Download the app
educalingo
Search

Meaning of "怀才" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 怀才 IN CHINESE

怀
huáicái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 怀才 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «怀才» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 怀才 in the Chinese dictionary

Huai Cai 1. Also as "Huai material." 2. Embrace talent, have talent. 怀才 1.亦作"怀材"。 2.怀抱才能,具有才能。

Click to see the original definition of «怀才» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 怀才


不才
bu cai
八才
ba cai
八斗之才
ba dou zhi cai
八斗才
ba dou cai
别才
bie cai
博学多才
bo xue duo cai
博学宏才
bo xue hong cai
抱才
bao cai
拨乱之才
bo luan zhi cai
拨烦之才
bo fan zhi cai
本才
ben cai
比才
bi cai
百里之才
bai li zhi cai
百里才
bai li cai
笔才
bi cai
薄才
bao cai
辨才
bian cai
辩才
bian cai
边才
bian cai
霸才
ba cai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 怀才

怀
怀抱儿
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀材抱器
怀才抱德
怀才抱器
怀才不遇
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 怀才

不成
不羁之
不良
吃剑
吃敲
尺二秀
成兆
称意
蔡屣延
超世之

Synonyms and antonyms of 怀才 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «怀才» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 怀才

Find out the translation of 怀才 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 怀才 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «怀才» in Chinese.

Chinese

怀才
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Huai única
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Huai only
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हुअई केवल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هواي فقط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

только Хуай
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

única Huai
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গর্ভবতী ছিল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Huai seulement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mengandung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

nur Huai
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

懐のみ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다우 만
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

iki ngandhut
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Huai chỉ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கர்ப்பமாக இருந்தார்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गरोदर होती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hamileydi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

solo Huai
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

tylko huai
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

тільки Хуай
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

numai Huai
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Huai μόνο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

net Huai
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

endast Huai
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Huai bare
5 millions of speakers

Trends of use of 怀才

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «怀才»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «怀才» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 怀才

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «怀才»

