Meaning of "法隆寺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 法隆寺 IN CHINESE

法	隆	寺
fǎ	lóng	sì

WHAT DOES 法隆寺 MEAN IN CHINESE?

Felong Temple

法隆寺

Felong Temple, also known as the Temple of Monastery, located in Nara Prefecture, Japan Komagyu Prefecture, is a Buddhist monastery built in the era of birds. It was reportedly built in 607 years, but the exact age is not verified. Felong Temple covers an area of ​​about 187,000 square meters, the temple preserved a large number since the birds since the accumulation of the times, the Japanese government designated as a national treasure, an important cultural property of the building and cultural treasures. Felong Temple is divided into East and West, the West Institute preserved Jintang, five towers; East Park built a dream house, the West Academy is the world's oldest wooden buildings. The Felong Temple Buildings and Fa Jue Temple were listed as World Heritage in 1993 in the name of "Buddhist buildings in the area of ​​Felong Temple". In 1950, when the Felong Temple was independent from the law, it was the mountain of the holy deity. ...

法隆寺，又称斑鸠寺，位于日本奈良縣生驹郡斑鸠町，是圣德太子于飞鸟时代建造的佛教木结构寺院，据传始建于607年，但精確年代无从考证。法隆寺占地面积约18万7千平方米，寺内保存有大量自飛鳥時代以来陸續累積，被日本政府指定为国宝、重要文化財产的建筑及文物珍宝。 法隆寺分为东西兩院，西院保存了金堂、五重塔；东院建有夢殿等，西院伽藍是世界上最古的木构建筑群。法隆寺建築物群和法起寺共同在1993年以「法隆寺地域的佛教建築物」之名义列为世界遗产。1950年時法隆寺从法相宗独立，现在是圣德宗的本山。...

Definition of 法隆寺 in the Chinese dictionary

Horyu-ji Temple Japan's oldest existing intact wooden structure. In Nara Prefecture. Built in 607 AD. Composed of east and west houses. The West Court consists of Jintang, Five Towers, a large lecture hall and bell tower and other components; the Eastern Hospital by the Guanyin Hall, corridors, Shali Hall, painted Hall and Chuan Fa Tang and other components. Its layout, structure and form are influenced by the architectural style of China's Southern and Northern Dynasties.

法隆寺 日本现存最古的完整木结构建筑。在奈良县。建于公元607年。由东西两院组成。西院由金堂、五重塔、大讲堂和钟楼等组成；东院由观音殿、回廊、舍利殿、绘殿和传法堂等组成。其布局、结构、形式受中国南北朝建筑风格的影响。

TRANSLATION OF 法隆寺

Find out the translation of 法隆寺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 法隆寺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «法隆寺» in Chinese.

• Chinese: 法隆寺
• Translator Chinese - Spanish: Horyuji
• Translator Chinese - English: Horyuji
• Translator Chinese - Hindi: Horyuji
• Translator Chinese - Arabic: Horyuji
• Translator Chinese - Russian: Хорюдзи
• Translator Chinese - Portuguese: Horyuji
• Translator Chinese - Bengali: Horyuji
• Translator Chinese - French: Horyuji
• Translator Chinese - Malay: Horyuji
• Translator Chinese - German: Horyuji
• Translator Chinese - Japanese: 法隆寺
• Translator Chinese - Korean: 호류지
• Translator Chinese - Javanese: Horyuji
• Translator Chinese - Vietnamese: Chùa Horyuji
• Translator Chinese - Tamil: Horyuji
• Translator Chinese - Marathi: Horyuji
• Translator Chinese - Turkish: Horyuji
• Translator Chinese - Italian: Horyuji
• Translator Chinese - Polish: Horyuji
• Translator Chinese - Ukrainian: Хорюдзі
• Translator Chinese - Romanian: Horyuji
• Translator Chinese - Greek: Horyuji
• Translator Chinese - Afrikaans: Horyuji
• Translator Chinese - Swedish: Horyuji
• Translator Chinese - Norwegian: Horyuji

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «法隆寺»

Discover the use of 法隆寺 in the following bibliographical selection. Books relating to 法隆寺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

京都．奈良玩全指南 ’13~’14版: - 第 118 页

汪拿:萋/ / '切一\\ /重二二/ l \ ′ _ 田川帖幅橫打蟹\信貴山‵" I 矗 l 矗 2 L 圜‵法隆寺遷\"′ `′日本最古木造建築說到] 993 年以世界最古老的木造建築物被指定為世界文化遺產'同時也是日本第一個被列為世遣的法隆寺'肯定少不了致力推廣佛教和種種 ...

