Meaning of "官闲" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 官闲 IN CHINESE

官	闲
guān	xián

WHAT DOES 官闲 MEAN IN CHINESE?

Definition of 官闲 in the Chinese dictionary

Officials see "official free."

官闲 见"官闲"。

TRANSLATION OF 官闲

Find out the translation of 官闲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 官闲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «官闲» in Chinese.

• Chinese: 官闲
• Translator Chinese - Spanish: Oficial Ocupado
• Translator Chinese - English: Officer Busy
• Translator Chinese - Hindi: व्यस्त अधिकारी
• Translator Chinese - Arabic: ضابط مشغول
• Translator Chinese - Russian: сотрудник Занят
• Translator Chinese - Portuguese: Diretor Busy
• Translator Chinese - Bengali: অফিসার অলস
• Translator Chinese - French: officier Occupé
• Translator Chinese - Malay: pegawai terbiar
• Translator Chinese - German: Vorsitzender Besetzt
• Translator Chinese - Japanese: ビジー・オフィサー
• Translator Chinese - Korean: 바쁜 책임자
• Translator Chinese - Javanese: Officer meneng
• Translator Chinese - Vietnamese: Cán bộ Busy
• Translator Chinese - Tamil: அதிகாரி சும்மா
• Translator Chinese - Marathi: अधिकारी निष्क्रिय
• Translator Chinese - Turkish: Resmi meşgul
• Translator Chinese - Italian: ufficiale occupato
• Translator Chinese - Polish: oficer Busy
• Translator Chinese - Ukrainian: співробітник Зайнятий
• Translator Chinese - Romanian: ofițer Ocupat
• Translator Chinese - Greek: Λειτουργός Busy
• Translator Chinese - Afrikaans: beampte Busy
• Translator Chinese - Swedish: officer Upptagen
• Translator Chinese - Norwegian: Officer Busy

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «官闲»

Discover the use of 官闲 in the following bibliographical selection. Books relating to 官闲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1271 页

版本資料類:《竹簡本》作:「生閒者,反報......鄉人而用者也。內閒者,因......反......。」《論正本》:「鄉間者,因其鄉人而用者也。內間者,因其官人而用者也。反間者,因其敵間而用者也。死間者,為誑事於外,令吾間知之,而傳於敵者也。生間者,返報者也。」(59)《曹註 ...

朔雪寒, 2014

閒讀亂彈: 二十世紀中國文人的風骨與追求 - 第 98 页

二十世紀中國文人的風骨與追求 董國和. 不如這救人善事辦得好。話說二○○二年三月,有五名農民去一廢棄的礦井採集綠松石而遇險,命在旦夕。因營救未果,這才讓他臨危受命。擔任了營救總指揮。他捨生忘死,經過幾天幾夜的營救,終於不辱使命,將五位 ...

董國和, 2011

笑林广记·第二辑:

焦面鬼一帮闲途遇人家出丧,前有焦面鬼王,以为大老官人也,礼拜甚恭。少顷,大雨如注,而鬼身上纸衣被雨濯去。闲汉曰:“白日见鬼,我只道是大老官,却原来也是个篾片。”【译文】有个帮闲的人路上遇到一人家出丧,前面有焦面鬼王,以为是大老官人(做官的人) ...

游戏主人, 2015

谈闲说怪:

闻明 张林 主编. 竿,让他看鸡护麦。他手持竹竿,诵读起经书来,结果天下起大雨,将麦子冲走,他也没有察觉。直到妻子从田间回来,奇怪地问他:“麦子呢?”他才发觉麦子被雨水冲走。由于他刻苦读书,终于成为名儒。元和年间教授西唐山中,从学者甚众。

闻明 张林　主编, 2014

通典: 兵典

〔兵四〕孫子曰:「用閒有五:有因閒,有內閒,有反閒,有死閒,有生閒。五閒俱起,莫知其道,是謂神紀。因閒者,因其鄉人而用之者也。〔因敵鄉人知敵表裏虛實之情,故就而用之,可使伺候也。〕內閒者,因其官人而用之者也。〔因在其官失職者,若刑戮之子孫與受罰之 ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

唐代中層文官: - 第 176 页

屯田郎中一人屯田員外郎一人掌屯田、官田、諸司公廨、官人職分、賜田及官園宅等事。虞部郎中一人虞部員外郎一人掌京城街巷種植、山澤、苑囿、草木、薪炭供須、田獵等事。水部郎中一人水部員外郎一人掌川瀆、津濟、船艫、浮橋、渠堰、漁捕、運漕、水 ...

賴瑞和, 2008

五色石:

首,是賀他做僧官的詩,其詩曰:華蓋重重貴有加,宰官即現比丘家。青蓮香裡開朝署,紫竹叢中坐晚衙。泛海曇摩何足羨,愛山支遁未堪誇。空門亦有河陽令,閒看庭前雨好花。後面寫著」右賀雲閒上人為僧官,錢塘宗坦題。」都公看了,大贊道:「此詩詞意清新,妙在 ...

朔雪寒, 2014

近代笔记过眼录 - 第 27 页

传有学署旧联云: '漫道官闲,二十一史繁难频判案。谁云署冷,三五六经鼓吹自排衙。,亦自新颖可喜。"陈其元《庸闲斋笔记》卷十一云: "校官为冷官,自撰楹联,或嘲或讽,多有可发一噱者。李时庵教授题大堂联云: '扫雪呼僮,莫认今朝点卯。轰雷请客,都知昨日逢 ...

徐一士, 1996

後漢書:

范曄 朔雪寒. 〔五〕太公年七十遇文王。毛詩曰:「惟師尚父,時惟鷹揚。」〔六〕太一式:「凡舉事皆欲發三門,順五將。」發三門者,開門、休門、生門。五將者,天目、文昌等。〔九〕總天、地、人之事而詢謀於眾。〔一0〕臣賢案:前書韓信破趙,得廣武君李左車,解其縛而 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

茂功心下自想:“这简好似秦叔宝的,怎么在这个人手里?”连忙走近前来,打个稽首,问说:“善哥!你手中拿的是什么东西?”那人回说:“先生!是镔铁劈楞简,乃安邦定国之宝!”茂功说:“既然是贵宝,怎么舍得卖与人?”那人答应说:“我家大人休官闲住在家,如今卖 ...

诸圣邻, 2014