Download the app
educalingo
Search

Meaning of "啖咋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 啖咋 IN CHINESE

dànzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 啖咋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «啖咋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 啖咋 in the Chinese dictionary

啖 ye bite, eat. 啖咋 咬,吃。

Click to see the original definition of «啖咋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 啖咋


za
咋咋
za za
哓咋
xiao za
啮咋
nie za
百不咋
bai bu za
铲咋
chan za

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 啖咋

饭之道
香之质
以甘言
以重利
之以利
指咬舌

Synonyms and antonyms of 啖咋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «啖咋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 啖咋

Find out the translation of 啖咋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 啖咋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «啖咋» in Chinese.

Chinese

啖咋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gustad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Taste ye
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्वाद तु
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طعم انتم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вкусите
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sofrei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আস্বাদন কর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Goûtez
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rasakanlah olehmu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kostet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

味覚がた
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

맛 너희
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rasa ye
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hương vị ngươi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ருசி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चव तुम्ही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

tadın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Gustate
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zakosztujcie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Скуштуйте
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

gust voi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

γεύση υμείς
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

smaak julle
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

smak ye
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

smak dere
5 millions of speakers

Trends of use of 啖咋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «啖咋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «啖咋» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 啖咋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «啖咋»

Discover the use of 啖咋 in the following bibliographical selection. Books relating to 啖咋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
韓愈硏究論叢 - 第 168 页
酡咋足以喈肌碎骨。』亦借咋爲之。書^東方朔傳》:『猶孤豚之咋虎。』亦謂啖虎,訓聲大者,非是。任銘善按:《淮南子,修務訓》:復按:『啖咋』並列複詞,在此同義。『咋』借爲齲。《說文,齒部》:『齲,齧也。』謂齧而食之。《漢《雜詩四首》:『得時能幾時,與汝恣啖咋
存萃學社, 1978
2
唐詩硏究論集 - 第 123 页
屹咋足以喟肌碎骨。』亦借咋爲之。害,東方朔傳》:『猶孤豚之咋虎。』亦謂啖虎,訓聲大者,非是。任銘善按:《淮南子,修務訓》:復按:『啖咋』並列複詞,在此同義。『咋』借爲齲。《說文,齒部》:『齲,齧也。』謂齧而食之。《漢雜詩四首》:『得時能幾時,與汝恣啖咋。』方世舉 ...
周康燮, 1971
3
國字標準音 - 第 40 页
陳錦麗 ~40~ 唧笑噗語哧哧啥 5 國 5 、^ ,水、調、喵- ―、哳咆啁嘲哳咿'悲轧丫、' 5 字音咬嗖^ V 节唆唔、、乂,國字^ ^1 挑唆囉哿教啥哪唄暁哼部首? ^意 4 詞哨人哀此俘獨、^ ^ "圓"卜^—\同員伍名^巧幅人爾 0 ^員語^哨丁; ! 11 國部員字音幺、字國首〔口 ...
陳錦麗, 2003
4
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 10 页
之咋虎。」亦謂啖虎。^ 8 : ^ ^ :「屹咋足以嘈肌碎骨。」亦借咋爲之。列複飼,在此同義。「咋」借爲雠。^齒部:「齲,製也。」謂黎而食之。! | ! ^ 51 ^ :「猶孤豚〔5 〔鹧本注〕「與」,一作「丐/〔方世舉注〕玉篇:「唤,食也。」又:「咋,聲大也。」〔補釋〕啖咋,並〔 8 〕(餽本注〕(幾)「 ...
錢仲聯, ‎韓愈, 1984
5
Zihui bu
... 啡| ^ ˊ \咁壇 M ^ l ‵ ‵ l 〝" "一" "一'又 h ...钀^ h 叭仆僅枸 v 嘍 u 忖八 ˊ 施屾仃帆雌‵ H 甦' ‵ ‵ ′‵ INI 〝 _ 味坍 _ {閱朧岸 0 "‵n 又晶熒貌韓愈苴太白啖啖叉天元艦明復啖"w 庄匾咋扣灑...嶇 _ 」廄津獨唰汪磡唱'哪屾 _ 濡矓腴怜謂匍也泌失冉.
吳任臣, 1666
6
華東師範大學圖書館藏稀見叢書滙刊: 啖蔗軒遺書. 求是齋算學四種
8^^*411 旧— ^雲太、^錡風朔^ ^ 1 ^楽集, ^ :傳簡诲上有砷山^ ^钼一 1 一^一 1| ^年誰^往不& 1 年春一度咋年我? ^ ^師,卸厂—看;花醉限迷曾道主人能愛客虱光不讓武^ ^今年| 樓化化^料兩大罈來食品. 114 笑我容顏老买舆太守锎能詩佳句先宏屬 II 衝 ...
黄秀文, ‎吴平, ‎華東師範大學. 圖書館, 2006
7
廣州方言古語選釋
文若稚, 刘桦 可見,「齬」不僅不是有音無字的土話,而是一個秦漢語詞。「咋」,胡三省在《通鑑》注中,亦音「側革切」。此外,在《晉書》、《江表傳》中皆有用例。耳,何功之有?」又如韓愈《雜詩四首》之一:「蠅蚊滿八區,可盡與相格?得時能幾時,與汝恣啖咋」。用「咋」的 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003
8
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 方崧卿氏舉正云:山谷本校之作茨。朱氏考異云:之或作茨。蒿一作茨。束蒿以代之第德案:漢書東方朔傳:如孤豚之咋虎,顔注:咋,嚙也。方引玉篇,有失詩意,方世舉曰:玉篇:咋,聲大也。與汝恣啖咋第德案:作何爲長,如作幾時,與上時字複。舉正、考異皆未 ...
童第德, 1986
9
張恨水全集 - 第 59 卷 - 第 175 页
張恨水, 常君實. 韩愈诗 I "朝蜣不须驱,暮蚊不可拍,蚝蚊满八区,可尽与相格?得时能几时?与汝资啖咋,凉风九月到,扫不见踪迹。"今年垔间荒旱,入秋苍蝇特多,打不胜打,杀不胜杀,苦恼已极。这几日凉风一起,苍蝇蚊子全没有了,读韩诗,让人精神为之一爽。
張恨水, ‎常君實, 1993
10
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1411 页
(国语-周语上) : “故夫子听政,使公卿至于列士献诗,警献曲,史献书,师箴,腰赋,朦诵---- --”又(晋语四) : “警腰使之司声,聋使之司火。" ®天墟:指天空。 14 杂诗四首朝蝇不须驱,暮蚊不可拍。蝇蚊满八区® ,可尽与相格®。得时能几时,与汝恣啖咋®。凉风九月到, ...
陈贻焮, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «啖咋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 啖咋 is used in the context of the following news items.
1
范仲淹的“蚊子诗”:饱似樱颗重,饥如柳絮轻
与汝姿啖咋。凉风九月到,扫不见踪迹。 作者:韩愈年代: 唐. 点评:看来诗人受蚊害之苦太深了,无奈之中,只好盼望秋天的到来。 《江上蚊子》. 飘摇挟翅亚红腹,江边夜 ... «中国新闻网, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 啖咋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dan-za>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on