Meaning of "胡语" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 胡语 IN CHINESE

胡	语
hú	yǔ

WHAT DOES 胡语 MEAN IN CHINESE?

Definition of 胡语 in the Chinese dictionary

Hu language commonly known as the language of the northwest and northern peoples.

胡语 泛称西北和北方各族的语言。

TRANSLATION OF 胡语

Find out the translation of 胡语 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 胡语 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «胡语» in Chinese.

• Chinese: 胡语
• Translator Chinese - Spanish: idioma Hu
• Translator Chinese - English: Hu language
• Translator Chinese - Hindi: हू भाषा
• Translator Chinese - Arabic: لغة هو جين تاو
• Translator Chinese - Russian: Ху язык
• Translator Chinese - Portuguese: Hu língua
• Translator Chinese - Bengali: হু ভাষা
• Translator Chinese - French: Hu langue
• Translator Chinese - Malay: bahasa Hu
• Translator Chinese - German: Hu Sprache
• Translator Chinese - Japanese: 胡言語
• Translator Chinese - Korean: 후진타오 언어
• Translator Chinese - Javanese: basa Hu
• Translator Chinese - Vietnamese: ngôn ngữ Hu
• Translator Chinese - Tamil: ஹு மொழி
• Translator Chinese - Marathi: हू भाषा
• Translator Chinese - Turkish: Hu dil
• Translator Chinese - Italian: lingua hu
• Translator Chinese - Polish: język hu
• Translator Chinese - Ukrainian: Ху мову
• Translator Chinese - Romanian: limba hu
• Translator Chinese - Greek: Χου γλώσσα
• Translator Chinese - Afrikaans: Hu taal
• Translator Chinese - Swedish: hu språk
• Translator Chinese - Norwegian: Hu språk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «胡语»

Discover the use of 胡语 in the following bibliographical selection. Books relating to 胡语 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 210 页

梁曉虹, 徐時儀, 陳五雲. 有山,亦名于殿,出美玉。山下有水,名玉河。河側有城,名崑崗城,昔此城人獻玉於帝,故云玉出崑崗。諸胡呼此國爲豁旦,亦名地乳國。"梵衍那國、迦畢試國此上二國是婆羅門。此三十四國,三藏路次經過.悉是胡國名号,亦是胡語,不是 ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

中国敦煌学百年文库: 历史卷 (1-2) - 第 380 页

可证在元狩三年,难煌已是具有一定境界范围的汉军事屯田区域名。其次, "勉煌"有义而其他胡语皆无义。因此,与其说錄煌是胡语之音译,倒不如说上述胡语是赠煌之音译。在这个问题上,藤田丰八等人表现出自相矛盾,他们有时说敦煌是胡语之音译,有时则 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

National Chengchi University Journal - 第 21 卷 - 第 219 页

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa 國立政冶大舉甲報第二十一期九六專家。因味人在文化上/以出我為中心斤通語言認為易被君主懷疑~或被政敵所政錐。正因為不通胡語寸不解胡情方所以遼太宗方說『.床人視我如隔十重雲霧寸我對咪則娥末皆知」(遼 ...

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1970

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论[4]。【注释】[1]荆门:山名,在湖北宜都西北。明妃:王昭君,名嫱,汉元帝宫女。晋时因避司马昭讳,改称明君,亦称明妃。汉元帝竟宁元年(前33)以“和亲”名义嫁与呼韩邪单于。尚有村:昭君村,在今湖北秭归。[2]紫台:紫宫,皇帝宫廷 ...

盛庆斌, 2015

國學研究 - 第 3 期 - 第 283 页

今知胡語,而不知此間語,既不能解;故於胡語中雖知義,不知此間語,亦不能解。若知二國語,又知二國語中之義,然後可得翻譯此義,以通經典。故睿法師昔於此研採經義,又至南天竺國,經歷年歲,頗了胡語。今就睿公是正二國音義,解釋經中胡字曉然,庶夫學者 ...

袁行霈, ‎王天有, 1995

佛光大辭典 - 第 14 卷 - 第 6808 页

貧牟之宋高伯傅卷二亦牟出栩譯之六例,郎:山計宇計音,分為計字不計昔、計音不計字、音字俱計、音字俱不計等四位帖形。仞胡語梵語.說明原典有胡語與印度純梵語之別.於純梵語之中,依五天竺地域之別,各地梵語亦不位同了胡語之中,有堅誼之胡語(如 ...

慈怡 (Shi.), 2004

樂君甲子集 - 第 355 页

而且台語漢字與北京胡語相近,彙音又與力^门匚相近,用集音教學台語,總比羅馬、漢羅方便。羅馬字或漢羅則較適合於幼時即學英文之台僑,若在台僑學校中,以羅馬字或漢羅教學,則較集音適合。當然在台語本身,目前最大之難題,並不是台語無字,而是台語 ...

