Meaning of "补台" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 补台 IN CHINESE

补	台
bǔ	tái

WHAT DOES 补台 MEAN IN CHINESE?

Definition of 补台 in the Chinese dictionary

Fill up the table that trying to help to make things successful, and "dismantling the platform" relative terms.

补台 谓设法帮助以使事情成功，与"拆台"相对而言。

TRANSLATION OF 补台

Find out the translation of 补台 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 补台 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «补台» in Chinese.

• Chinese: 补台
• Translator Chinese - Spanish: Rellene estación
• Translator Chinese - English: Fill station
• Translator Chinese - Hindi: स्टेशन भरें
• Translator Chinese - Arabic: ملء محطة
• Translator Chinese - Russian: Заполните станции
• Translator Chinese - Portuguese: Preencha estação
• Translator Chinese - Bengali: টেবিল আপ
• Translator Chinese - French: remplissez la station
• Translator Chinese - Malay: sebuah meja
• Translator Chinese - German: füllen Station
• Translator Chinese - Japanese: 駅を埋めます
• Translator Chinese - Korean: 역 채우기
• Translator Chinese - Javanese: Nggawe
• Translator Chinese - Vietnamese: điền trạm
• Translator Chinese - Tamil: அட்டவணை அப்
• Translator Chinese - Marathi: मेक अप
• Translator Chinese - Turkish: masanın yukarı
• Translator Chinese - Italian: riempire stazione
• Translator Chinese - Polish: stacja wypełnić
• Translator Chinese - Ukrainian: заповніть станції
• Translator Chinese - Romanian: Completați stație
• Translator Chinese - Greek: συμπληρώστε σταθμός
• Translator Chinese - Afrikaans: vul stasie
• Translator Chinese - Swedish: Fyll stationen
• Translator Chinese - Norwegian: fyll stasjon

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «补台»

Discover the use of 补台 in the following bibliographical selection. Books relating to 补台 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

聚焦鲁迅事件 - 第 172 页

囊焦「鲁迅事件」 0 也谈鲁迅枝专制利用问题·在国民党清党杀人这"血的游戏"开始以后,鲁迅才不再补台而变为拆台。胡适却正是在国民党巩固了自己的独裁统治之后才来补台的。对这一点,曹囊仁(国共两党都没否定的人物)曾评说过: "鲁迅和胡适的分野 ...

葛涛, ‎谷红梅, 2001

中层的五项修炼:

可见,同级之间应当相互搭台,应该积极主动地配合,齐心协力地工作,以求得最佳的整体效应。这样建立的双方关系,才是真正牢不可破的。所谓互相搭台、积极配合,就是既要有合作精神,又要有补台意识。这是对同级中层领导“行为”方面的要求,也是处理同 ...

周仙 赵常诚, 2015

影响中国人的老经验全集:

关键时刻为上司“补台”从个人感情上讲,每个上司都喜欢有一个为自己工作上“拾遗补阙”的下属。如果你能够与上司结为知己,在适当的时候,为上司填补一些工作上的漏洞,维护上司的威信,对自己的事业及前程当然大有好处。有个公司的部门经理对总经理 ...

关丽莹, 2015

与孩子一起成长:

... 自己的本事创业,而想的是把前面的拉下来,让自己去抢到发展的机会,结果是谁都没有抓住发展机遇,而犹太人注重自我能力的开发,追求资源的充分利用,结果都得到了发展和壮大,归总起来就是,智慧的犹太人注重互相补台,聪明的中国人强调相互拆台。

郭子久, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

冷静做人，理性做事:

我们要做的应该是和同事相互配合、相互信任;在工作上分清职责,相互帮助,相互补台,不争权夺利,不推诿责任。凯文∙罗林斯在由全球最大的个人电脑公司戴尔COO升任其CEO 时,对所谓“权力”却看得极淡:“戴尔公司流传着一句名言:淡泊名利的人往往会 ...

田超颖, 2014

生命，可以如此——辟谷记（下）:

人运势很好的时候遇到天大的事,人不补台天补台,这就是说能量的状态有时候帮了你了。用什么方式来支持能量的变化?我们做一场法事,就是帮助你加强能量的一种方式。比方说不同的人遇到了同样的事,有的人遇到了就特别的顺,有的人就怎么都行, ...

樊馨蔓, 2015

10天让老板离不开你:

以大局为重,多补台少拆台对于同事的缺点如果平日里不当面指出,一与外单位人员接触时,就很容易对同事品头论足、挑毛病,甚至恶意攻击,影响同事的外在形象,长久下去,对自身形象也不利。同事之间由于工作关系而走在一起,就要有集体意识,以大局为 ...

