Download the app
educalingo
Search

Meaning of "含哺鼓腹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 含哺鼓腹 IN CHINESE

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 含哺鼓腹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «含哺鼓腹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 含哺鼓腹 in the Chinese dictionary

Containing drum belly feeding: the mouth of the food contained; drum belly: bulging stomach, that is, fullness. Mouth with food, hands beat stomach. Described as a carefree life in peacetime. 含哺鼓腹 哺:口中所含的食物;鼓腹:鼓起肚子,即饱食。口含食物,手拍肚子。形容太平时代无忧无虑的生活。

Click to see the original definition of «含哺鼓腹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 含哺鼓腹

苞待放
苞吐萼
苞欲放
冰茹檗
含哺
含哺而熙
齿
齿戴发
春侯
春王

CHINESE WORDS THAT END LIKE 含哺鼓腹

便
击壤鼓腹
撑肠拄
敝衣枵
被中画
边氏
边韶
鞭不及
鞭长不及马
鼓腹

Synonyms and antonyms of 含哺鼓腹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «含哺鼓腹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 含哺鼓腹

Find out the translation of 含哺鼓腹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 含哺鼓腹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «含哺鼓腹» in Chinese.

Chinese

含哺鼓腹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Incluyendo soplo de alimentación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Including feeding puff
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सहित खिला कश
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بما في ذلك نفخة التغذية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

В том числе из слоеного грудью
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Incluindo sopro alimentação
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খাওয়ানো তুলি দিয়ে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Y compris bouffée d´alimentation
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dengan memberi makan puff
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Einschließlich Fütterung puff
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

送りパフを含みます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

포함 먹이 퍼프
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kanthi dipakani puff
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bao gồm phun cho ăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உணவு பஃப் உடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आहार श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या सह
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

besleme puf
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Compresi l´alimentazione soffio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

W tym francuskie karmienia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

У тому числі з листкового грудьми
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Inclusiv puf de alimentare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Συμπεριλαμβανομένων της σίτισης σφολιάτας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Insluitende voeding puff
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Inklusive matning puff
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Inkludert fôring puff
5 millions of speakers

Trends of use of 含哺鼓腹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «含哺鼓腹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «含哺鼓腹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 含哺鼓腹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «含哺鼓腹»

