Download the app
educalingo
Search

Meaning of "盗劫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 盗劫 IN CHINESE

dàojié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 盗劫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «盗劫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 盗劫 in the Chinese dictionary

Piracy 1. Also as "robbery." 2. theft and plunder 3. robbery kill 盗劫 1.亦作"盗劫"。 2.盗窃掠夺。 3.抢劫杀害。

Click to see the original definition of «盗劫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 盗劫


八十亿劫
ba shi yi jie
兵劫
bing jie
尘劫
chen jie
尘沙劫
chen sha jie
巴劫
ba jie
巴巴劫劫
ba ba jie jie
惨劫
can jie
抄劫
chao jie
暴劫
bao jie
毕劫
bi jie
波波劫劫
bo bo jie jie
白劫
bai jie
绑劫
bang jie
趁伙打劫
chen huo da jie
趁哄打劫
chen hong da jie
趁夥打劫
chen huo da jie
趁火打劫
chen huo da jie
趁火抢劫
chen huo qiang jie
避劫
bi jie
钞劫
chao jie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 盗劫

CHINESE WORDS THAT END LIKE 盗劫

乘机打
乘火打
红羊
赤马

Synonyms and antonyms of 盗劫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «盗劫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 盗劫

Find out the translation of 盗劫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 盗劫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «盗劫» in Chinese.

Chinese

盗劫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El bandolerismo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Banditry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

डाकुओं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اللصوصية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бандитизм
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

banditismo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রাহাজানি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Le banditisme
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rompakan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Banditentum
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

強盗行為
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

산적 행위
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Banditry
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

phỉ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கொள்ளைச்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दरोडेखोरी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

haydutluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Il banditismo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

bandytyzm
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

бандитизм
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

banditism
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Η ληστεία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

misdadigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

banditliv
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

banditt
5 millions of speakers

Trends of use of 盗劫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «盗劫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «盗劫» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «盗劫» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «盗劫» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «盗劫» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 盗劫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «盗劫»

