Download the app
educalingo
Search

Meaning of "宠辱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 宠辱 IN CHINESE

chǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 宠辱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «宠辱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 宠辱 in the Chinese dictionary

Pet honor and stigma. 宠辱 荣宠与耻辱。

Click to see the original definition of «宠辱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 宠辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
烦辱
fan ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 宠辱

宠辱不惊
宠辱皆忘
宠辱若惊
宠辱无惊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 宠辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Synonyms and antonyms of 宠辱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «宠辱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 宠辱

Find out the translation of 宠辱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 宠辱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «宠辱» in Chinese.

Chinese

宠辱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chongru
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chongru
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chongru
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chongru
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chongru
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chongru
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chongru
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chongru
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chongru
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chongru
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chongru
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chongru
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chongru
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chongru
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chongru
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chongru
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chongru
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chongru
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chongru
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chongru
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chongru
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chongru
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chongru
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chongru
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chongru
5 millions of speakers

Trends of use of 宠辱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «宠辱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «宠辱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 宠辱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «宠辱»

Discover the use of 宠辱 in the following bibliographical selection. Books relating to 宠辱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
大讀老子: - 第 33 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 寵辱若驚寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚?寵為上辱為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身;及吾無身,吾有何患?故貴以身為天下,若可寄天下;愛以身為 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
2
道家做人 儒家做事:
真名士自风流【道家语录】宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱?辱为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身。及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下者,则可寄于天下。爱以身为天下者,乃可以托于天下。[心语雅说]世俗 ...
侯清恒, 2015
3
心商造就智慧(下):
宠辱皆不惊对待“宠辱” ,常有两种截然不同的态度:一种皇“宠辱若惊” ;一种皇“宠辱不惊” o 两种态度可以导致两种不同结果。“宠辱若惊”皇说一个人受宠的时候惊恐,受辱的时候也惊恐 o 如果自身缺乏修养,一遇到宠幸和“污辱”就惊恐,那就要大祸临头了。
张秀红 编著, 2014
4
太极道德
第十三章宠辱不惊宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故,贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。(尹子,为人处世要看开,尤须 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
老子他說: - 第 175 页
第十三章寵辱若驚寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚?寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身。及吾無身,吾有何患?故貴以身為天下,若可寄天下。愛以身為天下,若可托天下。寵辱誰能不動心由十一章 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
老子精讀 - 第 45 页
第 13 章寵辱若 1 .小引本章不少語句,意義很分歧,甚至可有相反的解釋。我們將採義理上合理,而不偏離老子基本思想的解釋。老子引進兩句古語,即「寵辱若驚」和「貴大患若身」,來講述他的貴以身為天下,乃可寄天下的見解。有三點要注意的。一,這兩句 ...
劉福增, 2004
7
李涵虛仙道集:
第十三章河上公註本作厭耻章棇棇棇氋彭本作寵貴章棇棇棇氌寵辱若驚氋貴大患若身氌寵若驚氋則必深藏美玉気辱若驚氋則必重立根基氒此潛心奮志之象也氌貴若身氋則必樂道安榮気患若身氋則必和光彌謗氒此抱元守眞之法也氌何謂寵辱若驚氝寵為 ...
李涵虛, 2009
8
老子: 王弼註
第十三章寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。〔寵必有辱,榮必有患,驚辱等,榮患同也。為下,得寵辱榮患若驚,則不足以亂天下也。〕何謂貴大患若身〔大患,榮寵之屬也。生之厚,必入死之地,故謂之大患也。人迷之於 ...
李耳, ‎老子, ‎老聃, 2014
9
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
何謂寵辱若驚?寵爲下(3),得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,爲吾有身(4),及吾無身,吾有何患?故貴以身爲天下,若可寄天下(5);愛以身爲天下,若可託天下(6)。【註釋】(1)寵辱若驚:若,相當於乃,副詞,於是的意思。受寵或 ...
胡三元, 2015
10
帛書老子校劉師培《老子斠補》疏證 - 第 323 页
葉程義, 劉師培, 老子 上篇士二苹^恥一二九有此句,依文例,則下文亦宜增『是謂大患有身』一句,文法始一律也。」揚明案:「是謂寵辱若下文例之,似是。」嚴 2 参:「無此六字,當從之。倘再加「是謂寵辱若驚」一句,則文複矣。若故應復其菌,方爲完善。「是謂寵辱若 ...
葉程義, ‎劉師培, ‎老子, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «宠辱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 宠辱 is used in the context of the following news items.
1
午后大盘或将完成冲高回落!
... 能放下才能拿得起。3、财富;争取但不攫取,向往但不神往。4、 人言;沉默是最好的疫苗。5、宠辱;为人须达观,宠也泰然,辱也淡然。6、孤独;这是人生的必然部分。 «新浪网, Sep 15»
2
午后大盘仍以弱势震荡为主!
... 能放下才能拿得起。3、财富;争取但不攫取,向往但不神往。4、 人言;沉默是最好的疫苗。5、宠辱;为人须达观,宠也泰然,辱也淡然。6、孤独;这是人生的必然部分。 «新浪网, Sep 15»
3
古人的“身”不止于身体
其书第十三章曰:“宠辱若惊,贵大患若身。”也就是说,“身”与宠誉和羞辱有关。清代大医黄元御在《道德悬解》中转述曰:“总以无宠无辱为上,是谓宠辱若惊。何谓贵大患 ... «深圳特区报, Sep 15»
4
早上的市场盘面总体用五个字来形容:干柴与烈火——一点就着!
... 能放下才能拿得起。3、财富;争取但不攫取,向往但不神往。4、 人言;沉默是最好的疫苗。5、宠辱;为人须达观,宠也泰然,辱也淡然。6、孤独;这是人生的必然部分。 «中国证券网, Sep 15»
5
荐午后关注一个重点!
... 能放下才能拿得起。3、财富;争取但不攫取,向往但不神往。4、 人言;沉默是最好的疫苗。5、宠辱;为人须达观,宠也泰然,辱也淡然。6、孤独;这是人生的必然部分。 «中金在线, Jul 15»
6
明天大盘再祭中长阳上涨!
... 能放下才能拿得起。3、财富;争取但不攫取,向往但不神往。4、人言;沉默是最好的疫苗。5、宠辱;为人须达观,宠也泰然,辱也淡然。6、孤独;这是人生的必然部分。 «新浪网, Apr 15»
7
【国学大讲堂】著名国学专家段俊平精妙解析《道德经》:第十三章•宠辱若惊
宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为上,辱为下;得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患? «商业评论网, Apr 15»
8
张国荣演艺生涯的宠辱成败
关于哥哥在演艺圈的起步,早已不是什么轶事。1977年,在香港丽的电视举办的亚洲歌唱大赛香港赛区的比赛中,他以翻唱唐·麦克伦的名曲《美国派》获得了亚军而进入 ... «中华网, Mar 15»
9
干部要始终保持“冷静”的头脑
选择了为官从政,就意味着将自己交给了党和国家,就意味着必须始终将党和人民的利益高高举过头顶,就必须抛弃个人的宠辱得失,始终保持一颗平常心,始终做到 ... «人民网, Feb 15»
10
“宠辱不惊”是什么境界
从花开花落悟到人的宠辱交替,这就是一个人的境界提高的过程。 《菜根谭》是 ... 主要是很少有人一生中会同时遇到大宠大辱,即使遇到了,能够坦然不动的人就更少。 «大纪元, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 宠辱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chong-ru-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on