Download the app
educalingo
Search

Meaning of "废书长叹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 废书长叹 IN CHINESE

fèishūchángtàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 废书长叹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «废书长叹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 废书长叹 in the Chinese dictionary

Waste bookmaster sigh: down. Stop reading because of the feeling, sigh. To describe the content of the book when they feel something and feel disappointed. 废书长叹 废:放下。因有所感而停止读书,发出感叹。形容读书时对其内容有所感触而置书兴叹。

Click to see the original definition of «废书长叹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 废书长叹

奢长俭
食忘寝
废书
废书而叹
私立公
铜烂铁
退

CHINESE WORDS THAT END LIKE 废书长叹

北门之
喟然长叹
扼腕长叹
楚妃
白头之
短吁长叹
触目兴
长叹
长吁短
长嘘短

Synonyms and antonyms of 废书长叹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «废书长叹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 废书长叹

Find out the translation of 废书长叹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 废书长叹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «废书长叹» in Chinese.

Chinese

废书长叹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lanzó un álbum de recortes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Heaved a scrap book
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक स्क्रैप बुक बरसाये
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تنفس كتاب الخردة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тяжело книгу лома
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Soltou um livro da sucata
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একটি স্ক্র্যাপ বই উত্তোলিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Poussa un livre de ferraille
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Buku sampah mengeluh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Stieß einen Schrottbuch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スクラップブックを吐きました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스크랩 책을 내 쉬었다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Heaved buku kethokan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thở ra một cuốn sách phế liệu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு ஸ்கிராப் புத்தகம் heaved
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक स्क्रॅप पुस्तक Heaved
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bir hurda kitap heaved
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tirò un libro di scarto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dźwignął książkę złom
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Важко книгу брухту
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Heaved o carte resturi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Heaved ένα βιβλίο θραύσματα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Afgee n plakboek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Drog en skrot bok
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Pustet skrap bok
5 millions of speakers

Trends of use of 废书长叹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «废书长叹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «废书长叹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 废书长叹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «废书长叹»

Discover the use of 废书长叹 in the following bibliographical selection. Books relating to 废书长叹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 306 页
张九龄《答严给事书》(《文苑英华》六八七) :又平生不饰小节,苟取虚名,使吠声之徒退有后议,竟不获尽展所有之用。 I 清,冯班《钝吟杂录,四, ... 元,王恽《秋涧全集'三五,上张右丞书》:仆每读至此,未尝不废书长叹,伤岁月不我与也。又作〔废书太息〕,太息(份;《了) ...
刘洁修, 1989
2
忽然,懂了:對照記@1963Ⅱ: 「這就是男人撒嬌的情態!」~兩岸三地三個「熟男」的青春回憶錄
看到第二十章「俠客行」,我簡直如雷轟頂:唯獨]字不識、機心全無的石破天能夠破解石室壁畫與蝌蚪文秘笈,無意中將所有上乘武功一網打盡。廢書長嘆,我對大我十幾歲的同宿舍老李說:「咱天天讀書,還有用嗎?」他說:「你又傻了。金庸不讀書能寫出這本書?
楊照;馬家輝;胡洪俠, 2012
3
边走边想 - 第 434 页
所有这些,便成为目标所在 o 也正是它们奠定了中国小说的民族风格和艺术特点,原《三侠五义》问竹主人序在谈到该书 ... 叙事人皆能刻画尽致,接缝斗笋,亦俱巧妙无痕,能以日月寻常之言,发挥惊夭动地之事。,,,, u 使读者有拍案称快之乐,无废书长叹之时。
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
中国近现代文学思潮史 - 第 1 卷 - 第 155 页
观鉴我斋为《儿女英雄传》作序,以为"其书以天道为纲,以人道为纪,以性情为意旨,以儿女英雄为文章。 ... 至于"昭彰不爽,报应分明,使读者有拍案称快之乐,无废书长叹之时" ,则庶几近千寓教于乐,与中国传统的由审美而及于教化,终达于社会和谐的政治理想 ...
刘增杰, ‎关爱和, 2008
5
悲壮的沉落 - 第 196 页
问竹主人序《三侠五义》,以为此书"极赞忠烈之臣,侠义之士" ,又能"以日用寻常之言,发挥惊天动地之事" , "昭彰不爽,报应分明,使读者有拍案称快之乐,无废书长叹之时" ,也极力从体裁优势的角度称赞小碌作用人心之便捷。小说"以日用寻常之言,发挥 ...
关爱和, 1992
6
明淸小说续书硏究 - 第 149 页
明清时期许多小说续书的创作目的便是为了劝人行善,所以常常以因果报应的方式续写前篇,如《续金瓶梅》中说: " (前集)两人 ... 获福报,恶人总有祸临,邪者定遭凶殃,正者终逢吉庇,昭彰不爽,报应分明" ,这样才能使"读者有拍案称快之乐,无废书长叹之时"。
高玉海, 2004
7
评弹通考 - 第 62 页
昭彰不爽,报应分明,使读者有拍案称快之乐,无废书长叹之时。无论此事有无,但能情理兼尽,使人可以悦目赏心,便是绝妙好辞。此书一部中包公本是个纲领,起首应从包公说起,为何要先叙仁宗呢?其中有个缘故,只因包公事繁,仁宗事简,开口若说包公降生, ...
Zhengbi Tan, ‎Xun Tan, 1985
8
中国近代小说编年 - 第 55 页
二月韩邦庆创办吴语文学半月刊《海上奇书〉,十期后改为月刊,共出十五期,上海点石斋书局出版。自创刊号起开始连载 ... 今竟著实事百余回,所论者忠臣义士得以流芳千古,乱臣贼子尽遭报应循环,使读者无废书长叹之说,有拍案惊奇之妙。"署"时光绪十八年 ...
陈大康, 2002
9
中国现代通俗文学史 - 第 309 页
基于上述陈旧的传统观念与正统思想,作者在全书结尾时说: "所可自慰者,书中褒的是忠、孝、节、义,貶的是奸、盗、淫、邪, ... 则以为'善人必获福报,恶人总有祸临,邪者定遭凶殃,正者终逢吉庇,报应分明,昭彰不爽,使读者有拍案称快之乐,无废书长叹之时.
范伯群, 2007
10
凤双飞: 前传
则曷不观《凤双飞》一书!是书也,撰于昆陵女士程惠英。女士妙年有奇志,且善翰墨,长读班范书,而文益工 1 每深闺月上,一灯荧然,展诵史鉴,见有奸回惑上,屈害忠良处,不禁书长叹。读《明史》至刘瑾弄权,而郭永忠、张隽几为所害,尤为扼腕。于是追溯往事,编 ...
程惠英, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «废书长叹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 废书长叹 is used in the context of the following news items.
1
为什么要读金克木
好在杂志发之不及,还可以编书刊行,因此我们也就有幸一本接一本地读到金先生 ... 金氏的二十余种著作后乃废书长叹,跑去跟金说不干了,原因是像《梵语文学史》、《 ... «人民日报, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 废书长叹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fei-shu-zhang-tan>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on