Download the app
educalingo
Search

Meaning of "粗通" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 粗通 IN CHINESE

tōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 粗通 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «粗通» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 粗通 in the Chinese dictionary

Slightly aware; slightly aware. 粗通 略知;稍微知晓。

Click to see the original definition of «粗通» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 粗通


不通
bu tong
伯通
bo tong
傍通
bang tong
八通
ba tong
八面圆通
ba mian yuan tong
半通
ban tong
博识多通
bo shi duo tong
博通
bo tong
卜通
bo tong
变通
bian tong
吃通
chi tong
泊隆通
po long tong
畅通
chang tong
百事通
bai shi tong
触类旁通
chu lei pang tong
触类而通
chu lei er tong
触通
chu tong
财运亨通
cai yun heng tong
车通
che tong
辩通
bian tong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 粗通

使
饲料
俗之辈
粗通文墨
细十番
线条
心大气
心大意

CHINESE WORDS THAT END LIKE 粗通

公共交
各显神
大显神
弹铗求
此路不
独脚五
穿
费孝

Synonyms and antonyms of 粗通 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «粗通» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 粗通

Find out the translation of 粗通 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 粗通 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «粗通» in Chinese.

Chinese

粗通
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Competente en
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Proficient in
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

में प्रवीण
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يبرع في
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Специалист в
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

proficiente em
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বেসিক বোঝার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

compétent dans
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pemahaman asas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

kompetente in
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

に堪能
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

능숙
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pangerten dhasar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thành thạo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அடிப்படை புரிதல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मूलभूत अर्थ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Temel anlayış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

competente in
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

biegły w
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Спеціаліст в
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

specialist în
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Επάρκεια στην
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vaardig in
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Goda kunskaper i
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dyktigere i
5 millions of speakers

Trends of use of 粗通

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «粗通»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «粗通» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «粗通» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «粗通» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «粗通» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 粗通

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «粗通»

