Meaning of "空峡" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 空峡 IN CHINESE

空	峡
kōng	xiá

WHAT DOES 空峡 MEAN IN CHINESE?

Definition of 空峡 in the Chinese dictionary

Empty gorge quiet valley.

空峡 寂静的山谷。

TRANSLATION OF 空峡

Find out the translation of 空峡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 空峡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «空峡» in Chinese.

• Chinese: 空峡
• Translator Chinese - Spanish: Aire Gap
• Translator Chinese - English: Air Gap
• Translator Chinese - Hindi: ख़ाली जगह
• Translator Chinese - Arabic: الهواء الفجوة
• Translator Chinese - Russian: воздушный зазор
• Translator Chinese - Portuguese: Air Gap
• Translator Chinese - Bengali: বায়ু ফাঁক
• Translator Chinese - French: air Gap
• Translator Chinese - Malay: Air Gap
• Translator Chinese - German: Air Gap
• Translator Chinese - Japanese: エアギャップ
• Translator Chinese - Korean: 에어 갭
• Translator Chinese - Javanese: Air Gap
• Translator Chinese - Vietnamese: Air Gap
• Translator Chinese - Tamil: வெற்று பள்ளத்தாக்கு
• Translator Chinese - Marathi: रिकामा कोस्ट
• Translator Chinese - Turkish: Hava Boşluğu
• Translator Chinese - Italian: Air Gap
• Translator Chinese - Polish: Air Gap
• Translator Chinese - Ukrainian: повітряний зазор
• Translator Chinese - Romanian: aer Gap
• Translator Chinese - Greek: Air Gap
• Translator Chinese - Afrikaans: Air Gap
• Translator Chinese - Swedish: Air Gap
• Translator Chinese - Norwegian: Air Gap

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «空峡»

Discover the use of 空峡 in the following bibliographical selection. Books relating to 空峡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

杜甫评传 - 第 3 卷 - 第 1022 页

大江秋易盛,空峡夜多闻。径隐千重石,帆留一片云。儿童解蛮语,不必作参军。"《世说新语'排调〉:郝隆为蛮府参军,三月三日宴会,作诗一句说: "娵隅跃清池。"桓温问: "娵隅是何物? "答道: "蛮名鱼为娵隅。"桓温道: "作诗何以作蛮语? "郝隆道: "千里投公,始得蛮 ...

陈贻焮, 2003

臺灣先賢詩文集彙刊: 陋巷吟草 - 第 188 页

雲程壯志幾時酬。養雲〔一唱)烏鵲詩篇懷孟^。藍橋韻事記雲英。扁 13 醫名傳戰國。板橋字跡重淸朝力鵲桷〔二唱)靑鳥傳書天有路。紅羊歷规海成田。海天〔五唱)石馬無聲陵谷璲。文章有焰古今傳。文石〔一唱)江空峽響魚龍落。地老天荒日月愁。江空峡攀 ...

王國璠, ‎高志彬, 2001

蘇文忠公詩集: 50卷

... 何嬌巷索身真獨川哪知嗎』君問清湖低秋水冷幾竿我舟何時聊霜露日已聚次韻汪郎子立風喃有感-、、百年一俯仰寒暑相主客輔培裘褐氣已覺圍扇厄不傾計榮辱此要彼有潤我琴終死胺撫摸亦無醋後生不咱物呻吟空峽策摳苗一小』一一〕"『′】」」‵ )】叭〈 ...

蘇軾, ‎紀昀, 1834

國共空戰秘史 - 第 15 页

... 錢奕 戦空峽海的代年〇五九一.

諸葛文武, 1986

丁謂研究

比如李商隱《獨居有懷》:「浦冷鴛鴦去,園空峽蝶尋。」劉兼《江樓望鄉寄和衆花不一樣,還可招來鴛鴦戲水,做媒結子。「蛱蝶」、「鴛鴦」在言情詩裏常一起第五、六句描寫荷花招來很多虫鳥。「蛱蝶」是很多花的媒介,但是水中的荷花用典力求靈活新穎。下面幾句 ...

池澤滋子, 1998

全唐詩鈔 - 第 7-13 卷

日留王微凰何少见宫中行架秘少有外人知睡- - - - - -山望构能登晚地下舞朝湖人闻有赐金曲-陵白露中本表清漏往时同葛里黄山北围洞房飙国殿起我泰地新月池满藩常隐千石帆留一片需昆童解不必作系军|洞房一动身年袭港大江秋易威空峡夜多朗德.

吳成儀, 1759

한국문학과 로컬리티:

何因脫身累,高臥寄滄州.山峽淸江亂,風烟空世餘.懸崖僧寺約,疎樹禁人居.夜鏡湛寒碧,流絃凝遠虛.塵綴如可濯,相逐武陵漁.秋盡山居靜,閑雲淡郡樓.平沙帶樹色,空峽響江流.與托滄州遠,情笛叢桂幽.浮雲今出洞,魚骨自悠悠. 고 피리 에 정 실 으니 총총 한 계 ...

권순긍, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «空峡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 空峡 is used in the context of the following news items.

翻译技巧：英汉互译中的词汇空缺现象

如果某一事物在人们所生活的客观环境里不存在，那么语言就可能出现空峡。 比如：Salad这种凉拌菜源于法国，英国人最先没有这道菜，语言中也不存在这个同，因此 ... «腾讯网, Jan 12»

魅力坪坝营

... 林中野果串串，清香扑鼻，木通、野葡萄、板栗、猕猴桃等，数不胜数；到了冬季，崖缀白雪，山空峡清，堆银砌玉，南方难得一见的“雾松”、“冰挂”，在这里比比皆是。 «新华网湖北频道, Apr 09»