Download the app
educalingo
Search

Meaning of "戴高帽子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 戴高帽子 IN CHINESE

dàigāomào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 戴高帽子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «戴高帽子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 戴高帽子 in the Chinese dictionary

Wear high-hat touted, compliment others 戴高帽子 吹捧、恭维别人

Click to see the original definition of «戴高帽子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 戴高帽子


高帽子
gao mao zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 戴高帽子

发含齿
发含牙
复古
竿
戴高履厚
戴高帽
冠郎
鸡佩豚
季陶
角披毛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 戴高帽子

乱扣帽子
八寸三分帽子
可着头做帽子
帽子
戴大帽子
帽子
戴绿帽子
帽子
挨头
挨板
矮个
帽子
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母
高粱帽子

Synonyms and antonyms of 戴高帽子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «戴高帽子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 戴高帽子

Find out the translation of 戴高帽子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 戴高帽子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «戴高帽子» in Chinese.

Chinese

戴高帽子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Flatter
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flatter
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चापलूसी करना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تملق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

льстить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

alisador
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জপান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

flatter
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mendatar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

schmeicheln
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

お世辞
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

아첨하다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngarih-arih
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nịnh hót
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நேரே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एकूण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

pohpohlamak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lusingare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

płaski
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

лестити
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

flata
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πιο επίπεδο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

platter
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

plattare
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

flatere
5 millions of speakers

Trends of use of 戴高帽子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «戴高帽子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «戴高帽子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 戴高帽子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «戴高帽子»

