Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吊膀子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吊膀子 IN CHINESE

diàobǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吊膀子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吊膀子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吊膀子 in the Chinese dictionary

Flirting \u003cparty\u003e flirting. 吊膀子 〈方〉调情。

Click to see the original definition of «吊膀子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 吊膀子


手膀子
shou bang zi
甩开膀子
shuai kai bang zi
膀子
bang zi
逛膀子
guang bang zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吊膀子

鼻子
胆惊心
胆提心

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吊膀子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonyms and antonyms of 吊膀子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吊膀子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吊膀子

Find out the translation of 吊膀子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吊膀子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吊膀子» in Chinese.

Chinese

吊膀子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

brazo colgando
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hanging arm
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फांसी के हाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معلق الذراع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Висячие рука
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pendurar braço
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হাত ঝুলানো
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bras tendu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

lengan tergantung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hängende Arm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハンギングアーム
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

매달려 팔
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

lengen hanging
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

treo cánh tay
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தொங்கும் கை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फाशी हात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Asma kolu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

braccio Hanging
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wiszące ramię
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

висячі рука
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

braț agățat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κρεμαστά βραχίονα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hang arm
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hängande armen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hengende arm
5 millions of speakers

Trends of use of 吊膀子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吊膀子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吊膀子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吊膀子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吊膀子»