Discover the use of 盗劫 in the following bibliographical selection. Books relating to 盗劫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
淡新檔案(三十三)
田廖幅生為魚遊于釜哀乞提拔懇乞恩宥准保醫治事^廖幅生為表弟陳海途遇盜劫誤獲解案老母無養稟請新竹縣知縣劉元陛 ... 謝氏為蹈法暾禁釜魚乞命哀懇夭恩赦宥解網事^徐謝氏為夫徐取途週盜劫誤獲解案暾押四載稟請新竹縣知縣劉元陛釋放回冢 ˇ .
國立臺灣大學圖書館編, 2008
2
東度記:
尼總持說道:「師父,你說李家花妖雁怪必生於昆弟之爭,乃今被盜劫之報,何也?」尼總持道:「金寶多積,必啟眾爭。總歸破敗,何必拘執?只恐昆弟根因還不止此一劫。」副師聽了,便向尼總持道:「師弟,你我出家人,莫要幸人災,樂人禍。他已被難,又何須說還不止此 ...
朔雪寒, 2014
3
中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 158 页
但最不幸的是:敦煌古籍发见在帝国主义侵略中国最疯狂的时代,这些宝贵文献被发见不久,便被帝国主义文化侵略分子所盗劫。一九〇七年首先被斯坦因盗劫了一部分,今在伦敦不列颠博物院。一九〇八年又被伯希和盗劫了最菁华的部分,今在巴黎国立 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
4
清皇陵地宮親探記 - 第 14 页
第] ]灰盜案發生後,儘管我人民政府進行了嚴厲鎮壓,但仍然有一些人賊心不死,欲壑難填 o 一九四九年,清東陵地區的某些不法村民喪心病狂,又對那些被盜的陵寢做了一次全面「掃倉」 o 所謂「掃倉」,就是進行]菝盜劫,不使珍寶遺漏。經過這次掃倉,那些倖存 ...
徐廣源, 2012
5
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 181 页
高宗麟德二年^ ^ ^ )「勝州山賊劫奪行李」(個案 0 、中宗神龍二年( 7 恥)洛州竊盜(個案 I5 〕、玄宗天寶初「群盜劫高唐縣」案(個案 I 8 )。高宗麟德二年" ^ 5 )的「勝州山賊劫奪行李」案,勝州都督田仁會捕殺山賊,盜賊因而絕跡。由於本案所見「山賊」,史料所見 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
6
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
寫下報呈道:黑夜大盜劫殺花府公子。這杭州有五十多員堂官,上至都堂,下及典史,飛報文武各衙門。巡撫都堂大老爺,一見大驚,想道:府城之內,竟有大盜劫殺,豈不要怪我,此事怎麼了?隨即拔了令箭一枝,傳齊旗牌來,飛馬叫各城門緊閉,不許大盜走脫。即時來 ...
寄生氏, 2015
7
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 502 页
至已离盗所,逃走之后被追拒捕,则是意止图脱,自不在盗劫伤人之例。此案赵六听从蔡六行窃,蔡六临时起意行强,赵六等允从,在外把风,蔡六推门进内,劫去牛只逃走,经邻佑追捕,赵六行走落后,一时情急,用绳鞭拒伤而逸。该省声明赵六拒伤邻佑,应否仍照情 ...
祝庆祺, 2004
8
Ji Xiaolan quan shu - 第 7 卷 - 第 4 页
过了一年多,男女二人一起被缉拿归案。把他们俩定为不是通奸吧,可女方确实已经改嫁了;按通奸定罪 p 巴,而男人又确实是女人的丈夫。闹得官府没有适当的法律条文来治罪。又比如,在盗劫当中,有这么一类人:他们专门盗劫别人盗劫来的财物,人称"盗中 ...
Yun Ji, ‎Songyuan Ma, 2000
9
五美緣:
寫下報呈道:黑夜大盜劫殺花府公子。這杭州有五十多員堂官,上至都堂,下及典史,飛報文武各衙門。巡撫都堂大老爺,一見大驚,想道:府城之內,竟有大盜劫殺,豈不要怪我,此事怎麼了?隨即拔了令箭一枝,傳齊旗牌來,飛馬叫各城門緊閉,不許大盜走脫。即時來 ...
朔雪寒, 2015
10
20世纪中国通鉴 - 第 379 页
这一次企图盗劫的是我国在全国解放前夕被蒋介石集团盗运到台湾的文物,图书和历史档案的精华部分.据知这批文物主要包括故宫博物院、南京博物院(即解放前中央图书馆)和中国科学院考古所(即解放前的中央研究院历史语言研究所考古组和北平 ...
蔡翔, ‎孔一龙, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «盗劫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 盗劫 is used in the context of the following news items.
1
河北邯郸武安发生重大黄金盗劫案损失总额在200万
8月12日凌晨,河北省邯郸武安市一家大型商城黄金专柜发生重大盗窃案件,存放于箱子里的项链、手镯、戒指等大件黄金首饰几乎被洗劫一空,被盗物品总价值近200 ... «法律界, Aug 15»
2
寿县男子凌晨盗劫金店次日来看动静在上海销赃落
因赌博欠下数万元外债,寿县的常某将目光瞄向当地一家金店。6月25日凌晨,他携带作案工具,蒙面进入这家金店,盗走近30万元的铂金和宝石镶件。 案发后,寿县 ... «凤凰网, Jul 15»
3
纽约湾脊区一华裔网吧凌晨被盗劫匪被指早有谋划
中新网12月18日电据美国《侨报》报道,纽约湾脊区近日发生多起入室盗窃案件,其中一起案件涉及华人网吧,窃匪凌晨潜入该网吧大肆盗窃。这家华人网吧在今年1月 ... «中国新闻网, Dec 14»
4
智利笨贼偷老者失手被扒光衣服绑在钢管上(图)
人民网11月29日讯据《每日邮报》报道, 智利的一个年轻小偷,日前企图盗劫一个老年人,不过他运气不佳,因为“手艺”欠佳,他不仅未能得手,反而被众人抓到。 «凤凰网, Nov 14»
5
美国女星名媛不雅照遭黑客盗劫外传FBI调查疑案
人民网9月2日讯综合外国媒体报道,美国联邦调查局(FBI)证实,他们正调查约20名演艺名人的互联网账户怀疑遭黑客入侵,导致不雅照片外流的举报。 据信匿名网民 ... «人民网, Sep 14»
6
美国雌雄大盗劫珠宝钻戒吞下肚
X光照片显示施莱德尔肚内藏着钻戒(红圈示)。(互联网). 古汉台网专讯美国犹他州一对雌雄大盗周日光顾盐湖城附近一个小镇的珠宝店,29岁男疑犯福特(Bryan Ford) ... «古汉台, Sep 14»
7
打击盗劫中国游客案巴黎警察“醒过来了”
打击盗劫中国游客案巴黎警察“醒过来了”. 第一财经日报胡艺瀚 2014-08-25 05:35:00. 出于对“巴黎斯坦”的恐惧,中国游客数量的增幅已经大幅减缓,法国的旅游经济 ... «一财网, Aug 14»
8
广东云浮警方抓获越南籍入室女大盗
中新网云浮11月1日电(黄耀辉周洲黄金福廖洁盈) 自称阮氏霞,又名婉洁霞的越南籍女子,因涉及多起入室盗劫财物案被广东云浮市云城警方抓获,云城警方1日表示, ... «中国新闻网, Nov 13»
9
厦门破获盗劫古董家具系列案嫌犯借收购之名踩点
这个被盗的古香案是阮阿婆家祖传的,已有100多年历史。 一觉醒来,家中百年香案不翼而飞,害得八旬阿婆茶饭不思。昨日,记者从厦门思明公安分局获悉,警方已 ... «中国新闻网, Jul 13»
10
厦门破获盗劫古董家具系列案
这个被盗的古香案是阮阿婆家祖传的,已有100多年历史。 一觉醒来,家中百年香案不翼而飞,害得八旬阿婆茶饭不思。昨日,记者从厦门思明公安分局获悉,警方已 ... «新浪网, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 盗劫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dao-jie-4>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on