曾瀞葳等, 2013

法隆寺の謎を解く

法隆寺は世界最古の木造建築として“世界遺産”に指定されている。しかし実は、私たちが目にしている法隆寺は七世紀後半から八世紀初めにかけて「再建」されたものであり、 ...

武澤秀一, 2006

關於宗教聖地的100個故事: - 第 168 页

彭友智. 一次的「聖靈會」,就是在農曆二月二十三日,即聖德太子的忌日。這是日本佛界最為隆重的法會活動,是人們為了緬懷聖德天子而舉行的。法隆寺,又稱斑鳩寺,位於日本奈良生駒郡斑鳩町,是聖德太子於飛鳥時代建造的南都七大寺中的一寺,是佛教傳 ...

彭友智, 2014

奈良の寺と神社

法隆寺は斑鳩の里にあります法隆寺に行くには、JRの法隆寺駅から15分ほど歩くか、近鉄奈良駅から法隆寺行きのバスに乗るか。奈良市内からは少し離れた斑鳩の里というところにあり、法隆寺のほかに、世界遺産の一部の法起寺、飛鳥から平安時代の傑作 ...

All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «法隆寺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 法隆寺 is used in the context of the following news items.

法隆寺の三尊像 精密複製 2015年09月10日

奈良・法隆寺金堂の国宝釈迦三尊像を精密な複製で再現する「伝統工芸産業再興１０００年プロジェクト事業」に、高岡市が乗り出す。東京芸術大、高岡銅器の業界団体との ... «読売新聞, Sep 15»

【高校ダンス部選手権】スモールクラス 法隆寺国際、“静と動”の …

法隆寺国際は猛練習に取り組み、今月、神戸市内で行われた地区予選で全国大会の出場権を獲得した。 全国大会では、「恐怖の克服」をテーマに選んだ。白い衣装の３人 ... «産経ニュース, Aug 15»

法隆寺は知られてても…奈良・斑鳩の公式キャラ「パゴちゃん」出現し握手 …

観光客らが多く訪れる春に町の知名度アップを図ろうと、奈良県斑鳩町のマスコットキャラクター「パゴちゃん」が世界遺産・法隆寺界隈に登場。握手や記念撮影に応じて「 ... «産経ニュース, May 15»

奈良-法隆寺

奈良的法隆寺是日本最古老的寺庙之一，它由被认为将佛教传入日本的厩戸皇子修建。其位于寺庙西院，建于7世纪的主厅、五重塔和正门被认为是世界上现存最古老的 ... «中日之窗, Apr 15»

西安寺の塔跡を確認 奈良、法隆寺と同規模か

近くにある法隆寺五重塔（７世紀末）などと同規模で、町教委は「地形からみて小規模な寺だったと推測されてきたが、当時としては標準的な大きさだったことが分かる」と話 ... «日本経済新聞, Mar 15»

客減れば、値上げやむなし法隆寺 拝観料引き上げ

奈良県斑鳩町の世界遺産、法隆寺の拝観料が１月１日から、２２年ぶりに引き上げられた。大人（中学生以上）が１千円から１５００円、小学生が５００円から７５０円でいずれ ... «朝日新聞, Jan 15»

日地方与寺院联合实施游客避难诱导训练华人支持

在灾害发生时，如何正确引导游客避难成为日本各地需要解决的问题。近日，日本奈良市的斑鸠町和千年古寺法隆寺联合实施了游客避难诱导训练。对此，在日华人游客 ... «中国新闻网, Dec 14»

地震想定、法隆寺で一斉避難訓練 僧侶や近隣住民ら１００人参加

奈良県斑鳩町の世界遺産・法隆寺で１５日、大規模地震の発生を想定し、一斉に身を守る行動をとる訓練「シェイクアウト」が行われ、町職員のほか僧侶や近隣住民ら約１００ ... «47NEWS, Dec 14»

谷口吉生建筑作品：法隆寺宝物馆

法隆寺宝物馆位于东京上野公园，在这个公园内有多座大师建筑作品，谷口吉生所做的法隆寺宝物馆就是其一。建筑师在这里运用及其通透的建筑外表皮和扎实的建筑 ... «焦点房地产, Nov 14»

法隆寺に２つの「七不思議」（謎解きクルーズ）

飛鳥時代に聖徳太子が建てた日本最古の木造建築、法隆寺（奈良県斑鳩町）。そんな法隆寺にまつわる「七不思議」が存在する、と耳にした。怪奇談にはつきものの七不思議 ... «日本経済新聞, Oct 14»