Download the app
educalingo
Search

Meaning of "出梅" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 出梅 IN CHINESE

chūméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 出梅 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «出梅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 出梅 in the Chinese dictionary

Meme rain out of the date. The rainy season in China's Jianghuai usually ends on July 8-12. The plum period will be delayed in some years, such as plum blossom from 1954 to August 2, and the plum blossom period lasts for 63 days. After the rainy season, the vast majority of areas into the hot summer season. 出梅 梅雨结束的日期。中国江淮一带梅雨通常在7月8-12日结束。有些年份出梅期会延迟,如1954年到8月2日才出梅,梅雨期持续达63天。梅雨结束后,绝大部分地区进入了盛夏高温季节。

Click to see the original definition of «出梅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 出梅


不来梅
bu lai mei
倒黄梅
dao huang mei
党梅
dang mei
吹梅
chui mei
官梅
guan mei
宫梅
gong mei
寒梅
han mei
断梅
duan mei
标梅
biao mei
楚梅
chu mei
残梅
can mei
狗蝇梅
gou ying mei
白梅
bai mei
羹梅
geng mei
观梅
guan mei
调剂盐梅
diao ji yan mei
调梅
diao mei
返魂梅
fan hun mei
邓友梅
deng you mei
鹤梅
he mei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 出梅

乱子
卖风雷
卖风云雷雨
卖灵魂
毛病
没不常
没无常
没无际
门合辙
门人
门如宾
门应辙
门子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 出梅

九英
椒萼
渴望
贺黄
金瓶
黄香

Synonyms and antonyms of 出梅 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «出梅» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 出梅

Find out the translation of 出梅 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 出梅 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «出梅» in Chinese.

Chinese

出梅
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Una ciruela
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

A plum
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक बेर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إن برقوق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

слива
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Uma ameixa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একটি বরই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Une prune
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

plum A
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Eine Pflaume
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

매화
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

A Plum
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Một mận
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு பிளம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक मनुका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

bir erik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Una susina
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Śliwka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Слива
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

o prună
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ένα δαμάσκηνο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

A pruim
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

En plommon
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

En plomme
5 millions of speakers

Trends of use of 出梅

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «出梅»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «出梅» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «出梅» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «出梅» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «出梅» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 出梅

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «出梅»

