Meaning of "楚峡" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 楚峡 IN CHINESE

楚	峡
chǔ	xiá

WHAT DOES 楚峡 MEAN IN CHINESE?

Definition of 楚峡 in the Chinese dictionary

Chu Gap Chu Canyon. More refers to the Wu Gorge.

楚峡 楚地峡谷。多指巫峡。

TRANSLATION OF 楚峡

Find out the translation of 楚峡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 楚峡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «楚峡» in Chinese.

• Chinese: 楚峡
• Translator Chinese - Spanish: Chu desfiladero
• Translator Chinese - English: Chu gorge
• Translator Chinese - Hindi: चू कण्ठ
• Translator Chinese - Arabic: تشو الخانق
• Translator Chinese - Russian: Чу ущелье
• Translator Chinese - Portuguese: Chu desfiladeiro
• Translator Chinese - Bengali: চু ঘাট
• Translator Chinese - French: Chu gorge
• Translator Chinese - Malay: Chu gaung
• Translator Chinese - German: Chu Schlucht
• Translator Chinese - Japanese: チュー峡谷
• Translator Chinese - Korean: 추 협곡
• Translator Chinese - Javanese: Chu gorge
• Translator Chinese - Vietnamese: Chu hẻm núi
• Translator Chinese - Tamil: சூ Gap
• Translator Chinese - Marathi: चू गळा
• Translator Chinese - Turkish: Chu vadi
• Translator Chinese - Italian: Chu gola
• Translator Chinese - Polish: Chu wąwóz
• Translator Chinese - Ukrainian: Чу ущелині
• Translator Chinese - Romanian: Chu Gorge
• Translator Chinese - Greek: Chu φαράγγι
• Translator Chinese - Afrikaans: Chu kloof
• Translator Chinese - Swedish: chu klyfta
• Translator Chinese - Norwegian: Chu juvet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «楚峡»

Discover the use of 楚峡 in the following bibliographical selection. Books relating to 楚峡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

三峡诗学/小蓬壶丛书 - 第 11 页

《宋史,地理志》: "川峡四路南至荆峡,北控剑栈"。"川峡四路"为北宋建制名称。宋代王应麟撰《通鉴地理通释》卷一二引胡安国语: "湖北要会在荆峡"。苏辙诗《和子瞻涡口遇风》: "忆同泝荆峡,终夜愁石首。" 1 .楚峡。孟浩然诗: "猿啼乱楚峡"。杜甫《夔州歌》: "白帝 ...

瞿明刚, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

迷青琐倩女离魂郑光祖第二折〔越调∙斗鹌鹑〕人去阳台,云归楚峡。不争他江渚停舟,几时得门庭过马?悄悄冥冥,潇潇洒洒。我这里踏岸沙,步月华;我觑这万水千山,都只在一时半霎。〔紫花儿序〕想倩女心间离恨,赶王生柳外兰舟,似盼张骞天上浮槎。汗溶溶琼 ...

盛庆斌, 2015

柳永: - 第 121 页

... 中已用过的变换身份的供托法,替绣阁深处的伊人设想,她深居闺楼,又怎能知悉游子行客羁旅天涯、憔悴之极的苦处昵?楚峡云归,高阳人散,寂寞狂踪迹"楚峡"即巫峡, "高阳"即高阳台。这两句用宋玉《高唐赋》中巫山中国古典诗词精品赏读^柳永 寞滋味。

赵长征, 2006

柳永和他的词 - 第 265 页

接下来, "楚峡云归,髙阳人散,寂寞狂踪迹。"这三句化出。"楚峡"即巫峡,在湖北巴东县以西。"高阳" ,高而向阳之地,这里指巫山神女所居之 "高阳"代指过去的宴游之 "巫山之阳"〈请参看《画龙点睛,神观飞越〉一文)。词人用"楚峡"、 词境浑厚画意盎然 265.

曾大兴, ‎柳永, 2001

古代詩詞典故辞典 - 第 338 页

【神女雨】唐,杜甫: "飘零神女雨,断续楚王风。"【神女梦】宋,钱惟演: "神女梦灵因賦感,屈平魂怨待招回。"【神女賦】金,元好问: "入梦终疑神女賦,写情除有文通笔。"【离阳人】宋^柳永: "楚峡云归,高阳人散,寂寞狂踪迹。"【高唐云】南朝梁,简文帝: "妾在成都县,愿作 ...

陆尊梧, 1992

陆游词新释辑评 - 第 112 页

闻猿楚峡:在长江三峡听到猿啼之声,意指入蜀为官。《水经注-江水》: “自三峡七百里中,两岸连山,略无缺处---- "常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝,故渔者歌日: '巴东三峡巫峡长,猿呜三声泪沾裳。" '此处称楚峡,犹言巴峡,巴楚相连,故可易字而泛言。

王双启, ‎陆游, 2001

广西历代词评 - 第 481 页

楚峡" ,即楚州(今四川巴县)之峡,指巴峡。武元衡诗: "楚峡饶云雨,巴江足梦思。"作者写的正是此意。"沧洲" ,滨水的地方,古谓隐者所居。语见《南史,袁粲传》: "粲负才尚气,爱好虚远,尝作五言诗言: '访迹虽中宇,循寄乃沧洲。'盖其志也。"赵孟頓《万柳堂》诗: ...

韦湘秋, 2001

汉语典故词语散论

巫山云雨、楚峡行云、巫云、楚雨、高唐梦、高唐雨、巫山枕、阳台梦、阳台雨、阳台云、阳台云雨、朝云语本战国楚宋玉《高唐賦》序: "昔者先王尝游高唐,怠而昼寝。梦见一妇人,曰: 1 妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰: 1 ...

唐子恒, 2008

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 50 页

... 宿苹村山释。何人月下临风处,起一声羌笛。离愁万绪,闻岸单、切切蛩吟如织。为忆。芳容别后气水遥山远,何计凭鳞翼气想綉阁深沉,争知' III 悴損、天涯行客。楚峡云 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

中國考古集成: 综述 - 第 2033 页

楚蜀鸿沟"石刻(图十一) :位于巴东县长江巫峡北岸石壁上,有框,长 2.6 米,宽 0.6 米。中间横刻"楚蜀鸿沟"四个大字,每字 0 , 5 米见方,楷书阴刻。上题"乾隆庚寅嘉平" ,下刻"荆南观察使者李拔题书"。"楚峡云开" (图十二)石刻:刻于长江南岸巴东县城内一崖壁 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «楚峡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 楚峡 is used in the context of the following news items.

莫放春秋佳日过最难风雨故人来(图)

走不尽楚峡秦川，填不满心潭欲壑。力兮项羽，智兮曹操，乌江赤壁空烦恼！忙什么，请汝静坐片时，把寸心想后思前，得安闲处且安闲，莫教春秋佳日过。 这条路来，那 ... «搜狐, May 12»

吕少七日谈：吏治传奇屈原洗脚与邓玉娇搏命

又是若干年后，清代有一官员过巴东，听闻当地传颂寇准的故事，十分感佩，于是在县城的一块岩石上写下“楚峡云开”。后来，清末一位落魄的秀才觉得这四个字过于 ... «人民网, May 09»