网, Sep 15»
3
任志强:应降准降息短期利好效应时期购房
有意向的购房者、投资者应把握“空窗期”积极出手,短期市场还没有完全复苏好转的时段,利用降准降息等政策给楼市带来的短期利好效应入市。最实惠的投资就是低 ... «凤凰网, Sep 15»
4
内银反弹减磅内险券商股伺高离场
基于上述考虑,笔者认为目前均非吸纳中资金融股的时候,若已持有内银股且不多的话,可持有作收息,但若持货较多,则可考虑反弹减磅,而内险及券商股则应高 ... «新浪网, Sep 15»
5
保安专钓90后女孩与其开房熟睡时偷盗财物
羊城晚报讯记者宋王群报道:令人亮眼瞎的各种手机交友软件层出不穷,不少都市男女在寂寞时候喜欢“摇一摇”,聊聊天甚至能发展出一夜情。不过请小心,激情背后, ... «21CN, Aug 15»
6
中国海外(688)业绩好低入场
中期业绩高峰期至,大市与个股表现都受资金流的影响,而基金及投资者正好此机会了解企业与行业间的展望,投资者在选股时可留意企业的财务状况、派息及行业 ... «新浪网, Aug 15»
7
女友出轨男友睡着点燃内裤报复(图)
视频中,一名女子为了报复出轨的男友,男友睡着将其身穿的内裤点燃。 视频中,男子身着一条内裤和一双高脚袜,熟睡在床上。女子的面部并未出现,她设置好 ... «凤凰网, Aug 15»
8
打工男子室友熟睡用其手机支付宝账户转走全部存款
6月初,李某通过自己的手机反复操作,确认了这个漏洞。6月15日中午,他回到寝室,桦林和其他室友都熟睡以后,将偷拿桦林的手机,通过桦林手机捆绑的支付宝, ... «人民网, Jun 15»
9
团伙大白天三次上街抢男孩家长聊天抱走小孩
只因想收养男孩,光天化日之下,就三次上街盗抢宝宝。昨日,思明区法院对外发布了这起街头抢男孩的吓人案件。 这个盗抢婴幼儿的团伙一共有四个人,其中,张某和 ... «中国新闻网, Jun 15»
10
信达国际:前景向好建议低吸纳宝胜集团
iv) 股价上周五(22日)以大成交初步突破“头肩底”“颈线”阻力,有利股价续试高位,建议低吸纳。(双双). 新浪声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味 ... «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chen-8>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on