Discover the use of 戴高帽子 in the following bibliographical selection. Books relating to 戴高帽子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
生存红宝书: 年轻人必须牢记的人生9站99+1个忠告
人情喜欢顺毛摸不要吝啬手中的高帽子从前有一位青年不但学业优秀,而且对为人处世之道也很精通,尤其善于给别人高帽子”,而且每一次都是“百发百中”。这位青年后来被国王任命为地方官。赴任之前,他特地去向老师拜别。老师说:“地方官不容易当, ...
艾米尔·贝科特, 2014
2
「麻色文革」二部曲:文革之火
戴高帽子遊鄉是毛主席在《湖南農民運動考察加塑口》中充盒目定了的革 A 叩一仃動。文革來了,可以給哪些人戴高帽子,戴什麼樣的高帽子,並沒有規定。給被批鬥者掛牌子,是過去犯人遊街示眾的一種方式,文革期問成為批鬥過程的必備之物。戴高帽子掛 ...
南懷沙, 2013
3
卓越管理者说话之道
给员工适当地戴一顶“高帽子”有这么一则笑话:有一个在朝的官员,被放到外地去做官,临行前,去拜别自己的老师。 ... 官员说:“普天下像老师这样不喜欢戴高帽子的人,能有几个呢? ... 官员从老师那里出来对朋友说:“我100顶高帽子,现在只剩下99顶了。
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 54 页
所以,我们今天还把恭维他人,称作“戴高帽子” ;把喜欢别人吹捧,叫做“爱戴高帽子”。 ... 因为被高帽子”的,不是“走资本主义道路的当权派” ,就是“反动学术权威” ,想当然平时都爱戴“高帽子” ,或戴过“高帽子” ,那就让你们戴个够,看你们以后还想不想戴!
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
5
百位名人的处世智慧:
清代文学家袁枚不但是当时名满天下的才子,他本人也十分精通处世之道,尤其善于给他人高帽子”,说白了就是拍马屁,而且一拍一个准,很少有 ... 袁枚听后恭敬地说:“现在朝廷上下的官员都爱听阿谀奉承之言,几乎人人都喜欢戴高帽子,不准备不行呀!
常晓玲, 2014
6
一生必读的历史经验大全集:
在别人犯错的时候,宽容别人,不要得理不饶人。给人家改过自新,甚至是戴罪立功的机会,这样就笼络住了人心,让他为己效力。这比得理不饶人,把人一棍子打死聪明多了。给人戴高帽要有针对性给人戴高帽子,也要讲究技巧。袁枚是清朝著名的才子,他少年 ...
雅瑟;舟东, 2014
7
改变一生的10堂口才课
老师对学生说:“如今世上的人都不走正道,逢人便给戴高帽子.这种风气不好!”一个书生说:“老师的话真是金玉良言。不过,现在像老师您这样不喜欢戴高帽子的能有几个呢?”老师听了非常高兴。这个书生出来以后,对另一个书生说:“高帽子已经送出一顶了。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
陽光人生的智慧99:社會叢林的生存寶典:
當然,對於高帽子」必須掌握好一定的限度,而且要用辯證的眼光看。既要善於適度地利用高帽子」贏得他人的讚賞和喜愛,也要避免陷入阿訣奉承、一味溜鬚拍馬的露骨境地;既要善於給別人高帽子」,也要善於鑑別人家給自己迭的「高帽子」,尤其 ...
陸達維, 2010
9
妙语如珠:
多数人大概不会反对别人给自己戴高帽子的,也就是或多或少喜欢听别人的恭维话。纪晓岚聪明就在于他不失时机地将一顶“高帽子”送给了皇帝。因此,当你在与他人说话“离谱”的时候,如能随机应变,不失时机地给对方递上一顶“高帽子”,顿时会扭转尴尬 ...
张艳清 编著, 2014
10
说话攻心:
出门后,这个学生就对另一个学生说:“高帽子'已送出去了一顶。”多数人大概不会反对别人给自己戴高帽子的,也就是或多或少喜欢听别人的恭维话。纪晓岚聪明就在于他不失时机地将一顶“高帽子”送给了皇帝。因此,当你在与他人说话“离谱”的时候,如能 ...
邱冬 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «戴高帽子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 戴高帽子 is used in the context of the following news items.
1
李从国:给牺牲消防兵每人500万补偿再说其它
... 回来的痛苦,我们所要做的是给因牺牲而痛苦的人实实在在地用最大的努力减轻痛苦,而不是给牺牲的人戴高帽子,以戴高帽子来减轻对牺牲者的亲人的社会责任。 «凤凰网, Aug 15»
2
【乡镇事】不揣钱
有一天,我爸爸骑车带着我走西门城墙边过,忽然听见有人喊他:“戴伟!戴伟!”我爸爸惊了一跳,一 ... 邱娃儿猛起给他戴高帽子。 两个小伙子二十出头,也没耍半个 ... «南方周末, May 15»
3
唯一敢拥兵“反叛”并获高升的开国上将
1967年,中共开国上将许世友被南京的造反派、红卫兵逼到大别山之后给中共中央发电报称:如果造反派、红卫兵继续冲来,给我戴高帽子,我就开枪开炮,格杀勿论。 «多维新闻网, Mar 15»
4
捧杀中国的世界第一经济大国论
中国人有喜欢“戴高帽子”的习惯。而为了迎合这种习惯,也常常有人给国人送上“高帽子”,让国人飘飘然。这不,就在国庆65周年到来之际,9月27日的《瑞典日报》给国人 ... «新浪网, Oct 14»
5
苏州文人叶德辉:毛泽东曾为他被误杀而鸣不平
我在1927年写了湖南一篇文章,对土豪劣绅,戴高帽子,游乡,其实几十年都不搞了。红卫兵就按那个办法逐步升级,挂黑牌子,搞喷气式,还有各种各样的。对特务、 ... «人民网, Jul 14»
6
许世友文革直谏毛泽东:凭什么斗我们像斗地主
核心提示:接着,毛主席又讲了一番要支持革命左派的道理,尔后问大家:还有什么问题?这时,许世友站出来,说:戴高帽子是对地富反坏的,为什么对自己人也戴? «搜狐, Jul 14»
7
陈毅在"文革"批斗会上发表演讲:你们别太猖狂!
我的检查,是被迫的,逼着我做检查,我还不认为我是全错了,你们说要使用武斗,一戴高帽子,二弯腰,三下跪四挂黑牌。你们太猖狂,不知天高地厚。不要太猖狂吧,太 ... «东方网, Jan 14»
8
许世友"文革"谏毛泽东:为何把我们当地主一样斗
毛主席讲了一番要支持革命左派的道理后问大家:还有什么问题?这时,许世友站出来,说:戴高帽子是对地富反坏的,为什么对自己人也戴?我们跟毛主席这么多年, ... «东方网, Jul 13»
9
坚决铲除悲剧重演的土壤
把这些人当作走资派揪出来,戴高帽子游街,坐“喷气式”斗争,大鸣大放大字报,想怎样就怎样,感觉是多么爽啊。吊诡的是,不仅年轻人这样想,连一些经过文革的人, ... «中青在线, Feb 13»
10
成思危:中国唯有投资教育提高素质才能保证未来
给中国戴高帽子,夸大中国的发展成果。 “二者都不客观全面。中国实际上还是一个发展中国家,我们还有很长路要走。”成思危说。 “中国无意挑战美国的权威”,成思危 ... «东方财富网, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 戴高帽子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dai-gao-mao-zi>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on