Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "翻台" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 翻台 IN CHINESE

fāntái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 翻台 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «翻台» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 翻台 in the Chinese dictionary

To turn the old brothels banquet, bicker and then put a countertop or another to another seat. 翻台 旧时妓院酒宴,狎客再摆一次台面或另到一家再设一席。

Click to see the original definition of «翻台» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 翻台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 翻台

手是雨
手为云
手为云覆手雨
手云覆手雨
手作云覆手雨
天覆地
天印
天作地
天蹙地

CHINESE WORDS THAT END LIKE 翻台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Synonyms and antonyms of 翻台 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «翻台» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 翻台

Find out the translation of 翻台 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 翻台 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «翻台» in Chinese.

Chinese

翻台
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

mesa giratoria
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Turn table
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बारी मेज
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بدوره الجدول
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Поворотный стол
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ligue tabela
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাইওয়ান চালু করুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Table tournante
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rajah seterusnya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Drehtisch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ターンテーブル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

턴 테이블
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tabel siji
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bảng lần lượt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டர்ன் அட்டவணை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वळण टेबल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dönüş tablosu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tavolo turno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Skręć w tabeli
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

поворотний стіл
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

tabel rândul său,
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γυρίστε το τραπέζι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

draaitafel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vändkors
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

turn tabellen
5 millions of speakers

Trends of use of 翻台

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «翻台»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «翻台» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 翻台

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «翻台»