Discover the use of 出梅 in the following bibliographical selection. Books relating to 出梅 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
香港樂活節氣文化: - 第 111 页
芒種日起第一個丙日為「入梅」;小暑日起第一個未日為「出梅」。 2.芒種日起第一個壬日為「入梅」;夏至日起第一個庚日為「出梅」。 3.立夏日起第一個庚日為「入梅」;芒種日起第一個壬日為「出梅」。日子雖有不同,但目的是提醒農戶梅雨時節的時間,要把握 ...
駱思嘉, 2015
2
二度梅:
只見梅學士問道:「貴府可是儀征縣令升補此地的嗎?」侯鸞一躬到地道:「是。」梅學士道:「本院見貴府行色匆匆,想必是遺失了甚麼?」侯鸞道:「卑府方纔聽得大人入境之事,故而驚慌,別無他故」。梅學士道:「貴府目下可得佳婿否?」侯鸞一躬到地,半晌回答不出。
朔雪寒, 2014
3
梁訓益京胡藝術: - 第 152 页
聲腔調式,嘗試歸類出音樂聲腔技法的獨特性。 ... 的次序與節奏規律進行,以致在一般的藝術評中為大弓大扯、滿弓滿調等語,這種一招一式規規矩矩的精神,正是梅派藝術的精髓。 ... 故在此透過梁訓益的音樂藝術論析,挖掘出梅派戲曲音樂深度的一面。
黃建華, 2014
4
廣東新語:
上令屯豫章梅嶺以待命,餘善聞之遂反,入白沙、武林、梅嶺,殺三校尉。上乃遣僕出武林,王溫舒出梅嶺擊之是也。然此或豫章梅嶺也。《史記索隱》云:豫章三十里有梅嶺,在洪崖山,當古驛道。要之梅嶺皆以钅·名,非以梅,蓋钅·奉其王,自梅裡至豫章,又至台山, ...
朔雪寒, 2015
5
夜火车:
从那时候起,黄老大在心里就记住了梅梅的眼泪,它在闲暇的时候总是会盯着邻居家明显高出梅梅家屋顶的那间鸽子房,有时盯得痴了,它都忘记了梅梅的到来。“黄子,你的眼神有时候让人害怕呢。”梅梅一把搂起黄老大,举到脸前,左左右右审视着。“唔,我的小 ...
常聪慧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
清稗類鈔: - 第 1 卷
康熙時,樹忽死,垂四十年,復活,枝幹益繁,花時,光罩一院,香溢數里,文達因亦題之曰返魂梅。蔡二梅為梅立嗣道光時,清遠堂蟠梅為德清勝景。梅為 ... 步高武下,沿梅得徑,達馥林麓,近偃陂陁,叢芬積縞,彌滿山谷,幾四里,始出梅窩,陰梅列隊,下聞溪聲。至山南,花 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
7
戲曲文化學: - 第 410 页
五、結語總而言之,梅蘭芳的「象」,不僅代表著一種整體而鮮活的舞臺形象的創造,它既是發之於內在的心理意象(「心象」),而且 ... 使得梅蘭芳的「象」得到明顯的放大,從而更加凸現出梅蘭芳舞臺意象之光輝,使其成為20世紀中國傳統文化的一個鮮明的符號 ...
施旭升, 2015
8
The World Cup Star Series: Lionel Andrés Messi (Chinese ...
斯。出场后不久,梅西就为阿根廷队赢得任意球机会,里克尔梅快速开,西传中,克雷斯波抢点得分。梅西的表演还在延续,第 88分钟,特维斯传球,梅西接球后直突禁区,从容推射把比分锁定在了6比0。塞黑队的水平低吗?不,据说这是世预赛上全欧洲防线 ...
He JiaHuan, 2015
9
欲望红颜:
徐向林. 咋不组织救灾?”陈冲无奈地摇了摇头:“我打他们的手机,有的关了机,有的没接......” “这还了得?!清江不是有常设的防汛指挥部吗?不是有应急预案吗?事到临头,怎么却不见人了?!”旁边一机关工作人员嘟哝道:“这会儿啊,指不定他们正在哪家酒楼里 ...
徐向林, 2015
10
性別、政治與京劇表演文化 - 第 14 页
一再精修之後'這齣戲成為梅派代表作'取代了原來筱翠花的路數。 ... 梅蘭芳對這齣戲的修改歷程很長'根據梅派愛好者齊崧《談梅蘭芳》俐一書所記'他不僅看過早年梅蘭芳根據筱翠花版本所演的 ... 字的唸法'就能夠體現出梅氏藝術的幾個演進階段。
王安祈, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «出梅»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 出梅 is used in the context of the following news items.
1
中伏大暑二合一出梅仍然遥无期气温近十年来最低
自从上周入伏以来,合肥仅出现了两个高温天气,7月23日,我们将迎来一年中最热的大暑和中伏,据气象部门介绍,目前我省仍无出梅的消息,省城7月上旬和中旬的 ... «中安在线, Jul 15»
2
前天台风昨天出梅今天入伏接下来35℃高温模式开启
浙江在线07月13日讯(钱江晚报记者段罗君)前天风走,昨天出梅,今天入伏,@爱玩天气的小孙表示,气象工作者都有点儿跟不上气象的节奏。事实上,我们也完全没有 ... «浙江在线, Jul 15»
3
杭州出梅了明日进入“加长版”三伏天
今年,杭州6月7日正式入梅,比常年略早(常年6月10日),7月12日出梅,比常年略晚(常年7月10日),梅雨期35天,比常年偏多5天。全市平均梅雨量508毫米,比常年偏 ... «杭州网, Jul 15»
4
今晚或有大雨出梅还得等一等
往年,苏州基本上在7月10日左右出梅,那么今年会什么时候出梅呢?对此,苏州市气象台工程师程维忠解释说,农历有一个梅雨的排序,从华南雨季,到长江中下游 ... «名城苏州, Jul 15»
5
申城出梅还暂无希望历史最晚出梅
记者昨日从上海中心气象台了解到,今夜起申城将有明显降水,而在短期内还毫无迹象,这意味着申城下周出梅的希望很小。如果真是如此,那么申城今年出梅将会 ... «东方网, Jul 15»
6
本轮降雨明天结束苏州还未出梅
不少市民都在盼着,雨什么时候能停,太阳何时能出来,苏州什么时候可以出梅呢?苏州市气象台副台长沈建表示,7月2日至5日苏州将处于无雨状态,气温最高在31℃ ... «名城苏州, Jul 15»
7
宁波进入多雨季节今年出梅时间在7月7日前后
气象部门还表示,今年我市出梅时间在7月7日前后,梅雨量为250毫米左右,梅雨期间 ... 市防指相关负责人在会议上指出,梅汛是我市仅次于台风威胁的自然灾害。 «中国宁波网, Jun 15»
8
泥塑家塑出梅西等18位国际足球巨星塑像
去年,一位足球产业的投资商看到他惊人的手艺,当场提出要为已经获赠的包括马拉多纳、梅西、C罗亲自签名球衣的18位国际足球巨星塑像。真人不在面前,罗先生只 ... «中国新闻网, May 15»
9
2015荷赛奖揭晓中国记者拍出梅西的忧伤
2月12日,一年一度的世界新闻摄影奖“荷赛”奖揭晓。这幅中国摄影师鲍泰良于2014年7月14日在巴西里约热内卢马拉卡纳体育场拍摄的阿根廷球员梅西凝视“大力神 ... «新华网云南频道, Mar 15»
10
中国记者荷赛奖照片内幕:苦等8小时拍出梅西的忧伤
穿着梅西球服的成都商报85后摄影记者鲍泰良得到喜讯:他以梅西为主角的巴西世界杯作品《THE FINAL GAME(决赛)》获得体育类一等奖。 32个参赛国的摄影记者, ... «凤凰网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 出梅 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chu-mei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on