Download the app
educalingo
Search

Meaning of "出毛病" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 出毛病 IN CHINESE

chūmáobìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 出毛病 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «出毛病» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 出毛病 in the Chinese dictionary

Out of order 出毛病 出故障;出事故。

Click to see the original definition of «出毛病» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 出毛病


毛病
mao bing
老毛病
lao mao bing

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 出毛病

乱子
卖风雷
卖风云雷雨
卖灵魂
没不常
没无常
没无际
门合辙
门人
门如宾
门应辙

CHINESE WORDS THAT END LIKE 出毛病

城市
爱滋
白血
百合
败血
长卿
馋痨

Synonyms and antonyms of 出毛病 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «出毛病» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 出毛病

Find out the translation of 出毛病 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 出毛病 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «出毛病» in Chinese.

Chinese

出毛病
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fuera de servicio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Out of order
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आदेश से बाहर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خارج الخدمة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

из того,
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fora de ordem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অর্ডার বাইরে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

en panne
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Daripada perintah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

out of order
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

注文のうち、
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

순서가
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Metu saka urutan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không sử dụng được
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒழுங்கு அவுட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नियमबाह्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

bozuk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

out of order
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

w porządku
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

з того,
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

defect
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εκτός λειτουργίας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

buite orde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

out of order
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ute av drift
5 millions of speakers

Trends of use of 出毛病

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «出毛病»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «出毛病» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «出毛病» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «出毛病» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «出毛病» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 出毛病

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «出毛病»