Discover the use of 吊膀子 in the following bibliographical selection. Books relating to 吊膀子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
错别字辨析字典 - 第 515 页
O 比 ng 十九[吊膀子] (方)男女调情。 OpOng 女九大片皮肉浮肿:一肿。 Q 的 ng 女大[膀脱]人或高等动物体内储尿的器官,俗称尿胖。[辨析]叫[吊膀子]清代习武者练习拉弓射箭,要伸臂、持弓、扣弦。扭颈,叫吊膀子。男女调情,常扭颈、目送,与练习射箭相似, ...
苏培成, 2000
2
九尾龜:
這個時候,辛修甫見他們大鬧起來,便也立起身來張望。只見那姚月仙被案目橫身插勸,不得近前,更覺得滿心火發,便指著那個女子對著眾人道:「唔篤大家聽聽看,世界路浪阿有實梗少有出見格事體。別人家吊膀子末,吊來浪肚皮裏向,吃醋末也吃來浪肚皮裏 ...
右灰編輯部, 2006
3
都市風情: 上海小校場年畫 - 第 169 页
爬窗的時候,當然要將膀子吊上去,所以同伴戲稱他每晚的幽會為「吊膀子」。傳開之後,凡是勾引婦女的事,都叫「吊膀子」。11畫面上這個滑頭正提著鳥籠,不住地向身旁一眾女子獻殷情,而這群女子正是乘著獨輪車剛從工廠下班的絲廠女工。繅絲廠女工:絲廠 ...
張偉、嚴潔瓊, 2014
4
留東外史: - 第 2 卷 - 第 414 页
大凡爱上了这个女子,想吊她的膀子,总不要先自着了迷。一着迷,便和郑、黎两个不差什么,在二姑娘眼睛里看了,就为醒眼看醉人一般,一举一动都是好笑的,一辈子也不会有表同情的时候。"何达武笑道: "我是问你教我明日怎么办法,你把这些吊膀子的原则 ...
不肖生, 1998
5
人鼠之間: 世紀文豪大系美國篇 - 史坦貝克
箱吉婚才两偕穗墨拜就吊膀子?雇熊利的裤福里更大概鲁滴是蝠螺属了。上我看晃他跟施琳吊膀子。施琳是去皮工的要手。是便死鬼好丛。穿高跟鞋的施琳不薰他佣上打婆隧去。履利没看晃。我看晃她吊施琳的膀子。我遗看见她跟贾爾絃吊膀子呢。上厂雕 ...
史坦貝克, 2015
6
中国民间方言词典 - 第 134 页
老舍《骆驼祥子》 19 :祥子在家,小福子是按照虎妞的想法, "来吊棒 I 好不要脸! " I 柳溪《燕子李三传奇》 10 :李三见到那怕。吊膀 0 ^ 0 ( 3&9 〔官话,北方北京〕同"吊棒" .膀子' 0 ) 160 ( 3 ^ 921 〔官话,北方北京〕同"吊棒"。柳溪《燕子李三传奇》五,还有谁?
段开琏, 1994
7
维揚社会小说泰斗: 李涵秋 - 第 289 页
一樵嚷道; "是龙堤哥哥叫我的。先前绣云天那个包小姐唱戏时候,你说有好多人想同他扳相好。我问这相好怎样扳法,你说想扳下好须先学吊膀子。我呢,爱那包小姐,两道弯弯眉毛,一对长长眼睛,一张白白庞儿,比较我那老婆高得几倍。我一心想同他扳相好, ...
芮和师, ‎李涵秋, ‎貢少芹, 1994
8
謝南光著作選 - 第 1 卷 - 第 183 页
謝南光 第二章上海篇 183 那是到上海的當晚,林澄水帶我到某廣東餐館。那天晚上,林澄水作東爲林君第十三節年輕的法院院長數,但介紹過多,有傷風化,還是放下拙筆爲好。小費。也有有手腕的傢伙,很走運地從女人那裡大撈一筆。吊膀子的故事數不勝吊 ...
謝南光, 1999
9
瞿秋白传 - 第 215 页
他对真正时爱情全然无知,却说。吊膀子。是。无产阶级的恋爱方式"。 0 杨之华著文揭露了这个人的嘴脸,鞭挞了他的丑恶的灵魂。她写道:。(吊膀子'是不生产者虚伪的设廉耻的诱骗异性的专有名词,所以社会上都认吊膀子是两性问一种恶行为,而这位先生 ...
陈铁健, 1986
10
从书生到领袖: 瞿秋白 - 第 215 页
他对其正的爱情全然无知,却说。吊膀子。是"无产阶级的恋爱方式"。 0 杨之华著文揭露了这个人的嘴脸,鞭挞了他的丑恶的灵魂。她写迸:。'吊膀子'是不生产者虚伪的没膜耻的诱骗异性的专有名词,所以社会上都认吊膀子是两佳问一种恶行为,而这位先生竟 ...
陈铁健, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吊膀子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吊膀子 is used in the context of the following news items.
1
毛泽东亲点:不看完这三部小说不算是中国人!
戎马一生的军事家许世友反对读《红楼梦》,有次在部队干部集训上即兴说,红楼梦说的尽是吊膀子(男女间谈恋爱的事),有什么看头? 1973年12月12日,毛泽东召开 ... «搜狐, Sep 15»
2
毛泽东读红楼:宝黛爱情基础是阶级观念一致
高渊:是这样子的,1973年12月21日,毛泽东同军队领导的谈话中说到:曹雪芹把真事隐去,用假语村言写出来;真事就是政治斗争,不能讲,于是用吊膀子掩盖它。 «搜狐, Aug 15»
3
许世友警告江青:现在主席去世了我敢揍你
许世友将军张嘴瞪眼曰:“共产党员,还能干那吊膀子事?” 1962年夏,许世友将军视察“南京路上好八连”,见战士午餐为南瓜稀饭,问:“大家吃的饱不饱?”班长许金龙 ... «搜狐, Jul 15»
4
晚上回家看见女儿写下的便条那一刻他的心被满满的爱意融化了(图)
本报讯江南都市报记者刘玥摄影报道“晚上回来了,记得刷牙哦。早上不用早起,关掉闹钟吧!傻爸爸,下次不准玩到这么晚。女儿睡觉也不管,哼!记得吊膀子«大江网, Apr 15»
5
生活文学:我的朋友———象
而男人体内则有一只象;象太大,男人身体装不下,那条象鼻子,就留在外面“吊吊fin” ... 此君无所事事,终日到处吊膀子,他钓上潘金莲,是他的大幸,也是他的大不幸。 «南洋商报, Mar 15»
6
中越互动北京掌握了主动权,警告其莫与美日“吊膀子
习近平对黎特使指出,中越互为近邻,邻国是搬不走的,友好符合双方共同利益。这无异在告诫越南不要舍近而逐远,与美国、日本“吊膀子”。这一举动打错了算盘,并无 ... «和讯网, Sep 14»
7
未普:从香港流浪狗谈起
要它尽责时,它却常去争野食、和母狗吊膀子或者加入一群狗打架。傅斯年说,西洋狗的主人“常教狗做事,不专教它跑街”,而“中国狗满街走是没有'生活'的”。他还写道:“ ... «大纪元, Aug 14»
8
【未普评论】从香港流浪狗谈起
要它尽责时,它却常去争野食、和母狗吊膀子或者加入一群狗打架。傅斯年说,西洋狗的主人“常教狗做事,不专教它跑街”,而“中国狗满街走是没有'生活'的”。他还写道:“ ... «自由亚洲电台, Aug 14»
9
不想被弱视,不想戴Google Glass
女孩戴上眼镜子/男人就不跟她吊膀子。1——桃乐丝·帕克(Dorothy Parker). Google Glass 无法被大众接受的另外一个原因是:它和大众流行文化格格不入。就好像 ... «Beats of Bits, Apr 14»
10
毛泽东称不看不是中国人的小说被许世友讥“吊膀子
核心提示:毛泽东在1973年11月17日同周恩来等人谈话时说:“许世友反对读《红楼梦》,说尽是吊膀子。你没有看,怎么知道是吊膀子。你没有调查,就下断语,大概是听 ... «凤凰网, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吊膀子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-bang-zi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on