Download the app
educalingo
Search

Meaning of "赤口" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 赤口 IN CHINESE

chìkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 赤口 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «赤口» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bare mouth

赤口

Red mouth refers to the third day of the first lunar month. According to the traditional Chinese customs, the day easy to quarrel with people, in order to prevent provoke tongue and tongue, each person can not go out to friends and relatives next year, only to stay at home sacrifice gods, so red mouth is also known as the "young". ... 赤口日指每年農曆正月初三。根據中國傳統習俗,當日容易與人發生口角爭執,為防招惹口舌是非,各人均不出外向親友拜年,只留在家中祭祀神明,故赤口日亦稱為「小年朝」。...

Definition of 赤口 in the Chinese dictionary

Red mouth 1. Destroyed who said the mouth. 2. Old refers to a god of evil, the main matter of the matter. 3. See "Red-Day." 赤口 1.谓谗毁者之口。 2.旧指一种恶神,主斗讼之事。 3.见"赤口日"。
Click to see the original definition of «赤口» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 赤口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 赤口

津津
紧的
精精
精子
爵衔丹书
军子
赤口白舌
赤口毒舌
赤口
赤口烧城
栏桥
阑桥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 赤口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤口

Synonyms and antonyms of 赤口 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «赤口» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 赤口

Find out the translation of 赤口 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 赤口 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赤口» in Chinese.

Chinese

赤口
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

boca roja
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Red mouth
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लाल मुँह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الفم الأحمر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Красный рот
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

boca vermelha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রেড মুখ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bouche rouge
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mulut merah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Red Mund
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

レッド口
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

레드 입
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tutuk Red
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Red miệng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரெட் வாய்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लाल तोंड
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırmızı ağız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bocca rossa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

czerwone usta
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

червоний рот
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

gura roșu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κόκκινο στόμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

rooi mond
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

röd mun
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

rød munn
5 millions of speakers

Trends of use of 赤口

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «赤口»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «赤口» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 赤口

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赤口»