石萬壽, 2004

現代汉語 - 第 1 卷 - 第 19 页

在这一时期中, "胡語"有着很大的势力。可是,到了公元 495 年,本是胡人的北魏孝文帝也居然下令禁止胡語了。 8 当时所禁的不單是胡人的胡語,实际上也包括汉人学習的胡語在內。虽然当时的禁令幷未坚决貫徹,胡語在这以后仍有相当势力, 3 佴由于汉族 ...

張滌华, 1956

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 296 页

第 6 冊,201 卷,頁 2105。 四弦不似琵琶聲,亂寫真珠細撼鈴。指底商風悲颯颯,舌頭胡語苦醒醒。→聲中傳情如言都尉思京國,似訴明妃厭虜諫。遷客共君想勸諫,春腸易斷不須聽。 150 →情中蘊聲這首詩強調琵琶聲響,尤其「指底商風悲颯颯,舌頭胡語苦醒醒 ...

劉月珠, 2007

臺灣的語言文字 - 第 284 页

此乃漢語無捲舌音,也無輕唇音之故,因此捲舌音「兒」,說成「阿」就有跡可循,想必是漢人受胡語影響所致。「固仔」北京話發音「嬰兒」,台灣人發音「嬰阿」,雖然文字一樣,但是兒的發音胡漢各異,胡語發音「」」,漢語發音「生」揚平聲,嬰兒漢語發音「嬰阿」,想必受胡 ...

蘇菲亞, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «胡语»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 胡语 is used in the context of the following news items.

鎏金银盘：盘中酒神见证中西文化交流

1988年秋，甘肃靖远县北滩乡的一户农民在建房挖地基时发现了一件有胡语铭文的鎏金银盘。靖远县地处甘肃省中部的黄河东岸，这一带是“丝绸之路”进人河西走廊的 ... «中国有色网, Sep 15»

图文：荆楚讲坛论昭君机遇和选择

千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。”杜甫这首诗是一代美女王昭君的人生际遇的高度浓缩。究竟王昭君经历着一个怎样的时代，又是如何进行自己的人生选择呢？ «搜狐, Sep 15»

从“大喜乐”和“演揲儿”中还原历史

云云，这样的话根本就不可能是胡人胡语，而更像是汉地奸佞之臣常说的能“蛊惑上心”的胡话。这段记载中或还算可信的反倒是那些我们根本看不懂的非汉语词汇，或者 ... «文汇报, Aug 15»

大师的谬误与局限--略议《中国古代房内考》的问题

正如卓鸿泽先生曾经指出的那样，汉文文献中的"几许胡言胡语，在汉字对音的障幕下，要作出确切的解读，仅凭草草学习古典蒙藏文、翻检辞典字书的一点机械功夫， ... «搜狐, Aug 15»

鉴赏：东罗马神人纹鎏金银盘(图)

1988年秋，甘肃靖远县北滩乡本山村东街装的一户农民在建房挖地基时发现了一件有胡语铭文的鎏金银盘。靖远县地处甘肃省中部的黄河东岸，这一带是“丝绸之路” ... «新浪网, Jun 15»

普通话，满式汉语

北魏孝文帝曾禁止胡服胡语，可见胡语即鲜卑语在华北非常普遍。北齐后因鲜卑人的反对情绪，反其道而行之，甚至大加提倡鲜卑语。山东、河南以北几乎都成了鲜卑语 ... «新华网, Jun 15»

为中华民族立下大功的鲜卑族皇帝孝文帝

他是一位卓越的鲜卑族政治家、军事家和改革家，崇尚汉族传统文化，实行汉化政策，采取均田制，禁胡服﹑胡语，改变度量衡，推广教育，改变姓氏并禁止归葬，提高了 ... «凤凰网, Jun 15»

京城耳语：“民国四公子”到“京城四少”

流传情史：张伯驹与潘素初见就被其美貌所倾倒，才情大发创作一副对联："潘步掌中轻，十步香尘生罗袜；妃弹塞上曲，千秋胡语入琵琶"，大获佳人芳心。其时，张伯驹已 ... «The ChinaPress, May 15»

伊核谈判框架协议徒具象征意义特约

对于伊朗核谈判取得的一切成果，以色列都不感冒---“伊朗企图拥有核武器是对我们安全与未来的最大威胁，正在洛桑制定的协议为该目标铺平道路”（内塔尼亚胡语）。 «中国网, Apr 15»

民国四公子之一：张伯驹的几段姻缘

潘素原名潘妃，苏州望族之后，后流落风尘，张伯驹见之钟情，赠联云：“潘步掌中轻，十里香尘生罗袜；妃弹塞上曲，千秋胡语入琵琶。”红袖添香夜读书，张伯驹造就了潘 ... «新浪网, Mar 15»