股上飞, 2015

凯里市志 - 第 1 卷 - 第 292 页

凯里县第七届人民代表大会 1969 年 12 月 25 日至 1970 年 1 月 12 日,在凯里召开凯里县革命委员会补台代表会议(凯里县第八届人代会召开前,上级指示,补台会列为凯里县第七届人代会)。应到代表 545 人,实到 486 人。会议用 6 天学习和领会中发( ...

贵州省凯里市地方志编纂委员会, 1998

村委会干部工作手册 - 第 228 页

明白无论职位高低都是为村民谋利益的。做好本职工作·不轻视也不干预他人的工作。碑)各成员间要互相配合·通力合作。干部在大是大非面前,要毫不含糊地坚持原则;在日常工作中则需要互相配合,要多补台,少拆台·多补位'不越位,始终以大局为重·以 ...

张曙光, 2006

蜀舞情结 - 第 185 页

该有时代精神、民族特色,有一定的思想、艺术水平,不断丰富和补充这台节目,使它更加完满。 3.今后要进一步发展四川的歌舞艺术, ... 克服吃大锅饭、搞平均主义、文人相轻、忌贤妒能等,要补台不要拆台、要支持不要打击。在党的文艺方针指引下,为社会 ...

许锐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «补台»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 补台 is used in the context of the following news items.

王毅在联大辩论上发言：只有相互补台才能好戏连台

他还提出我们应当合作共赢，努力扩大各国利益会合点，他说只有相互补台才能好戏连台。面对当今世界的各类冲突，王外长说，各国应当坚持政治解决，采取强制 ... «中国广播网, Sep 14»

成龙因房祖名涉毒缺席朴

成龙因房祖名涉毒缺席朴海镇补台见萌娃乐开怀 ... 当看到台上的校园男神陈希郡所穿的西服竟然是在V-MODERN维摩族朴海镇全球首发会上发布的秋季新品时，更 ... «粉丝网, Aug 14»

眼内窥镜为青光眼手术补台

最近，我科收治了一位73岁的退休教师。该患者今年初因右眼前有漂浮物到一家眼科医院就诊，确诊为慢性闭角型青光眼，做了复合式小梁切除术。术后第二天发现前 ... «健康报, Jul 14»

遇警攻坚拒补台一毒贩举枪自轰爆头亡

台海网(微博)12月28日讯 台中警方于27日凌晨2时30分左右，前往一名毒品人口陈姓嫌犯躲藏的套房荷枪实弹攻坚，陈嫌还朝警方连开2枪拒捕，对峙约20分钟后，陈 ... «台海网, Dec 13»

专家：中国与中东欧合作不是拆欧盟台恰恰在补台

中国社会科学院中国边疆史地研究中心主任邢广程今日作客中新网《新闻大家谈》，为广大网友详细解读李克强访问罗马尼亚并出席国际会议等相关看点。中新网记者 ... «中国新闻网, Nov 13»

舆情监测:应对互联网新发展是'补台'而不是'拆台'

人民网舆情监测室秘书长祝华新说：“舆情监测是'补台'，而不是'拆台'。它力图用公开回应、透明应对的手法，化解公众与政府、企业之间的矛盾，帮助修复和提升公共 ... «人民网, Oct 13»

美国前财长：美中必须互相“补台”

坦率地讲，除非中美两个大国相互“补台”，否则，世界上的经济和环境挑战一个也解决不了。如果我们各怀心思，那么这些问题就会变得更难解决，因为我们会抵消对方 ... «环球网, Aug 13»

学界议“第一夫人”:不一定貌美为首脑外交补台

17日下午，中国民间智库察哈尔学会“察哈尔圆桌：第一夫人与公共外交”论坛在北京举行。来自中国国际关系学界与新闻传播研究界的学者，共议第一夫人与公共外交的 ... «人民网, Apr 13»

习近平主席在博鳌亚洲论坛2013年年会上的主旨演讲

国家无论大小、强弱、贫富，都应该做和平的维护者和促进者，不能这边搭台、那边拆台，而应该相互补台、好戏连台。国际社会应该倡导综合安全、共同安全、合作安全 ... «人民网, Apr 13»

倪安东卖爆米花忘收钱要帮吴凤补台语

倪安东卖爆米花忘收钱要帮吴凤补台语. 吴凤与倪安东挑战 ... 面对操台语的粉丝，倪安东老神在在，安慰吴凤：“免惊”，还说要帮吴凤好好恶补台语。 现场倪安东与吴凤 ... «大纪元, Mar 13»