Discover the use of 翻台 in the following bibliographical selection. Books relating to 翻台 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
文明小史:
勞航芥當下笑而不答,忙著開菜單,寫局票,又同白趨賢把要翻台請酒的意思說明。白趨賢無非是一力贊成,又說倘若嫌客少,兄弟有的是朋友,僅可以代邀幾位。勞航芥道:「朋友沒有見面,怎好請他吃酒呢??白趨賢道:「上海的朋友不比別處,只要會拉攏,一天就 ...
朔雪寒, 2014
2
九尾龜:
蘭芬卻咬著方幼惲的耳朵,悄悄問道:「耐今朝擾子劉大少末,也應該復復俚個東,停歇阿要就翻到倪搭去,請仔一台罷。」幼惲見合他吃酒,正中下懷,心中大喜,便向厚卿說了,托他代邀在座諸客,停會務必要賞光,翻台到陸蘭芬家去。眾人一齊應允。只見蘭芬的相 ...
張春帆, 2015
3
十尾龜:
眾人因還要翻台,都不肯儘量,菜一上齊就催乾稀飯。接著就是馬靜齋做主人,翻台豔情閣院中。春泉推辭不脫,只得與眾人同去。這夜席間眾人,除春泉、惠伯外,個個要替少耕餞行。翻到這裡,翻到那裡,吃到後來,竟像上供般滿滿擺的菜,一樣樣拿上來,不過供 ...
朔雪寒, 2014
4
九尾龜:
蘭芬卻咬著方幼惲的耳朵,悄悄問道:「耐今朝擾子劉大少末,也應該複複俚個東,停歇阿要就翻到倪搭去,請仔一台罷。」幼惲見合他吃酒,正中下懷,心中大喜,便向厚卿說了,托他代邀在座諸客,停會務必要賞光,翻台到陸蘭芬家去。眾人一齊應允。只見蘭芬的相 ...
右灰編輯部, 2006
5
餐厅服务与管理 - 第 6 页
因而客满时,就很难提高翻台率,销售量也就受到了限制。餐厅只有采取一些积极的措施,一方面提高菜点的供应速度,提高服务效率和服务水平,加强促销从而提高翻台率和客人的消费量;另一方面积极调整产品结构,通过半成品成品乃至成品与服务的外卖 ...
谢民, ‎何喜刚, 2006
6
台語文運動訪談暨史料彙編: - 第 225 页
... 竹《獨立台灣》,應該是從日文翻的中文版。當時又因「釣魚台 ... 史明卜日本辦 e 《獨立台灣》,應該是而日文翻台中文版。當時@ lTakOh 「釣魚台事件」,背後運作是統派,血- C @ l 而有做伙參與,我@ @ ] a 有去華盛頓 D . C .示威,但是其清楚我是台潛立!
楊允言, ‎張學謙, ‎呂美親, 2008
7
满汉全席源流考述 - 第 717 页
然后做片割演示,摆入盘中仍成猪形,置入台心。烤鸭等片割装盘上台方法如上宴间:宴间翻台,是"满汉全席"、"满汉大席"等膳品众多、格局张大、宴程冗长的一类大筵进行过程中的台面更新之仪。民国时曾有"满汉席,上顿吃到下顿"的俗谤,那是极言膳品 ...
赵荣光, 2003
8
官场现形记 - 第 33 页
下车进去,新嫂嫂先交代过本家,喊了一台下去。两人上楼吃茶吃烟。不多一歇,刘瞻光同了两个朋友先到,跟手仇五科也来了。其时已有上灯时分。在席的人多半因有翻台,催着快摆。立刻写局票,摆台面,起手巾,叫局。主人一个个敬酒,然后大家归坐。少停局到 ...
李伯元, 2007
9
成都方言 - 第 133 页
翻 fon 动词。翻起,翻转,重新变过来,爬等。歇后语: “乌龟~门槛儿一该栽|早迟要栽。”翻白眼儿 fonbeyonr 喻指鱼、鸡等动物死亡: ... 亦作“翻台”。翻房子 fonfongzi 迈开介绍人或故意把中间人用在一边,直接与对方接洽(谈生意) ,江湖上认为这是极为恶劣的 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
國際貿易實務 - 第 61 页
虽锥然英文是圆降言吾言,但在台湾目前的璋境下,徒事圆降贸易的人除了英文要好,台言吾也很重要。 ... 言锐台言吾往往比戟交方便,因此在工作中,我常需要英翻台,台翻英,流利的台言吾更令台湾的供愿商印象深刻,颇感新息切,之役一遇到有外蜜来言坊, ...
莊銘國, ‎李淑茹 (國際貿易), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «翻台»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 翻台 is used in the context of the following news items.
1
实达打印机: 实达设备微型打印机助力餐饮翻台率提高
在客流高峰期提高餐饮店面的翻台率,除了提高上菜速度、营造轻快就餐环境等外,在点餐时或就餐后的票据及发票打印环节,一款稳定快速的"靠谱"的微型票据打印机 ... «第三媒体, Sep 15»
2
影/「星光幫」合體唱《因為我相信》 嗨翻台下千名粉絲
八年前,一群平均年齡不到25歲的年輕素人從《超級星光大道》出道,竟造成全台大轟動!他們所到之處都有許多迷弟、迷妹們不畏風雨守候,就連比賽時期發行的兩張 ... «三立新聞網, Sep 15»
3
排队餐厅如何提高翻台
那么,像这样忙碌的餐厅,餐厅管理者要怎样才能有效提高翻台率呢? ... 方法,直接缩短顾客落座点菜的时间,提高翻台率,还能够有效节约人力、服务质量只升不降。 «东方财富网, Sep 15»
4
狂風吹翻台鐵、幾米列車
有「今年地表最強颱風」之稱的蘇迪勒颱風,昨吹翻停靠在漢本火車站的台鐵貨運列車,也吹落宜蘭火車站前的幾米星光列車第2節車廂,強風豪雨造成宜蘭地區農損 ... «中時電子報, Aug 15»
5
「蘇迪羅」吹翻台鐵貨車
今年以來吹襲台灣的最強颱風「蘇迪羅」,威力強大。氣象局表示,颱風中心在今晨4時40分已於花蓮登陸,而整個暴風圈預計要到明天凌晨左右,才會完全脫離台灣本島 ... «雅虎香港, Aug 15»
6
蘇迪勒肆虐吹翻台鐵貨車
1.05時48分漢本站停留貨車在11股傾倒影響7股(東正線)。 2.電車線有障礙地點:(1)富岡站。(2)追分站G2群。(3)崇德=新城間東正線。(4)頭城=礁溪間西、東正線。 «中時電子報, Aug 15»
7
【更新】日本LBJ抄翻台藝大筑波大學2連勝
日本大學聯賽冠軍筑波大學今在2015亞洲名校籃球邀請賽對上台灣藝術大學,筑波依舊展現冠軍隊強勢球風,末節頂住台藝大的反撲追擊,終場以78比66奪2連勝,台 ... «蘋果日報, Jul 15»
8
顶尖餐厅干货分享:“翻台率”神话是这样炼成的
核心提示:凡是餐厅,没有不在意翻台率的,海底捞7次,外婆家6到8次,绿茶6到8次、探鱼8到9次,金百万9次……这样的翻台率,眼馋吧,这样的神话如何炼成的? «赢商网, Jun 15»
9
星巴克目标:“赶走”客人提高翻台做一家咖啡便利店
一位与星巴克有业务往来的业内人士透露,星巴克北城天街店可能是目前重庆市场上生意最好的咖啡零售店。“仅咖啡、饮料一天的销量应该在千杯以上。”翻台率不言而 ... «挖贝网, Jun 15»
10
星巴克:做经营者而非文艺客“赶”客人提升翻台
核心提示:在中国星巴克定位中,白领是一种状态,而非身份。都市白领中有相当一个群体是文艺青年,同样也是咖啡店的重度消费者,但是星巴克绝不会把自己的定位 ... «赢商网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 翻台 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fan-tai-2>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on