Discover the use of 怀才 in the following bibliographical selection. Books relating to 怀才 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 145 页
張懷玉加嘴:『無奈寄身泉林的,是幽居,無憾而為的是閒居,看似無憾還似有,而又懷才不予的,才是隱居。』王沐二人登時默然,一陣,沐栗問:『張前輩呀,懷才不予,還是懷才不遇哪?』 張懷玉說:『天下紛爭,八方求才若渴,沒有懷才不遇這回事,感歎懷才不遇的人, ...
鄭而勤, ‎博學出版社, 2010
2
心情戲票
遇與不遇不相信有懷才不遇的人,不外兩種:(一)懷才而遇到買主的人。(二)認為自己而等待知遇的心高氣傲的人。有人說:我不相信懷才不遇這回事。其實不必你相信,反正真有其事。是有人懷才不遇的。人總有才,但才華也有高低之分。你自信比小明好 ...
梁望峯, 2015
3
沟通与演讲 - 第 200 页
再如廖济忠《遇不怀才的时候》是这样写的:在我们青年人当中,最容易见到怀才不通的人,最容易听到怀才不通的话,不少人冷眼看世界,撇嘴论英雄。我不禁想问,我们真的怀不通吗? ( 3 )说明情况清晰明了比如恩格斯《在马克思墓前的讲话》的开头:三月十 ...
张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005
4
汉语成语考释词典 - 第 465 页
怀才抱 8 ^3 ^ ^。^指人富有学识、才能。才也作 11 材"。唐'赵璘《因话录'四'角部,五》:夫文章之称,岂为缁徒设耶 I 讹亦甚矣 I 有似昔岁,德宗搜访怀才抱器、不求闻达者。 1 宋'李焘《续资治通鉴长编,七〇,真宗大中祥符元年》:其怀材抱器沦于下位及高年不 ...
刘洁修, 1989
5
猎头
第二节怀才不近者误住扔当那些长期。不发光"的怀才者出现在你面前时,你一定要质疑:这位怀才者是不是有致命的职业缺陷 7 无论他演技多么精湛,都不要被表面的现象所迷惑。有才者也许没有什么职业缺陷,有时也会遇到自己无法抗拒的客观情况,导致 ...
王洪浩, 2005
6
20幾歲就搞懂,30幾歲才輕鬆: - 第 19 页
江為何懷才不過的總是我在我們的周圍,似乎總肓這麼一種人,他們時常感覺自己空肓一身抱負,無處施展;空肓一身本事,無處發揮;空盲無數奇思妙想,無人理解 o 事貢上,自認為懷才不遇者是並不一定真的懷才 o ]個人只要有真才貢學,並且有能力來展現他 ...
黃志堅, ‎成自來, 2013
7
理性沉思录: 中国大学毕业生 - 第 107 页
兼论"怀才不遇"与"怀才误身"这一章,我系统展示了大学毕业生走上社会后所无法超脱的文化氛围。我很少展示结论。文化是一个慢变量,大学毕业生希图改变境遇的呼声,从深层透视,实质上是对中国文化变迁的渴望。这是一对矛盾,简单地作出孰是孰非的 ...
张建伟, 1989
8
Xiang qi lou quan ji - 第 7-12 卷 - 第 86 页
Kaiyun Wang. 諸# ^閱稍 1 以月^陳情撫藩。誠辭不 I 乃更駱驛遞^ ^接不 I 欲踐前羊懼遠. 21 今亦^點呈 1 務乞詢之。次帥及方化曾否照察區區。此後兩副使課 I 萬懷才欲 3 !人之情 I 懷才得^而見 I 則患所以^而^及身. ^懷才而不 331 則羞,忿 I 不肯者至^而 ...
Kaiyun Wang, 1914
9
古代文学研究集 - 第 300 页
武后、中宗朝用人最滥,可不说。玄宗时屡次诏令各地,搜求人才,如开元元年六月所发出的《诸州举实才诏》中提出:致化之道,必于求贤,得人之道,在于徵实。... ...其诸州有抱器怀才,不求闻达者,命所在长官,访名奏闻。武勇者具言谋略,文学者指陈艺业,务求 ...
余冠英, 1985
10
李白论 - 第 40 页
其诸州有抱器怀才,不求闻达者,命所在长官,访名奏闻。武男者具言谋咯,文学者指陈艺业,务求实用,以副予怀。。同年十一月又颁布《搜扬怀才隐逸等敖》,重申立政之本,惟贤是切。· ... ̈岂征辟为事,未穷于岩技,而高尚绝尘,见遗于草泽。· ... "天下诸州,有怀 ...
乔象锺, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «怀才»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 怀才 is used in the context of the following news items.
1
大数据时代的“怀才当遇”与人才经纪人
互联网大数据时代的到来,让中国各大行业“改头换面”,也对中国招聘市场带来极大冲击。在此背景下,“怀才当遇”平台利用大数据技术,告别传统招聘“简历贩子”的 ... «比特网, Sep 15»
2
怀才不遇四款叫好不叫座的进口车介绍
三菱帕杰罗必然是能在汽车发展史上留下自己名字的经典作品,硬朗的外形和出色的越野能力让无数直男为之倾倒,说它“怀才”,恐怕没人会反对。然而2015年上半年, ... «新华网, Aug 15»
3
五大好食物延寿十年
在职场上,很多人抱怨自己怀才不遇,没有遇到欣赏自己的伯乐。面对众多食物,你是否想过自己是不是一个好伯乐呢?其实,餐桌上也有很多怀“才”不遇的好食物, ... «新浪网, Jun 15»
4
番茄酱没营养? 餐桌上被人忽视的6大食物
在职场上,很多人抱怨自己怀才不遇,没有遇到欣赏自己的伯乐。面对众多食物,你是否想过自己是不是一个好伯乐呢?其实,餐桌上也有很多怀“才”不遇的好食物, ... «东北新闻网, May 15»
5
六种“怀才不遇”的食物
在职场上,很多人抱怨自己怀才不遇,没有遇到欣赏自己的伯乐。面对众多食物,你是否想过自己是不是一个好伯乐呢?其实,餐桌上也有很多怀“才”不遇的好食物, ... «人民网, May 15»
6
人为什么哭着来到世上怀才就像
川北在线核心提示:原标题:人为什么哭着来到世上怀才就像怀孕佛可以一万七次轮回,而人生的生命只有一次。既然生命短暂,人为什么哭着来到世上?开心来的开心 ... «川北在线, Apr 15»
7
豆渣含钙量与牛奶等同!6种怀“才”不遇的好食物
在职场上,很多人抱怨自己怀才不遇,没有遇到欣赏自己的伯乐。面对众多食物,你是否想过自己是不是一个好伯乐呢?其实,餐桌上也有很多怀“才”不遇的好食物, ... «人民网, Feb 15»
8
怀才未必遇世宏图方能留人
怀才未必遇世宏图方能留人. ——四大名著人才观. 家国一体,由四大家族透射出王朝政治,由个人命运遭际揭示出国家人才治理的症结,以期引起执政者思考而有所 ... «光明网, Jan 15»
9
豆渣含钙竟等同牛奶餐桌上6大食物营养让人惊奇
在职场上,很多人抱怨自己怀才不遇,没有遇到欣赏自己的伯乐。面对众多食物,你是否想过自己是不是一个好伯乐呢?其实,餐桌上也有很多怀“才”不遇的好食物, ... «人民网, Dec 14»
10
豆渣竟是补钙高手餐桌上6大食物营养惊人
在职场上,很多人抱怨自己怀才不遇,没有遇到欣赏自己的伯乐。面对众多食物,你是否想过自己是不是一个好伯乐呢?其实,餐桌上也有很多怀“才”不遇的好食物, ... «人民网, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 怀才 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huai-cai-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on