Discover the use of 含哺鼓腹 in the following bibliographical selection. Books relating to 含哺鼓腹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 360 页
含晡鼓腹典源出处《庄子,马蹄》: "夫赫胥氏之时,民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游,民能以此矣。"成玄英疏: "赫胥,上古帝王也。亦言有赫然之德,使民胥附,故日赫胥,盖炎帝也.夫行道之时,无为之世,心绝缘虑,安居而无所为;率性而动,游行而无所 ...
陆尊梧, 1992
2
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
韓復智, 洪進業 卷十七馮岑賈列傳第七一二〇三八含哺鼓腹:口含食物,飽食挺腹;形容生活安樂。 ... 含哺鼓腹,焉知遷魏郡太守,招聘隱逸,與參政事,無為而化三。視事二年,輿人歌之 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 64 页
笑呵呵坐山门外,觑着去的去,来的来,皱眼愁眉,都是他自寻烦恼;坦荡荡携布袋中,休论空不空,有不有,含哺鼓腹,与斯世同庆太平 o 肚肠宽肥容世事,大!大!大!心肺清净笑人生,哈!哈!哈!以上对联,境界各异,然而,笑口可口可坐山门外,觑着去的去、来的来,皱眼 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
蒙学要览 - 第 385 页
扬汤止沸:《典略》载,东汉末,董卓上表朝廷说: "臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪。"羔酒自劳,田家之乐;含哺鼓腹,盛世之风。羔酒自劳:汉杨恽《报孙会宗书》: "田家作苦,岁时伏腊,亨(烹)羊炮羔,斗酒自劳。,含哺《 60 〉鼓腹,《庄子》载 I "夫赫胥氏之时,居民不知所为, ...
林家骊, ‎江兴祐, 1991
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
临渊羡鱼,不如退而结网;扬汤止沸,不如去火抽薪。羔酒自劳,田家之乐;含哺鼓腹,盛世之风。人贪食曰徒哺啜,食不敬曰嗟来食1。注释 1嗟来食:春秋时,齐国发生了一次严重的饥荒,黔敖摆设食物于路口,准备救济饥民。有个饥民走来,黔敖看到后,傲慢地喊道:“ ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中国典故辞典 - 第 458 页
《三国志,魏书,公孙渊传》、"往来赂遗"注引《餽略》^ "逆贼孙权遭遇乱阶,、因其先人劫略州郡,遂成群凶,自擅江表,含垢藏疾。 3 【含 4 鼓腹】哺,指口中所含的食物。《庄子,马蹄》, "夫赫胥氏之肘,民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游(口中含着食物而 ...
杨任之, 1993
7
中華道藏 - 第 14 卷
吕註:馬之食草飲水,相靡相鞮,知已此矣,猶赫胥氏之民,無知無為,含哺鼓腹也。加之衡扼,齊以月題,猶屈折禮樂,懸跤仁義,以匡慰天下也。馬知介倪詭銜竊轡而至盗者,猶民媞跤好知争歸於利,不可止也。介間端倪,闉曲控扼,絷則馬之很,曼則馬之謾,知夫衡扼衡 ...
張繼禹, 2004
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 227 页
亦作"含垢藏疾"。《三国志,魏志^公孙渊传》裴松之注引《魏略》, "逆贼孙权,遒遇乱阶,因其先人劫略州郡,遂成群凶, &笾江表,含垢藏疾。。今多作"藏污纳垢"。【含哺鼓腹】含哺如婴儿,鼓腹若童子,比喻饱食自得,无忧无虑。哺,含在口中的食物。《庄子,马蹄》, "夫 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
後漢書:
〔四〕含哺鼓腹,焉知凶災?〔五〕我喜我生,獨丁斯時。〔六〕美矣岑君,於戲休茲!〔七〕」〔一〕魏郡,秦時置,故城在今相州安陽縣東北。〔二〕枳棘多榛梗,以喻寇盜充斥也。〔三〕蟊賊,食禾稼蟲名,以喻姦吏侵漁也。〔四〕氂,長毛也。犬無追吠,故足下生氂。〔五〕哺,食也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
实用成语词典 - 第 166 页
比喻白费精力。【含苞待放】" ^ 1 ?809 形容花朵将要开放时的形态。也比喻将成年的少女。【含哺鼓腹】^ ^ ^《庄子,马蹄》: "含哺而熙,鼓腹而游。"口含食物,手拍肚子。形容太平时代无忧无虑的生活。[例]糯米蒸糕,大嚼了一个含哺鼓腹。(《歧路灯》第八十四!
常晓帆, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «含哺鼓腹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 含哺鼓腹 is used in the context of the following news items.
1
휴대전화를 잃고 속박을 생각하다
함포고복(含哺鼓腹)'의 배부름으로 고맙다는 한마디를 남기고 다시 산골을 향해 출발했다. 집으로 가는 길은 한참이나 강둑으로 덮여 있다. 얼마나 은혜로운지 모른다. «오마이뉴스, Jul 15»
2
[박종권의 술자리 인문학] "가만히 있어라" vs "알아서 하겠다"
함포고복(含哺鼓腹)이다. 임금이 있지만, 백성은 느끼지 못한다. 성인의 '무위지치(無爲之治)' 때문이다. 굳이 스스로 내세우지도, 자랑하지도 않는다. 그래서 다스림은 ... «더팩트, Jun 15»
3
<신촌다인치과병원>함포고복의 즐거움, 뼈 이식 임플란트로 누린다
함포고복(含哺鼓腹). 입에 먹을 걸 가득 물고 배를 두드린다는 뜻의 사자성어로 인생에서 먹는 즐거움이 얼마나 중요한지 알 수 있는 말이다. 하지만 사고나 질환으로 ... «파이낸스 투데이, Apr 15»
4
[새바람] “식사(食事) 하셨어요?”
함포고복(含哺鼓腹)'라는 고사성어가 있다. 많이 먹고 배를 두드린다는 사자성어로 예부터 태평성대(太平聖代)를 대표하는 말이다. 이처럼 우리나라는 배부르게 먹는 ... «전민일보, Feb 15»
5
이건, 한 상 위에 펼쳐진 융합의 바다
함포고복(含哺鼓腹)이 따로 없다." -여행블로거 산짱. 통영다찌. "통영엔 말이야 다찌라는 술집이 있는데, 소주만 시키면 갖은 해산물로 입과 위가 잔치를 열지. 나폴리 ... «경남도민일보, Nov 14»
6
“문제는 경제야, 바보야!”- 이상목(경제부장)
함포고복(含哺鼓腹)을 가능케 했던 요순 임금을 보면서, 우리에게는 왜 이 같은 지도자가 드문지 아쉬워하게 된다. 이달부터 민선 6기 도정이 시작된 이후 도민들은 새 ... «경남신문, Jul 14»
7
《高宗(乾隆)八十万寿庆典图》考
万寿令节前后,奏演群仙神道添筹锡禧,以及黄童白叟含哺鼓腹者,谓之'九九大庆'”。 《九九大庆》主要演神道等形式的祝寿之剧,题材是以神仙鬼怪的戏占绝大部分,其 ... «新浪网, Dec 13»
8
[성공하는 리더습관] `양수겸장` 야누스적 리더가 되라
평화시여서 전국 방방곡곡에 함포고복(含哺鼓腹)의 격양가만 울려 퍼졌을 것이라 생각한다. 알고 보면 오히려 곤장 치는 소리가 그치지 않았다. 백성을 위한 정치를 ... «매일경제, Jun 13»
9
③ LG전자, 스마트폰 '노히트'의 대명사?
연이은 휴대폰 출시 성공으로 함포고복(含哺鼓腹; 배불리 먹고 기뻐 즐김)하는 사이 고가인 스마트폰 시장이 급팽창할 것이란 예측을 못한 셈이다. 그러나 아이폰 3G ... «조세일보, Jul 12»
10
사자성어로 본 2011 스포츠
국내 프로스포츠 사상 최고 흥행 기록이다. 사진은 야구팬들로 가득찬 잠실야구장. 동아일보DB. ○ 함포고복(含哺鼓腹)=잘 먹고 배를 두드렸으니 얼마나 흐뭇했을까. «동아일보, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 含哺鼓腹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-bu-gu-fu>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on