Discover the use of 出毛病 in the following bibliographical selection. Books relating to 出毛病 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
留守男人 - 第 260 页
不是你来整一下就是她来整一下,把老子的脑子都整出毛病了,人家说倒时差要把人的脑子整出毛病,也有人说高原反应要把人的脑子整出毛病,我看都没有你们一下子断电再加一下子强电刺激来得凶猛!干脆直接把老子整残算了! ”一边骂着一边以最快的 ...
米瑞蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
广州女人:
啧啧啧,爽吧,本来,我从来没有好好想过这事,觉着没事一个人闷在那儿穷想穷想会想出毛病来的,不过,现在想到这里,我已经开始 ... 出毛病就会干怪事,我干的怪事是去查最新的资讯,看看 要当白领得有什么指标,不是人人想当白领就都能当白领的。最新的 ...
黄爱东西, 2015
3
对付欺诈的学问: - 第 93 页
保修的价值不仅仅在于它降低了花一大笔钱修车的风险,还在于买主相信如果汽车出毛病的几率不是很低,克莱斯勒公司也不会提供这样的保修。这样的行动可称作"为较高的质量"发信号。在这里,如果一个信号能使优质车和劣质车区别开,那么这种信号 ...
王则柯, 2001
4
语用学诠释 - 第 269 页
就跨文化和跨国度交际会出毛病(正如其他任何一类交际事件会出毛病一样)这@方面来讲,从出现的毛病并不只是利益冲突或权利之争的后果(正如许多单一文化肉交际申也会出毛病那样)这一方面来说,这个问题常可归结为,没有注意一个基本的语用 ...
维索尔伦, 2003
5
心动不如行动:
而化学家拉瓦锡等人却突破常规,也来个“将错就错”,提出了氧和燃烧的科学理论。有一位热爱电脑的年轻人,非但不怕他的电脑坏,反而怕电脑不出毛病,一般人在电脑出毛病时按常规求助于行家,但这位电脑爱好者却一反常规自己对着书来纠“错”。还真有 ...
张新国, 2015
6
平凹的佛手 - 第 142 页
行行也出职业病:念书的,眼晴易出毛病;教书的,咽喉易出毛病;纺纱的,胸、肺易出毛病;长年累月写文章的人,屁股易出毛病。想来出奇,写文章,应该是脑子容易出毛病,怎么厉子就容易坏呢?这就是作家坐家坐得久了,活动少了,坐出的毛病。平凹就害这病, ...
冯有源, 1997
7
憤怒的葡萄: 世紀文豪大系美國篇 - 史坦貝克
羅撒香瞬大雙眼哀求地問「你看會不會嚇出毛病來?會不會嚇出毛病來?」康尼用一條腦鵬樓住她,說:「快坐下,不要緊。」「可是我覺得嚇壞了。我喊的時候。肚子黑好象勳了上下。」湯姆利約翰椒椒悲到血肉模糊的死狗身旁。湯姆拉積士條狗腿。把它拖到路邊 ...
史坦貝克, 2015
8
立法院公報 - 第 72 卷,第 23-29 期 - 第 109 页
目前在所有合作社中,最有問題的就是信用合作社,剛才有同仁要求主管機黼將出毛病的合作社的名單列出,然而老實說,主管機關一定列不出來,因爲那些出毛病的合作社往往都是因爲無法雜績再把持才出問題的,面一般合作社在壟斷、把持得密不透風的 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1983
9
《老子》辨析及启示 - 第 197 页
老子在本幸指出了人们对待"知"与"不知"的态度及后果:把不知当作知就会出毛病;认真对待不知,虚心求知慎重处事就不会出毛病。人们要知道自己有所不知,多有不知,要有"自知之明" ,不能自以为是,不懂装懂,要不断探求真理,认识客观事物,要学圣人,争取 ...
严敏, ‎老子, 2003
10
共和十年(下): 《紐約時報》民初觀察記 (1911-1921) - 第 836 页
中國女性服裝如此端莊,最嚴厲的道學先生也挑不出毛病弗格森女士說,「照美國人看來,中國女人顯得非常單調。如果她們穿上制服的話,所有人看起來都一模一樣。她們衣服的顏色顯得非常的灰暗,唯一一絲亮色就是在頭髮上隨意別上一枝花或一個珍珠 ...
鄭曦原, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «出毛病»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 出毛病 is used in the context of the following news items.
1
莆田市民诉新车屡出毛病奇奇汽车城:隐性故障无法预见
东南网莆田9月8日讯(本网记者王龙风陈朝杰)今日,莆田市民李先生拨打东南网新闻热线反映,称他在奇奇汽车城4S店购买了一辆车,可刚开不到一个月就出现空调 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
身体上有4个“三角区” 是最易出毛病
身体上有4个“三角区” 是最易出毛病的. 2015年09月09日09:09 来源:生命时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题:身体4个“三角区”最易出毛病土地区域 ... «凤凰网, Sep 15»
3
新车屡出毛病奇奇汽车城:隐性故障无法预见
东南网莆田9月8日讯(本网记者王龙风陈朝杰)今日,莆田市民李先生拨打东南网新闻热线0594-2535366反映,称他在奇奇汽车城4S店购买了一辆车,可刚开不到一个 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
4
新买车出毛病浙江车主开价值千万“蝙蝠车”堵门(图)
新买车出毛病浙江车主开价值千万“蝙蝠车”堵门(图). 2015年08月30日17:51 来源:浙江在线. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 蝙蝠车、兰博基尼、 ... «凤凰网, Aug 15»
5
新买路虎出毛病浙江车主开价值千万“蝙蝠车”堵门
1000万的蝙蝠车、700万的兰博基尼、500万的劳斯莱斯,昨天3辆超级豪车堵在绍兴诸暨某4s店门口近3小时,可以说是目前为止最牛的堵门案。原来,车主在4S店买了 ... «华商网, Aug 15»
6
半夜喝凉水竟会喝出毛病
核心提示:半夜喝凉水竟会喝出毛病来?没错,如果半夜醒来匆匆灌入一大杯凉开水,虽解渴,却给身体埋下了隐患。专家建议,适当喝些温开水,半杯或者一杯就足够 ... «三九健康网, Aug 15»
7
当心!身体4个“三角区”最易出毛病
身体4个“三角区”最易出毛病. 时间:2015-09-07 09:00:30 来源:人民网-生命时报. 千支瑞蓝玻尿酸免费送 · 提醒|: 熟食易被致病微生物污染 · 从呼吸气味闻出癌症信号 ... «胶东在线, Aug 15»
8
夏日游泳“下饺子” 要防眼耳出毛病丨预防
酷热难耐,很多人扎入水中消暑纳凉,享受水带来的夏日清凉,但泳池爆满犹如“下饺子”,如果不注意,就会引起健康问题。 “水+消毒粉+口水+尿液+眼屎耳屎+鼻涕+ ... «新华网内蒙古频道, Aug 15»
9
玛莎拉达开3个月频出毛病4s:只更换为试驾车
闫师傅花120万购买了一辆玛莎拉蒂,原以为这辆“豪车”可以为他张面子,可谁知才开三个月这车就问题不断。“先是发动机故障灯常亮,后来又是大灯清洗漏水,如今这 ... «华商网, Jul 15»
10
轻断食减肥减出毛病专家称此法不科学会影响健康
轻断食减肥减出毛病专家称此法不科学会影响健康. 来源:温州网–温州晚报作者: 陈晓琴章捷捷张茁莹2015-07-30 07:19:25. 核心提示:记者请教了温医大附二院营养 ... «温州网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 出毛病 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chu-mao-bing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on