Discover the use of 粗通 in the following bibliographical selection. Books relating to 粗通 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
胡適與近代中國: - 第 8 页
基本上,道侗腊府的人常然包括绍根大多数不藏字的人, G 和那些粗通文字的人 o 而白拜明朝所针封的下流社命曾,大疆上指的遗是粗通文字的人 o 逼一方面固然是因为荷逼偶陛陷屑的人数量相常可翻,取待朋登般也比较容易用白耗朋登股·一方面也是 ...
周策縱, ‎唐德剛, 1991
2
常见错用字词词典 - 第 85 页
巧略考虑一下当日的工作,处理好前'一天遗留的事情。"一些。"粗通"不能写作" ^ !通"。^ "巧"是别字。) #〔正^ I 〕北齐,颜之推《颜氏家训,勉学》: "夫圣人之书,所以设教,但明练经文,粗通注义,常使言行有得,亦足为人。"明,凌慷初《初刻拍案惊奇》卷一: "琴棋书画, ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
3
科举制的终结与科举学的兴起 - 第 259 页
由此可见,乃是以"讼终凶"为题考问胡大发,判断其诗文"粗通" 1 ,因而认定其为士入,而使胡大发得以减刑。同书同卷,士人"又(引试) "里面也有: "照条,合是徒配,以系士入,且与末减,勘杖一百,编管邻州。于并照拟行。寻押上吴敏中,当厅引断,据称乞引试,遂勒 ...
张亚群, 2006
4
蒙汉词典/: 增订本 - 第 1103 页
出你是鄂尔多斯人 4 《旧〉愚以为从你说话的口音我猜 3 〈根据某一特征)猜出: ^ '之 0 ^ 3 々 113 ^ ^粗通蒙古文字料 2 略知,稍懂,粗晓,粗通:想,想象,预想,预料,推算: 4.31 ?比较迟钝的。手笨脚的。 1*5 1 一 1 . 1 笨嘴笨舌的 2 笨 1^181 〔 18 ?〕〔形〕相似的 ...
內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999
5
中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 魏晉隋唐五代卷
... 及第,深謂不然。自今以後,一依令式考試。至天資十四載二月十日,宏文笛| ?學生自今以後,宜依國子監學生例帖試,明經進士帖經並滅半,雜文及策皆須粗通,仍永爲恆式。粗通」爲其及第之標準,唐六典卷四尙書禮部,禮部尙書侍郎之職掌,亦云:其宏文崇文 ...
中華書局. 编輯部, 2009
6
中国近代学制史料 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 687 页
就蒙藏人计之,除王公喇嘛入贡留京者,能粗通汉语外,附近各边之蒙藏人民,其中有粗通汉语者,尚愿与汉人杂居,否则退避他适。其原距边境较远者,则―概不通汉语,情意更形隔阂矣。就全国人计之,除少数之满蒙人充理藩院与驻扎蒙藏之官吏译员,能粗通彼 ...
华东师大《教育科学丛书》编委会, 1983
7
续济公传: - 第 1199 页
那人道: “大帅有令,传将军上账谕话。”尤大后那知就里,扬扬得看,昂看头走上账去。只见帐上还是张钦差坐在中间,左有济公,右有杨魁,尤大后参见己毕。但见张钦差说道: “本帅传将军非因别要,但我们大来营里不比草寇山来,须要粗通文理,方能派得重要 o ...
智慧寶庫, 1988
8
The End of the Judgment Road
这个世界,因为时刻遭受着凶兽的威胁,习武之风极盛,十个人中,就有一个粗通武艺,十个粗通武艺之人,又有一个达到剑士级的好手。当然,这并非是说修炼到剑士级很难。穷文富武,普通人家,不可能承受得了修炼武艺的消耗,并且也没有那么多时间、精力, ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
9
跨學科語法研究與應用: Research and Practice - 第 98 页
另夕卜,這兩個介詞容易出現的問題是主客體顛倒: *(S)十年浩劫的痛苦〝對於廣大群眾記憶猶新 0 *(6)學術專著,對粗通文字的人是看不懂的。兩句的 ... 廣大群眾”和“粗通文字的人” ,客體分別是“十年浩劫的痛苦”和“學術專著" o 現在的說法卻恰恰相反。
Shek-kam Tse 謝錫金, ‎N. Wang 王寧, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, 2005
10
中文之美书系:前世 - 第 39 页
从 1925 年至 1929 年,短短四年多的时间,一个永新乡间曾经的粗通文墨的农民,南昌省立第一师范的学生,已经成长为一名党的高级领导干部,一名习惯在刀尖上跳舞的卓越舞者。他历经艰险却无所畏惧,他隐匿在人群之中不动声色。他说起话来轻声细语, ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «粗通»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 粗通 is used in the context of the following news items.
1
“草根作曲家”李世相:我从草原来
他缠着他粗通音律、在村里当教师的哥哥教他吹笛子、识乐谱,每天坐在家中练歌。村里人不理解,父母不理解,不过哥哥是力挺他的,还拿出“巨款”——2.7元给他买了 ... «北方新闻网, Sep 15»
2
道契嫉贤妒能终遭神灵严惩
这个道契粗通医术,经常在外卖弄他的医术,不喜欢学习佛法。 道契所在的寺院内还有一位出家人,他性好清净,经常打坐入定,通晓佛法,而且素有德行,与别人发生 ... «大纪元, Aug 15»
3
没有医师资格却敢愣割双眼皮两妇女赔偿10万元
看到双眼皮手术更赚钱,只有初中文化的范某找到她粗通这方面医术的天津姐妹周某,二人胆子够大,说干就干。范某招揽想割双眼皮的女士,周某主刀,所得收益二人 ... «扬子晚报, Jul 15»
4
菲总统在日演说比中国大陆为纳粹德国
艾奎诺三世说:「我粗通历史,我想起…德国如何试水温,以及其他欧洲强权的回应。」他是指纳粹在第二次世界大战爆发前几个月,在欧洲略地的举动。 「他们一边试 ... «swissinfo.ch, Jun 15»
5
穿越北宋:我在开封府结了个婚
我本是生活于山东济南一名普通摄影师,粗通文墨,博览史书,对北宋的历史人物更是如数家珍。 想那日,我跟随搜狐自媒体小分队来到北宋故都开封,穿越北宋,包 ... «搜狐, Apr 15»
6
重庆大学生路边下残棋1小时被骗万元学费(图)
一看能赢,粗通象棋的小文押了300元上场,谁知仅仅10秒就败下阵来。“小兄弟你太冲动了,明明赢的棋怎么走错了嘛。”围观的人七嘴八舌给小文出主意。这时,摊主 ... «中国网山东频道, Aug 14»
7
清末妓院里的头牌姑娘都有哪些技能
这里的妓女当然就更需要姿色,还要粗通文墨,能够唱小曲,有的还会诗书琴画。这是妓院中的最高级别,相当于妓院里的博士后,下面的几等都无法和它同日而语。 «星岛环球网, Aug 14»
8
那些不用英语翻译的领导人
江泽民能够运用英文、俄文、罗马尼亚文,还粗通德语和日语。朱镕基曾做过英语教员, 李岚清曾做申奥英文陈述。 2014年5月4日,国务院总理李克强乘专机抵达亚的斯 ... «新京报, May 14»
9
赵元任会说33种汉语言方言曾称研究语言因“好玩”
... 被称为“中国语言学之父”的赵元任会说33种汉语言方言,精通英、德、法三国语言,粗通日本、古希腊、拉丁、俄国语言,到世界许多地方,当地人都把他看成“老乡”。 «中国新闻网, Apr 14»
10
日本博文:网络发达导致日本“成人中二病”横行
一般情况下,孩子升入中学二年级后,对世间的看法从懵懵懂懂转变为粗通人事,对社会进行批判的能力萌芽,可以说是成长的一个标志。 中学二年级学生发现自己有“ ... «驱动之家, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 粗通 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cu-tong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on