Discover the use of 赤口 in the following bibliographical selection. Books relating to 赤口 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
八段錦:
卻說林松聽了應赤口那通話,走將回去,把韓氏百般凌逼,要她招出與應時巧通姦的事來。那韓氏不知來由,又不曾認得應時巧,突然有這句話,竟不知從哪裏說起。任他狠打,無所承認,真是有冤難訴。要尋個自盡,又恐死了,此事越不得明白。哭了又哭,想了又想 ...
醒世居士, 2014
2
神秘的擇吉 - 第 110 页
劉道超, 周榮益. 故弄玄虚的六曜六曜又稱孔明六曜星、小六壬。最初形成的六曜與後來流行的六曜,略有不同。《事林廣記》所載六曜名稱是- ,大安留連速喜赤口小吉空亡《大離書》所載則爲:泰安流連則吉赤口周吉虛亡可能由於發音相似,使之在口傳中發生 ...
劉道超, ‎周榮益, 1994
3
红楼梦鉴赏词典:
民间有端午节祭祀赤口白舌恶神以祈福避灾的风俗,事见宋∙吴自牧《梦粱录∙卷三∙五月》:“或仕宦等家以生硃于(端午)午时书'五月五日中天节,赤口白舌尽消灭'之句。”又宋∙周密《武林旧事∙卷三∙端午》:“又以青罗作'赤口白舌'帖子,与艾人并悬门楣,以为禳禬。
裴效维, 2015
4
明代小說輯刊 - 第 2 卷 - 第 60 页
侯忠義 第七回小光棍浪嘴傷命老尼姑仗義報仇八九五且說應赤口大數將盡,逃去三個年頭,一日想起,事經三年,料已歇下,且回到郴家探個消息看看,日去求林松,要他方便。林松肯了,那縣官作對,决然要待兩個拿得|個,方缘釋放,只得罷了。赤口作這場禍祟, ...
侯忠義, 1993
5
欢喜冤家・八段锦 - 第 378 页
且说应赤口大数将尽,逃去三个年头。一日想起,事经三年,料已歇下,且回到邹家探个消息看看,遂收拾起身回家。一日,走到慈定庵门外,不觉两足疼痛起来,心下想道: "日间入城,有人识得。现在脚疼,不如在庵内歇息,等到夜黑好走。"及走人去,只见佛堂上, ...
西湖渔隐主人, ‎醒世居士, 1999
6
门祭与门神崇拜 - 第 59 页
V 有些地区还流行正月初三日"书帖钉赤口于门"的风习。宁波天一阁藏明正德《琼台志〉写道: ^〈正月)三日早则书帖钉赤口于门。嘉庆二十五年《澄迈县志〉:〈正月)三日,书帖钉赤口于门,谓之"禁口"。民国二十五年《儋县志〉、民国二十年《感恩县志〉也有相同 ...
王子今, 1996
7
中国古代珍稀本小说 - 第 4 卷 - 第 334 页
那知县立刻差人,把应赤口捉到当堂审问。其实赤口不知一些情节,此时赤口亦自懊悔不迭。知县见不肯招,韩氏在逃,歇不得手。遂把来监了,一面出张缉牌,差人严寻。整整缉了半年,并没影响。一曰,邹福兄弟来见林松道: "尊夫人实不是应赤口拐去。他受苦也 ...
侯忠义, 1994
8
生肖與中國文化 - 第 498 页
过避寅说赤口相传是主口舌争讼的恶神,人们避之惟恐不及,为此要在门户挂上个标志,希望将其拒于大门之外。宋代周密《武林旧事,端午》就说: "以青罗作'赤口白舌'帖子,与艾人并悬,以为褸摻。是怎样的祸害?清代俞樾《茶香室丛抄》引宋人储祛疑说》, ...
吴裕成, 2003
9
Yu shu jing yue: er si juan - 第 3 卷
(都天太歲法云)赤口神名程尙。白舌人家。行赤口毒舌。〖武林舊事云)端午 25 靑羅、赤口毒舌帖子懸口白舌】者。赤屬火。白屬金。取金火相刑之義。(廬仝云)貪向何六陰年、正月赤口起初三。一 1 月赤口起初一 1 。即下兀日也。曰【赤宋時。如月表例所 ...
Fuzhuang Yao, ‎姚燮, 1845
10
男人來自那星: - 第 86 页
一直唔明點解初三係「赤口」?點解呢日特別容易同人口角爭執?容易同人爭執,唔應該關日子事,而係關個人性格問題。天生性格喜歡跟人唱反調,不肯認低威的;又或者口沒遮攔,說話及行為沒想過人家感受的人,就最容易同人爭執。他們日日夜夜分分秒秒都 ...
鄒凱光, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赤口»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赤口 is used in the context of the following news items.
1
女省长赤口日华人商场拜年大赞中国绿茶提神醒
昨日大年初三是「赤口」不宜拜年,省长韦恩则百无禁忌带领一众自由党华裔省议员到万锦市太古广场与市民贺年。 韦恩「赤口」日华人商场拜年. 韦恩并表示,安省即将 ... «加拿大家园网, Feb 15»
2
赤口做乜好?】周海媚學插花關楚耀做Gym操到飛釘
今日大年初三,俗稱赤口,根據中國傳統習俗,不宜出外同親友拜年,以免招惹口舌是非。咁赤口唔拜年,做乜好呢?圈中藝人各有各忙,好似周海媚就有人學插花,佢 ... «香港蘋果日報, Feb 15»
3
学年俗年初四:财神诞前接财神
足不出户的年初三“赤口日”后,就迎来了年初四。虽然,“四”对爱讲“意头”的广东人来说不是一个受欢迎的数字,但务实营商的广东人却是很爱年初四,因这一天,要接 ... «人民网, Feb 15»
4
初三“赤口”: 不拜年≠不见面
经过了年初二杀鸡开年后,中国农历新年就进入了“无所事事”的年初三。之所以“无所事事”,皆因按照年俗来说,初三是“赤口日”,又称“赤狗日”,这一天,大家通常不会 ... «金羊网, Feb 15»
5
大年初三年俗:禁食米饭不宜出门
大年初三通常不会外出拜年,因赤口,所以希望避免容易与人发生口角争执,为防招惹口舌是非,各人均不出外向亲友拜年,只留在家中祭祀神明,如一定要外出拜年, ... «腾讯网, Feb 15»
6
年初三赤口市民赴車公廟祈福
今日年初三赤口,許多巿民都避免拜年,轉往沙田車公廟參拜祈福。 到車公廟參拜的市民愈遲愈多,不少市民買風車和敲打鑼鼓。不少市民都希望新一年身體健康,世界 ... «雅虎香港, Feb 15»
7
巴士司機大罵搭霸王車乘客赤口應節短片網上熱爆
初三赤口的最應節活動,莫非真的是罵戰?由初一開始,新正頭每日都有猛片於網上熱傳,初一有女主播掟寶牒失手,初二有麒麟KO葉劉,今日(2月21日)就有巴士 ... «PassionTimes 熱血時報, Feb 15»
8
名采- 優化赤口
如果是狼振英,他會抽水搶住答:「泛民議員拉布,一拉就赤,肉赤啊,納稅人出糧給他們。本來唔拉唔赤就有樓住,可惜家下唔湯唔水,到你五十歲,肯定都係抽到零居屋 ... «香港蘋果日報, Feb 15»
9
赤口免爭執熟讀「拜年須知」
今日初三赤口,傳統認為容易與人爭執。有台灣網民製作了一份「拜年須知」公告,列出5項條例規則,以減低拜年爭執機會,尤其是八卦親戚和家中年輕人之間,正好 ... «香港新浪網, Feb 15»
10
赤口煮意】新年剩食大變身惜食積福
是日年初三,赤口。不宜去拜年,那就留在家中繼續吃吧。連吃幾天,常滿的除了肚皮,還有雪櫃。那幾盤由年初一吃到今天的南乳齋和糕點,好像吃來吃去都吃不完! «香港蘋果日報, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 赤口 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-kou-3>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on