Download the app
educalingo
Search

Meaning of "高帽子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 高帽子 IN CHINESE

gāomào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 高帽子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «高帽子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 高帽子 in the Chinese dictionary

High-hat compliment words: wearing ~. Also said high hat children. 高帽子 比喻恭维的话:戴~。也说高帽儿。

Click to see the original definition of «高帽子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 高帽子


乱扣帽子
luan kou mao zi
八寸三分帽子
ba cun san fen mao zi
可着头做帽子
ke zhe tou zuo mao zi
帽子
mao zi
戴大帽子
dai da mao zi
戴帽子
dai mao zi
戴绿帽子
dai lu mao zi
戴高帽子
dai gao mao zi
扣帽子
kou mao zi
红帽子
hong mao zi
高粱帽子
gao liang mao zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 高帽子

高帽
门大户
门大屋
锰酸钾
密侯
密衮
棉人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 高帽子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonyms and antonyms of 高帽子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «高帽子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 高帽子

Find out the translation of 高帽子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 高帽子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «高帽子» in Chinese.

Chinese

高帽子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

La adulación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flattery
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चापलूसी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إطراء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

лесть
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lisonja
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্তাবকতা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Flattery
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Topi tinggi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schmeichelei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

媚び
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

아첨
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

flattery
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nịnh hót
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புகழ்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खुशामत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dalkavukluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

adulazione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pochlebstwo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

лестощі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

lingușire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κολακεία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gevlei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

smicker
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

smiger
5 millions of speakers

Trends of use of 高帽子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «高帽子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «高帽子» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «高帽子» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «高帽子» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «高帽子» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 高帽子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «高帽子»

