Download the app
educalingo
Search

Meaning of "宠辱不惊" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 宠辱不惊 IN CHINESE

chǒngjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 宠辱不惊 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «宠辱不惊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 宠辱不惊 in the Chinese dictionary

Pet dish not surprised: spoiled. Petty humiliated are not calling. Refers to not because of personal gain and temptation. 宠辱不惊 宠:宠爱。受宠受辱都不在呼。指不因个人得失而动心。

Click to see the original definition of «宠辱不惊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 宠辱不惊

宠辱
宠辱皆忘
宠辱若惊
宠辱无惊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 宠辱不惊

乘虚可
匕鬯不惊
半夜敲门不吃
半夜敲门心不惊
宠辱无
宠辱若
打草蛇
海波不惊
狗吠不惊
神色不惊
被宠若
见惯不惊
边尘不惊
鸡犬不惊

Synonyms and antonyms of 宠辱不惊 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «宠辱不惊» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 宠辱不惊

Find out the translation of 宠辱不惊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 宠辱不惊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «宠辱不惊» in Chinese.

Chinese

宠辱不惊
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Llueva o truene
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rain or shine
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बारिश हो या धूप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأمطار أو أشعة الشمس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

при любой погоде
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chova ou faça sol
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বৃষ্টি হোক আর নাই হোক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pluie ou soleil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hujan atau panas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ob Regen oder Sonnenschein
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

晴雨にかかわらず
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

비가 오나 눈이오나
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rain utawa kawentar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mưa hay nắng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மழை அல்லது பிரகாசம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाऊस किंवा प्रकाशणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Her halükârda
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pioggia o sole
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

czy słońce czy deszcz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

при будь-якій погоді
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ploaie sau soare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

βροχή ή η λάμψη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

reën of sonskyn
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

regn eller solsken
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

regn eller skinne
5 millions of speakers

Trends of use of 宠辱不惊

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «宠辱不惊»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «宠辱不惊» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «宠辱不惊» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «宠辱不惊» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «宠辱不惊» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 宠辱不惊

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «宠辱不惊»

