Download the app
educalingo
Search

Meaning of "电影剧本" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 电影剧本 IN CHINESE

diànyǐngběn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 电影剧本 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «电影剧本» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
电影剧本

script

剧本

The script is a literary form, the basis of the creation of theatrical art, and the director and the performer perform according to the script. Similar terms to the script include scripts and so on. Script writing, the most important thing is to be able to be on stage, drama text is not the completion of the arts, can only say that half done for the stage is the final art of the show, called "script" (that is, "performance text Or "performance"). In the past, there were also writings that were not suitable for stage performances or even at all. This type of drama is called "desk" (also known as "book"). More famous as Wilde's "Salome" and so on. And a good script, to have the right to read, it may create outstanding stage performance of the dual value. ... 剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括腳本等等。 剧本的写作,最重要的是能够被舞台上搬演,戏剧文本不算是艺术的完成,只能說完成了一半,用於舞台演出才是最终艺术的呈现,稱為「腳本」(即「演出文本」或「演出本」)。历代文人中,也有人创作过不适合舞台演出,甚至根本不能演出的剧本。这类的戏剧文本则称为「案头戏」(也叫「书斋剧」)。比较著名的如王尔德的《莎乐美》等。而好的劇本,能夠具備適合閱讀,也可能創造傑出舞台表演的雙重價值。...

Definition of 电影剧本 in the Chinese dictionary

Film script written specifically for filming the script, divided into two kinds, one is only slightly different from the general script, regardless of the scene, called the movie literary script, and the other is the movie subtitled script. 电影剧本 专门为拍摄电影写的剧本,分两种,一种是跟一般剧本只稍有不同,不分场幕,叫做电影文学剧本,另一种是电影分镜头剧本。
Click to see the original definition of «电影剧本» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 电影剧本

腰风脚
耀
电影
电影插曲
电影放映机
电影摄影机
电影文学剧本
电影音乐
电影

CHINESE WORDS THAT END LIKE 电影剧本

分镜头剧本
剧本
电影文学剧本
百衲
邦以民为

Synonyms and antonyms of 电影剧本 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «电影剧本» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 电影剧本

Find out the translation of 电影剧本 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 电影剧本 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «电影剧本» in Chinese.

Chinese

电影剧本
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

guión
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Screenplay
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पटकथा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سيناريو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

сценарий
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

roteiro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিত্রনাট্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

scénario
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

layar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Drehbuch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

脚本
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

영화 각본
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Skenario
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

kịch
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திரைக்கதை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पटकथा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

senaryo
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sceneggiatura
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

scenopis
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сценарій
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Scenariu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σενάριο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

draaiboek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Manus
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

manus
5 millions of speakers

Trends of use of 电影剧本

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «电影剧本»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «电影剧本» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «电影剧本» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «电影剧本» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «电影剧本» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 电影剧本

EXAMPLES

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «电影剧本»

Discover the use of 电影剧本 in the following bibliographical selection. Books relating to 电影剧本 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
電影劇本結構析論 - 第 7 页
(註 8 )再者,我們也不否認電影創作的集體性,從製片人的發想與預算開始,到電影劇本的寫作,以至後製時期導演操控的剪接、配音,都會讓電影本身發生不少的變化,所以「電影劇本不等於電影」幾乎是天經地義的事。問題是全部製作歷程中,對電影整體成就 ...
曾西霸, 2013
2
师陀全集: 第4卷. 戏剧, 电影剧本
河南大学重大学术项目基金资助
师陀, ‎刘增杰, 2004
3
电影剧本的结构
全书共五个部分,分别谈戏剧与电影的关系,强调电影必须有戏,并以莎士比亚的作品为例;介绍名导演沟口健二对电影剧本的要求等。
新滕兼人, 1984
4
张天民电影剧本选
本书共有四个电影剧本
张天民, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «电影剧本»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 电影剧本 is used in the context of the following news items.
1
好莱坞编剧悄然转行写电影剧本不如投身美剧
近日发布的美国西部编剧工会(WGAW)数据显示,好莱坞的电影编剧去年总收入为3.139亿美元,较前年同比下降了5.4%,这已是连续第5年下滑。与之相反,电视编剧 ... «人民网, Aug 15»
2
美军加强干预电影剧本专家忧好莱坞沦为其傀儡
为确保美军在电影中的形象正面,五角大楼甚至设有部门专门审核电影剧本,有时更会要求片商修改或删走局方认为不合适的桥段,即使是《钢铁侠》及《变形金刚》等 ... «腾讯网, Jul 15»
3
徐立功:电影剧本要接地气
其以中韩合作制作的《重返20岁》为例,该电影分为中国版和韩国版,“中国版接了非常多中国人的地气,两国合作的时候还是要注意自己不同国家的文化立场”。 «新浪网, May 15»
4
第二届“京华奖”全国微电影剧本大赛在京启动
自中国微电影产业联盟、北京微电影产业协会成功举办首届“京华奖”全国微电影剧本大赛以来,受到了很好的效果,也受到行业内外的好评,收到参赛作品600余部,奖励 ... «人民网, Apr 15»
5
新版乔布斯电影剧本被曝光了爆料者:内容很赞
腾讯科技讯4月6日,一些影迷可能很不喜欢艾什顿·库彻(Ashton Kutcher)主演的《乔布斯传》影片,不过,这些影迷们千万不要失望,因为新一部有关苹果已故联合创始 ... «腾讯网, Apr 15»
6
张爱玲《太太万岁》电影剧本手稿申报文献遗产
本报讯(记者孙云)2014年12月5日,本报独家刊登了上海市档案馆面向全社会开展第二届档案文献遗产申报活动消息。今天上午举行的2015年上海市档案工作会议 ... «搜狐, Mar 15»
7
"重返20岁"中韩合拍新尝试电影剧本呼唤本土原创
2015年新年刚过,中韩合拍电影《重返20岁》上映,该片和韩国电影《奇怪的她》是同一剧本、两个版本。虽然《奇怪的她》在韩国上映时赢得了韩国2014年电影票房第二 ... «人民网, Feb 15»
8
送水工获中国电影剧本最高奖励志故事朋友圈疯转
送水工获得中国电影剧本最高奖啦!”消息在《中国青年报》发表后,这个励志故事迅速在网上传播,在辽宁锦州凌海这座60多万人口的小县城中引起了轰动效应。 «人民网, Jan 15»
9
新《007》电影剧本被盗片方怒发声明警告
近日,“007系列”制片人惊讶地发现《大破幽灵危机》的初版剧本也被盗,一旦剧情被 ... 《007:大破幽灵危机》是007邦德系列的第24部电影,也是丹尼尔·克雷格( Daniel ... «新浪网, Dec 14»
10
过审电影剧本遭网友吐槽中国编剧水准怎么这么烂
总局相关官员随后也表示,取消一般题材电影剧本审查已经实施有几年了,之前曾有一段时间要求审查剧本,但近几年只要求看1000字的剧本梗概,实施之后一直没有 ... «人民网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 电影剧本 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dian-ying-ju-ben>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on