Discover the use of 高帽子 in the following bibliographical selection. Books relating to 高帽子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
卓越管理者说话之道
给员工适当地戴一顶“高帽子”有这么一则笑话:有一个在朝的官员,被放到外地去做官,临行前,去拜别自己的老师。老师嘱咐他说:“到外地做官不容易,一切要谨慎从事。”官员说:“我预备了100顶高帽子,逢人就送他一顶,应当不会遇到什么麻烦。”老师就很不 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 54 页
因为被戴“高帽子”的,不是“走资本主义道路的当权派” ,就是“反动学术权威” ,想当然平时都爱戴“高帽子” ,或戴过“高帽子” ,那就让你们戴个够,看你们以后还想不想戴!义务与修养的确, “高帽子”是不好随便乱戴的,因为它意味着特殊的权利和义务。就说“冠”。
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
3
方腦殼怪相: - 第 222 页
放下電話,賈丸藥個個剛才的話題又道:「雖然高帽子人人直口歡,但要講藝術。要高得恰到好處,高得過頭一哄又者要生疑,太低起不到興奮劑作用。高帽子外交的核心內涵,可以用八個字來概括:『普降甘霖,廣結眾緣。』換言之,就是佛光普照,奉承一大片,人人 ...
羅清和, 2013
4
百位名人的处世智慧:
清代文学家袁枚不但是当时名满天下的才子,他本人也十分精通处世之道,尤其善于给他人戴“高帽子”,说白了就是拍马屁,而且一拍一个准,很少有失手的时候。袁枚在考取功名后到地方任县令,在赴任前特意去向老师尹文瑞辞行。老师禁不住以长辈的身份 ...
常晓玲, 2014
5
妙语如珠:
古时有这样一个笑话:有两个学生要出去上任做官,特地前去拜他的老师,询问做官的诀窍。老师说:“现在这世道说实话是不行的,碰到人就给戴顶'高帽子',这就行了。”其中一位赶紧附和道:“老师的话千真万确,今天像老师您这样不喜欢戴'高帽子'的又有几个 ...
张艳清 编著, 2014
6
生存红宝书: 年轻人必须牢记的人生9站99+1个忠告
人情喜欢顺毛摸不要吝啬手中的高帽子从前有一位青年不但学业优秀,而且对为人处世之道也很精通,尤其善于给别人戴“高帽子”,而且每一次都是“百发百中”。这位青年后来被国王任命为地方官。赴任之前,他特地去向老师拜别。老师说:“地方官不容易当, ...
艾米尔·贝科特, 2014
7
说话攻心:
出门后,这个学生就对另一个学生说:“高帽子'已送出去了一顶。”多数人大概不会反对别人给自己戴高帽子的,也就是或多或少喜欢听别人的恭维话。纪晓岚聪明就在于他不失时机地将一顶“高帽子”送给了皇帝。因此,当你在与他人说话“离谱”的时候,如能 ...
邱冬 编著, 2014
8
开拓孩子视野的108个好故事(中华少年成长必读书):
高帽子人们习惯地称那些喜欢别人阿诀奉承的人为爱截高帽子 o 有个在朝廷里做宫的人,要到京城以外的地方做宫 o 他上任前到他老师那里告别老师嘱咐他说二“外地的宫不太好当啊应该谨慎一些 o ”这人说: “请老师放心,我准备了一百顶高帽子,逢人送 ...
张志伟, 2013
9
一生必读的历史经验大全集:
在别人犯错的时候,宽容别人,不要得理不饶人。给人家改过自新,甚至是戴罪立功的机会,这样就笼络住了人心,让他为己效力。这比得理不饶人,把人一棍子打死聪明多了。给人戴高帽要有针对性给人戴高帽子,也要讲究技巧。袁枚是清朝著名的才子,他少年 ...
雅瑟;舟东, 2014
10
看新聞輕鬆學法律(2): - 第 2 卷 - 第 96 页
因此,貿易進口商不行輸入之高帽子喜餅,其商標權已在原產國日本被消耗,內國商標專用權人,無論是正式代理商或日本總公司自不能再基於內國商標權,對不行輸入之商品有所主張。另持「功能說」者認爲,商標之功能,爲表彰來源功能及品質保證功能,此由 ...
王泓鑫, ‎張明宏, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «高帽子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 高帽子 is used in the context of the following news items.
1
百强县强不强,交给百姓评一评
从企业转身社会组织,再戴上“中国县域经济第一所”的高帽子,包括接二连三的违规、被质疑,碎片拼接出来的完整信息是,所谓的研究机构不过是在不断更换外衣,用 ... «红网, Aug 15»
2
【劉宏恩】頂尖大學的光環與迷信
【劉宏恩】頂尖大學的光環與迷信. 頂大是頂高帽子嗎?戴了高帽子的人會不會以為自己的身材也真的長高了? 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享 ... «蘋果日報, Jul 15»
3
从一个孤岛张望另一个孤岛南非艺术家肯特里奇的创作
在肯特里奇的作品《论样板戏》里,舞蹈演员戴着白色高帽子,穿着蓝色中山装,舞步类似武术动作。肯特里奇从1970 年代开始接触中国样板戏,他后来意识到,样板戏 ... «南方周末, Jul 15»
4
别戴“世界最大经济体”的高帽子
总理的表态说明,我们不接受这顶高帽子,也不给人家灌“迷魂汤”的机会。 别戴“世界最大经济体”的高帽子. 针对国际上有说法认为,中国已成世界上最大的经济体。 «新浪网, Mar 15»
5
7种女人会让男人一见倾心
女人要学会夸男人,多夸夸他,给他戴戴高帽子,他们哪怕觉得你的夸奖不切实际,也会挺高兴的。男人一犯错,女人就反复嚼舌根,甚至一嚼几十年的女人,真的活该被 ... «南方网, Dec 14»
6
拿破崙的高帽子一頂7300萬
拿破崙的高帽子一頂7300萬. 據稱是拿破崙在義大利大捷時所戴的帽子,昨以逾7300萬台幣賣出。 法新社. 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享 ... «蘋果日報, Nov 14»
7
捧杀中国的世界第一经济大国论
中国人有喜欢“戴高帽子”的习惯。而为了迎合这种习惯,也常常有人给国人送上“高帽子”,让国人飘飘然。这不,就在国庆65周年到来之际,9月27日的《瑞典日报》给国人 ... «新浪网, Oct 14»
8
苏州文人叶德辉:毛泽东曾为他被误杀而鸣不平
我在1927年写了湖南一篇文章,对土豪劣绅,戴高帽子,游乡,其实几十年都不搞了。红卫兵就按那个办法逐步升级,挂黑牌子,搞喷气式,还有各种各样的。对特务、 ... «人民网, Jul 14»
9
9岁女孩将不干胶贴画加工成连环画创意十足(图)
新浪微博@久违的声音:昨晚女儿收到了雨桐阿姨送来的2张不干胶贴画,爱不释手。晚饭前,她把两张贴画上的人物“萝卜头”和“高帽子”拿下来进行了混搭和绘画加工, ... «中国新闻网, Jul 14»
10
有的'人才'会被'高帽子'催'残'的精选
猛的被扣上几个高帽子真的可能吃不消啊!最近我们这边的很多学校都开始关注青椒的心理压力疏导问题了,但此举都是在付出惨痛代价之后的亡羊补牢的行为! «科学时报, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 高帽子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gao-mao-zi>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on