Discover the use of 宠辱不惊 in the following bibliographical selection. Books relating to 宠辱不惊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宠辱不惊
本书是一本人生哲学的杂文集。
杨沛霖, 2000
2
圖解道家人生智慧: - 第 65 页
9 寵辱不驚最難得寵辱不驚,閒看庭前花開花落;去留無意,漫隨天外雲捲雲舒。唐朝有個叫盧承慶的人,任考功員外郎,即專管官吏考核的官員。因為他做事認真、公正,很受人們的稱讚。一次,有個官員發生了糧船翻沉的事故,應受到懲罰,他給這個官員評了 ...
王春永, 2010
3
什么让你前程无忧:
而事实上,孙医生正是因为凭着自己遇事冷静、宠辱不惊的心理素质,赢得了医院上上下下的尊重。在日常工作和生活中,每个人都渴望能够在事业上一帆风顺,可是,在一个人的人生旅途中,挫折、误解总是在所难免的。当我们遇到挫折或被误解的时候,一定 ...
夏于全, 2015
4
学会向生活妥协:
4 宠辱不惊,逍遥自在一副对联写道:宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒。这句话的意思就是:只有把宠辱看作花开花落般平常的事情,才能不惊奇;只有把职位去留看做是云卷云舒般的变幻,才能不会太过于在意。短短的两行字,道出了一种 ...
文清 编著, 2014
5
有一种策略叫妥协:
宠辱不惊,居功不傲人生就是受苦受难的过程。这个观点不知道有多少人认同,但要谋求发展,必须“稳步前进,谦虚谨慎,宠辱不惊”,这是每个人都无法置疑的。因为成大事者必备的就是“泰山崩于前而色不变”的沉着。宠辱不惊的低调处世方式,并不像表面上 ...
张新国, 2015
6
千字文 新读(第二版)
这一次是真正地归隐田园,再也没有出来做官。【延伸阅读】 宠辱不惊,笑看人生“宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒。”这是一种很理想的境界,要想做到“宠辱不惊”真的很难,我们现代人大多觉得活得很累,不堪重负。是非、成败、得失让人或 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
做自己的心理调节师:
宠辱不惊,没有什么不能坦然面对的古语有云:宠辱不惊,闲看庭前花开花落。古人尚且懂得这样的道理,作为后人的我们,更应该养成宠辱不惊的心理状态,坦然面对可能发生的所有事情。然而,现在的很多人,却总是患得患失,面对那些未知的抉择,常常会表现 ...
雅文编著, 2014
8
心灵休闲屋:
他在这个职位上一直干到1982年去世。挫折在日常生活中不可避免,但每个人对于挫折的反应并不相同。如何在挫折中培养自己宠辱不惊的个性呢?如何驾驭局势,乘势进取呢?伍兹由一个小职员到世界银行行长,与他事业心强,善于驾驭局势,乘势进取分 ...
李元秀, 2013
9
勇者从容,智者淡定:
宠辱不惊,没有什么事情不能坦然面对宠辱不惊是一个健康人士的应有心态。人生在世,有褒有贬、有毁有誉、有荣有辱,这是人生的寻常际遇,学会以坦然的心态去看待世事的发展,你才能够获得内心的平静,赢得别人羡慕的成功 人生。古语有云:宠辱不惊, ...
夏子轩编著, 2014
10
是什么拖累了你的心:再苦别让心太累:
请静思下来,问自己二一辈子做人,怎样才能算是做好了人?一辈子处世,如何算得上是成功的处世?人生在世无非皇让人笑笑,偶尔去笑笑别人二曾经沧诲过后再去回顾以前的事情无非皇云谈风清,不过也只皇反复不停地曰升日落罢了。 8 宠辱不惊,没有 ...
雅文编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «宠辱不惊»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 宠辱不惊 is used in the context of the following news items.
1
宠辱不惊,C罗淡看爱恨情仇
新赛季首战皇马客场0-0战平希洪竞技,在艾尔莫利农球场,新赛季被寄予厚望的C罗颗粒无收。 本场比赛后,C罗的表现也受到人们的质疑和批评,对此,葡萄牙人疑似 ... «中华网, Aug 15»
2
揭秘多面郎平:场上宠辱不惊场下变爱美潮妈(组图)
今天,中国女排的姑娘们在主教练郎平的带领下,开始了她们世界杯的征程,如果不出意外,这将是里约奥运会前她们的最后一次大考。 上任两年零四个月,郎平带领 ... «中工网, Aug 15»
3
京媒:任对手转会巧取豪夺国安坐怀不乱宠辱不惊
或许很多人认为投入和回报成正比,但国安却用自己一贯的“坐怀不乱、宠辱不惊”,激荡在争冠的第一集团。 国安的整体、团结都是最宝贵的,也是因为这么多年历史 ... «网易, Jul 15»
4
[香山评论] 用宠辱不惊的心态看冬奥"花开花落"
当前,北京携手张家口申办冬奥会进入“白热化”阶段,与另一候选城市阿拉木图的角逐更为激烈,双方都在为最后的陈述做努力。7月31日的脚步越来越近,人们内心的 ... «搜狐, Jul 15»
5
三重利好因素助欧元狂飙黄金多头宠辱不惊静待非农
FX168讯国际现货黄金周三(6月3日)持续于1200下方震荡盘整,最高触及1195.10,最低下探1179.43美元/盎司,受益于欧洲央行[微博](ECB)行长德拉基在利率决议后 ... «新浪网, Jun 15»
6
兴业投资:利好ADP难阻美元跌势黄金宠辱不惊同跌
周三欧央行[微博]行长德拉吉大开金口发表偏鹰讲话,与美联储官员埃文斯关于2016年之前可能不加息的言论大相径庭,打压美元指数(96.2606, 0.0835, 0.09%)连续 ... «新浪网, Jun 15»
7
学会不在乎
宠辱不惊”,这是另一种不在乎。具有如此达观的心境,便具备了事事洞明的眼光。其实,人生只是个过程,至于能否成功,能否达到目的,那都是另一回事。人生最重要 ... «大纪元, May 15»
8
王梦恕:物我两忘宠辱不惊
做工程,就是要给子孙后代留下遗产,不要留下遗憾和灾难。 他始终站在国家的高度、人民的立场去思考问题,抨击时弊,直言敢谏。对待媒体记者,他也从不戒备拒绝, ... «中国教育报, Jan 15»
9
李晓:心胸坦荡宠辱不惊
【大纪元2014年12月15日讯】“宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒。”,古往今来有多少名人雅士追求着这种无为的意境,而能达到者又有几人。 «大纪元, Dec 14»
10
宠辱不惊”是什么境界
那么宠辱不惊到底是一个什么样的境界哪?关键就在这个“闲”字上,得意之时失意之时都能够有这个“闲”心,才能够算是宠辱不惊。往往人们会在得意之时忘形失意之时 ... «大纪元, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 宠辱不惊 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chong-ru-bu-jing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on