Meaning of "愁滴" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 愁滴 IN CHINESE

愁	滴
chóu	dī

WHAT DOES 愁滴 MEAN IN CHINESE?

Definition of 愁滴 in the Chinese dictionary

Melancholy refers to melancholy rain drops.

愁滴 指令人忧郁的雨声。

TRANSLATION OF 愁滴

Find out the translation of 愁滴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 愁滴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «愁滴» in Chinese.

• Chinese: 愁滴
• Translator Chinese - Spanish: gotas Worry
• Translator Chinese - English: Worry drops
• Translator Chinese - Hindi: चिंता बूँदें
• Translator Chinese - Arabic: قطرات القلق
• Translator Chinese - Russian: Worry капли
• Translator Chinese - Portuguese: gotas de preocupação
• Translator Chinese - Bengali: চিন্তা করবেন না ড্রপ
• Translator Chinese - French: gouttes Worry
• Translator Chinese - Malay: drop Worry
• Translator Chinese - German: Worry Tropfen
• Translator Chinese - Japanese: ドロップを心配
• Translator Chinese - Korean: 걱정 방울
• Translator Chinese - Javanese: gulung sumelang
• Translator Chinese - Vietnamese: Lo lắng giọt
• Translator Chinese - Tamil: கவலை துளி
• Translator Chinese - Marathi: काळजी ड्रॉप
• Translator Chinese - Turkish: Damla hakkında endişe
• Translator Chinese - Italian: gocce preoccupazione
• Translator Chinese - Polish: krople Worry
• Translator Chinese - Ukrainian: Worry краплі
• Translator Chinese - Romanian: picături vă faceți griji
• Translator Chinese - Greek: σταγόνες Κομπολόι
• Translator Chinese - Afrikaans: bekommernis druppels
• Translator Chinese - Swedish: Worry droppar
• Translator Chinese - Norwegian: Worry dråper

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «愁滴»

Discover the use of 愁滴 in the following bibliographical selection. Books relating to 愁滴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

汤勇 Esphere Media(美国艾思传媒). 此三句用因景移情手法,写内心的无限悲哀。先言黄花遍地,触景伤怀,不能自已;次叙花枯憔悴,今非昔比,十足堪冷。“如今”二字是关络,点明眼前处境。花瘦无人爱怜,花枯更有谁堪摘?伤心沉痛,不言而喻。词人昔日曾以 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

作看想到自己被贬滴的看际,心中翱腾看感情的波澜手扶高楼的栏干,放眼望去二天空淡远云在悠闲地瓢动。它们亳不体谅作看的心情和境遇。一个“醉”字,既写出了酒意十足的神态,更点出了作看在借酒浇愁而迁愁滴怨却无法排除。这句为下文作了铺垫。

盛庆斌, 2013

李清照 - 第 103 页

到了黄昏的时候,糖下雨声仍然是点点滴滴地响着。这里既是写景,也是抒情。这些景物,实际上都寄寓着主人公的情怀。细雨点点滴滴,整个黄昏就被这单调而冗长的声音占据了,什么时候才得完结呢?这三句通过秋雨梧桐这些客观景物,刻画出主人公当时 ...

赵晓辉, 2005

說唱西遊記 - 第 1-2 卷 - 第 70 页

白褪招架不住,败入滴中。"行者使出棚江授海的砷通,把一条膊愁滴批戊了渖水河。白能情在滴中难以存身,只蹿了出来捣门乙不上三合,力软肪疲,招架不住,摇身一变,变了一条小水蛇,镇到草株裹去了。行者用金箍棒掇着荒草来回搜尊,显燕踪影。啥一声咒 ...

吳承恩, ‎罗揚, ‎沈彭年, 1956

宋词鉴赏辞典 - 第 218 页

贺新辉, 1987

滴天髓闡微: 附李雨田命理初學

_ 任注溝天髓蘭黴啎一一朧拂蕭搥干二:已士卑鴻中把蓄瞳不愁木成岬不畏水沁火少火晦金多金痲若要物昢宜助宜幫〔盧注】己土卑薄軟溼乃戊土枝葉之地亦主中正而龍蓄藏萬物柔土能生木非木所能剋故不愁仟臨土漂而龍納芯非水所鮨攤故不長水搗 ...

【民國】李雨田 增補、校訂, 2013

说出你的精彩

独对着孤雁残菊,倍感凄凉;对着这阴沉的天,一个人要怎样才能熬到黄昏的来临呢?漫长使孤独变得更加可怕,好不容易等到了黄昏,却又下起雨来。点点滴滴,淅淅沥沥的,无边丝雨细如愁,下得人心更烦了。再看到屋外那两棵梧桐,虽然在风雨中却互相扶持, ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

帘影摇花亭午。菩萨蛮霜风渐入龙香被。夜寒微涩宫壶水。滴滴是愁声。声声滴到明。梦魂随雁去。飞到誓眉处。雁已过西楼。又还和梦愁。绣鸾凤花犯赋水仙楚江湄,湘娥乍见。无言酒清泪。淡然春意。空独债东风,芳思谁寄。凌波路洽秋无际。香云随步起。

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

簾影搖花亭午。菩薩蠻霜風漸入龍香被。夜寒微澀宮壺水。滴滴是愁聲。聲聲滴到明。夢魂隨雁去。飛到誓眉處。雁已過西樓。又還和夢愁。繡鸞鳳花犯賦水仙楚江湄.湘娥作見,無言灑清淚。淡然春意。空獨倚東風,芳思誰寄。凌波路冷秋無際。香雲隨步起。

唐圭璋, 2015

中文經典100句: 宋詞

宋詞 文心工作室. 治。思君如流水,何有窮已時?」述說自己自從丈夫離家後梳妝無心情,思念丈夫彷彿流水般永無止境。早些年代隨著電影事業的發展,古典巨著《紅樓夢》也曾好幾次被翻拍成電影,其中一部《金玉良緣紅樓夢》由導演李翰祥操刀,林青霞、 ...

文心工作室, 2005