Download the app
educalingo
Search

Meaning of "词境" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 词境 IN CHINESE

jìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 词境 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «词境» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 词境 in the Chinese dictionary

Artistic conception of speech words. 词境 词的意境。

Click to see the original definition of «词境» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 词境


保境
bao jing
傍境
bang jing
八境
ba jing
冲境
chong jing
出境
chu jing
创造环境
chuang zao huan jing
北境
bei jing
埃境
ai jing
城市环境
cheng shi huan jing
处境
chu jing
尘境
chen jing
川境
chuan jing
常境
chang jing
惨境
can jing
斥境
chi jing
次生环境
ci sheng huan jing
背境
bei jing
败境
bai jing
边境
bian jing
避境
bi jing

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 词境

汇学
林纪事
林摘艳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 词境

典型环
地理环
海洋环

Synonyms and antonyms of 词境 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «词境» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 词境

Find out the translation of 词境 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 词境 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «词境» in Chinese.

Chinese

词境
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Palabra en toda
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Word Context
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वर्ड प्रसंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السياق كلمة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Слово Контекст
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

palavra Contexto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রাজত্ব
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Parole Contexte
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Realm
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Word- Kontext
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Wordのコンテキスト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

워드 컨텍스트
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

dunyo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lời Context
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உலகினில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

क्षेत्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

diyar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

parola Contesto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

słowo Kontekst
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

слово Контекст
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Context cuvânt
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Λόγος Πλαίσιο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Word Konteks
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ord sammanhang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Word Context
5 millions of speakers

Trends of use of 词境

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «词境»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «词境» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «词境» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «词境» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «词境» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 词境

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «词境»

Discover the use of 词境 in the following bibliographical selection. Books relating to 词境 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
词境论
本书围绕“词境”这一命题,通过辨析传统词论,鉴赏古典词作,进行词的起源与发展的多重比较,进而论述词境的基本内涵和审美意义 ...
沈检江, 2006
2
诗情词境堪吟哦: 古典诗词学习例说
本书选录了各类好的古典诗词作品,而且按照《怎样学习古典诗词》这篇专论中所说的读诗方法,对所选作品的内在意蕴及其艺术特征作了评析。
何庆善, 2004
3
晚清民初词学思想建构 - 第 310 页
陈氏曾说"诗有诗境,词有词境" ,视词境为词体独特性的界定。不过,他不是从传统的情与景、意与境的结合角度来解释"词境"的,而是通过词之笔法的组合读解了"词境"的形成。他认为只有很好地处理了诸如直与纡、达与郁、虚与实、静与动等词之笔法的 ...
杨柏岭, 2004
4
東坡詞選析 - 第 165 页
的描寫由靜境變作動境,而一葉扁舟上的白髮老翁,正是動境裏的中心,也是詞人寫快哉亭風光所著江面倏忽變化,風起雲湧, ... 詞鄭谷〈淮上漁者〉詩:「白頭波上白頭翁,家逐船移浦浦風。 ... 上片,詞人用了虛實結合的筆法,以虛托實,所以詞境也變得空靈了。
陳新雄, 2000
5
中国艺术 · 美学 - 第 296 页
其余者均不加带主观(情、意)色彩的定词。首先。他的“境”具有空间意义:诗之境阔。词之言长。“长”。即词境开阔不如诗。但可造深远之境。具有纵深的空间。接着说诗: “明月照积雪”、“大江流日夜”、“中夭是明月”、“长河落日圆”。此种境界。可谓千者壮观 o 这 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
晚清詞學的思想與方法 - 第 138 页
斯時若有無端哀怨,掁解於萬不得已,即而察之, —切境象全失,唯有小窗虚幌,華床硯匣,一一在吾目前。此詞境也。〈卷一)這般體驗,有道家之神遊大化,有禪學之冥悟圓覺,而最後仍必須回顧現實人生的萬般情懷與感慨、個别性靈的無盡追尋與完成,則又糅合 ...
皮述平, 2003
7
诗词赏析七讲
其前期即唐五代北宋时期,词的发展正是从诗的附庸逐渐独立,发展为与之分庭抗礼的大国,换言之,也就是词日趋“别是一家”的过程。李清照“别是一家” ... 所谓词境,也就是通过长短不齐的句型,更为具体,更为细致,更为集中地刻画出某种心情意绪。诗常一句 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
教育與心理研究第35卷第3期: Journal of Education & Psychology Vol.35 No.3
Duffy 等人( 1988 )操弄均勢(balanced)與非均勢歧義詞、語境意義偏向,以及語境位置三個變項,發現當語境在歧義詞之前,且支持主要意義時,會加速主要意義被激發的速度,讀者凝視歧義詞的時間較短。但是當讀者在處理非均勢歧義詞,若語境支持次要 ...
高等教育,楊芝瑜、柯華葳、張毓仁、林耀盛、蔡逸鈴、張宇樑、吳樎椒、楊德清、鄭婉敏、曾建銘、王暄博, 2012
9
虛境與希望: 論當代哲學與文化
自序這一本論集,所載大半是我在學術會議上的講詞。講詞以外,談「黃老研究」一篇,是我為台北華梵人文研究所學報所寫的專文,但只是一篇簡論而已。〈關於術數的反省〉,則是我應刊物訪問的談話紀錄,內容更為簡單,不過也代表我對於術數傳統的基本 ...
勞思光, 2003
10
中國文學理論史: 清末民初時期 - 第 171 页
他認爲,「境之窮達,天也,無可如何者也」,客觀環境,人是無法改變映了創作過程。但是,況周頤在「無詞境即無詞心」這一正確的命題之下,強調的卻不是人們的生活實創作過程,概括爲這樣一個公式:詞境^詞心^詞骨^ ^境。粗粗看來,這一公式比較正確地反在 ...
黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «词境»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 词境 is used in the context of the following news items.
1
议中国名画家白雪石:画境与词境
他认为:(词)有写境,打造境。但所造之境,必合乎自然。所写之境,必邻于理想。所以,写实家也就是理想家。理想家也就是写实家。 画境,究竟是否也与词境一样呢? «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 词境 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ci-jing-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on