Meaning of "孤寄命" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 孤寄命 IN CHINESE

孤	寄	命
gū	jì	mìng

WHAT DOES 孤寄命 MEAN IN CHINESE?

Definition of 孤寄命 in the Chinese dictionary

Orphaned "Analects Tabor": "can be six feet of solitude, you can send a hundred miles of life." Xing m sparse: "You can six feet of the solitary, that can be entrusted to young and the king also. If Zhou Gong, Huo Guang Also, you can send a hundred miles of the life of the person, that the king in the bright shade, can be the king of the country when the decree also. "After the" solitary life "refers to the life entrusted to assist the young monarch; affairs of state. Also refers to the custody of the weight of the weight

孤寄命 《论语・泰伯》：“可以六尺之孤，可以寄百里之命。”邢m疏：“可以六尺之孤者，谓可委以幼少之君也。若周公、霍光也；可以寄百里之命者，谓君在亮阴，可当国摄君之政令也。”后以“孤寄命”指受遗命托付辅助幼君；或君主居丧时，受命摄理朝政。亦泛指付托以常之重

TRANSLATION OF 孤寄命

Find out the translation of 孤寄命 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 孤寄命 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «孤寄命» in Chinese.

• Chinese: 孤寄命
• Translator Chinese - Spanish: Enviar una vida solitaria
• Translator Chinese - English: Send a solitary life
• Translator Chinese - Hindi: एक एकाकी जीवन भेजें
• Translator Chinese - Arabic: إرسال حياة منعزلة
• Translator Chinese - Russian: Отправить уединенную жизнь
• Translator Chinese - Portuguese: Enviar uma vida solitária
• Translator Chinese - Bengali: নির্জন জীবন পাঠান
• Translator Chinese - French: Envoyer une vie solitaire
• Translator Chinese - Malay: Menghantar kehidupan yang bersendirian
• Translator Chinese - German: Senden Sie ein einsames Leben
• Translator Chinese - Japanese: 孤独な人生を送ります
• Translator Chinese - Korean: 고독한 생활을 보내기
• Translator Chinese - Javanese: Kirim urip dhewekan
• Translator Chinese - Vietnamese: Gửi một cuộc sống đơn độc
• Translator Chinese - Tamil: ஒரு தனித்து வாழ்க்கை அனுப்பவும்
• Translator Chinese - Marathi: एक निर्जन जीवन पाठवा
• Translator Chinese - Turkish: yalnız bir yaşam Gönder
• Translator Chinese - Italian: Invia una vita solitaria
• Translator Chinese - Polish: Wyślij samotne życie
• Translator Chinese - Ukrainian: Відправити відокремлене життя
• Translator Chinese - Romanian: Trimite o viață solitară
• Translator Chinese - Greek: Στείλτε μια μοναχική ζωή
• Translator Chinese - Afrikaans: Stuur ´n eensame lewe
• Translator Chinese - Swedish: Skicka ett ensamt liv
• Translator Chinese - Norwegian: Send en enslig liv

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «孤寄命»

Discover the use of 孤寄命 in the following bibliographical selection. Books relating to 孤寄命 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

史通: ?篇 - 第 258 页

1,1^亡一 4 蓋天子無戲言,苟言之有失,則以托六尺之孤」,及聞其叛也,乃謝百官曰.知褒貶之言,哲王所愼。至於近古 ... 8 ~珪璋特達:珪、璋,皆爲古代朝會時孤」、「寄命」二句出《論語,泰伯篇》:「曾子曰:『可以托六尺之孤,可以寄百里之命。』六大怒,乃自將討萌。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

傳世藏書: 朱子语类 - 第 388 页

(憫)正卿问"托六尺之孤,一章。曰: "百里之命,只是命令之命。'托六尺之孤, ,谓辅幼主; '寄百里之命, ,谓摄国政。"曰: "如霍光,当得此三句否? "曰: "霍光亦当得上面两句。至如许后之事,则大节已夺了。"曰: "托孤寄命,虽资质高者亦可及;临大节而不可夺,非学问 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

論語講要:

古時尺短,身高六尺,約為十五歲,邢疏引鄭康成注,十五歲以下,統稱六尺之孤。君主在命終之際,顧念其子孤幼,乃委託可靠之人輔佐,名為託孤。寄也是託的意思。封建時代,諸侯受封的國土,約為一百方里。命是國家政令。託孤必然同時寄命,即將國家大事一 ...

雪廬老人講述, 2015

Lunyu sijian: Rongo shiken, the analects of Confucius with ...

古來受託孤寄命之任。而能不負其任者。霍博陛之謹恪可奪與不可奪耶。經文之義。逐句而諛之。可以託六尺之孤。可以寄百里之命。能處於死生之節。而其志不可奪是也。讀董傾奪其人也。於經義不通耳。其人旣受託孤寄命之任。固有安阈家定社稷之黄。

Confucius, 1939

文學與人生 - 第 137 页

李慕如. 到縣,掘獄屋基,得一石函,光氣非常,中有雙劍,並刻題,一曰龍泉,一曰太阿。其夕,斗牛間氣不復見焉。」 10 喑鳴則山岳崩頹:言義師聲勢之壯大,直使山獄為之崩裂,風雲為之變色。 10 以此制敵,何敵不摧:強調義軍之勢力範圍、 81 、軍需,皆充足,討武 ...

李慕如, 2004

朱子語類 - 第 3 卷 - 第 34 页

譬如説『有猷^有爲,有守』^託孤寄命是有奪了。」闩:「託孤寄命,雖資質髙者亦可及;『臨大節而不可奪』;非學問至者恐不能。」曰:「資質髙底,也里之命』,謂攝國政。」曰:「如霍光當得此三句否?」曰:「霍光亦當得上面兩句,至如許后之事,則大節已正卿問「託六尺之 ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

廉政箴言900句:

是君子啊!”【品读】中国古代的仁人志士很崇尚气节和信义,他们都以忠贞坚毅的气节和信念作为人生的重要基点。曾子用自问自答的方式,赞颂了“临大节而不可夺”的君子。在中国历史上,托孤寄命的仁人志士令人仰慕!三国时的刘备在临终前把幼主刘禅 ...

许树侠, 2015

朱子全書: Zhuzi lei yu

燕慕容恪是慕容皡之霍光,其輔幼主也好,然知慕容評當去而不去之,「託六尺之孤,寄百里之命,是才;臨大節不可奪,是德。如霍光可謂有才,然其毒許守。霍光雖有爲有猷矣,只是無所守。」^。,易,下一句難。譬如説『有猷有爲有守」,託孤寄命是有猷有爲,臨大節 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

江上孤忠錄 - 第 9 页

非常之才,匡難殉齓遭^命已^志不克 1 然剛毅果敢之釓耿耿激^不可屈^自其条歲受^太祖,巳,負託孤寄命不奪之 I 乃卒以烈誠奇 I 震耀古么太宗每對羣臣特稱其忠焉.後高賢寧被執;太宗曰.此作,論秀才 I 欲官之.賢寧固 I 其友耙網勸合就氣賢寧曰.君學校棄 ...

傅維鱗, 1936

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

謝純靜. 四、六字需平仄相對,且中間兩聯需對仗,句數亦有所限制。由此詩八句,且頷聯、頸聯皆平仄對仗,可以看出兩首詩皆為五言律詩。(B)甲詩有憶舊之情,但無惜別之感;乙詩則確實表達憶舊、惜別的情感。(C)甲詩由景入情,「江城如畫」、「望晴空」、「 ...

謝純靜, 2013